Светлана Лунная – Гранат Персефоны (страница 7)

Персефона полезла в свою сумку, ведь у нее еще осталось лакомство для собаки. Она протянула кусочек щенку, и тот, прижав свой тонкий маленький хвостик, медленно подошел к руке хозяйки. С удовольствием схватив лакомство, начал грызть его, прижав уши.

– Да, я не ожидала, что у Цербера получится выбраться. Ну, раз он с нами, теперь придется нам его охранять от внешнего мира. Уж больно он маленький получился. – Девушка погладила собачку, и та лизнула ее в ладонь. Королева взяла пса на руки, прижимая к груди.

– Ну что, нужно спускаться с этой горы и понять, куда мы попали. – Сказал Харон. Он вытащил из кармана камень граната, подойдя к большому валуну. Слегка надавив на него плечом, он отодвинул его немного в сторону. Присев, юноша положив в выемку кровавый карбункул, слегка присыпав его землей. Харон встал, снова задвинув валун на место, отряхнув ладони от грязи.

– Зачем ты это сделал? – спросила его Персефона, ее брови вскинулись, как крылья, глаза непонимающе уставились на него.

– Гранат укажет нам путь назад, если это понадобится. Я чувствую его, и лишь поэтому мне нравится этот камень. Сизиф сказал тебе правду, что я люблю его. Он дает мне какую-то мощь, моя кровь становится горячее даже в аду. Я будто согреваюсь изнутри, когда держу его в руках. И чтобы не потерять нам с тобой дорогу назад, на случай отступления, а я думаю, это может пригодиться. Пусть он будет указателем в подземный мир. Всё это Харон сказал, стоя у большого валуна, сделав серьезное лицо. Персефона его даже заслушалась на некоторое время. Королева взглянула на землю, где Цербер играючи дернул ее за длинную юбку. Девушка взяла его на руки, подойдя к склону, направляясь вниз.

Погода стояла теплая, белые облака тихо плыли вдаль по голубому небу. Золотое солнце ярко светило, пригревая землю. Когда парочка из потустороннего мира все дальше удалялась от своего портала. Теперь они приблизились к каким-то непонятным сооружениям. Эта конструкция что-то изображала, представляя собой отдельные буквы, так поняла Персефона. Девушка быстро подошла к ним, обойдя металлические сваи, удерживающие всю эту «непонятную конструкцию», так подумала королева. Обойдя ее вокруг, она посмотрела на нее со стороны, понимая, что это, видимо, какая-то надпись. Но слишком близко Перси никак не могла ее прочесть. Харон быстро побежал вниз, чтобы спуститься немного ниже по склону.

– HOLLYWOOD! – крикнул он, поставив ладони в виде рупора, чтобы докричаться до королевы. Она все еще спускалась по горе.

– Голливуд? Это город? – Она подошла к парню, посмотрев снизу вверх на эту огромную надпись. – Ну хорошо, пусть будет Голливуд. Интересно, а почему мы можем здесь читать на их местном языке? Ведь я даже не знаю, где мы находимся? – Спросила Персефона, спеша за паромщиком.

– Портал, через который мы прибыли, имеет свойства менять не только внешность. Он дает кое-какие знание этого мира и умение разговаривать на их языке. Так что не переживай, теперь нам нужно поменять наши настоящие имена, так как с нашими мы не можем здесь находится. Во-первых, их могут не понять, и нас могут просто рассекретить, кто мы такие. – Проговорил Харон, и друзья спустились к извилистой дороге, ступив на серый асфальт. Девушка прошла немного по дороге, удивившись, как она искусно была выложена, «такая ровная и гладкая», подумала королева.

– Имя? Да мне и думать не нужно. Я возьму свое второе – Кора! Мне его дала моя мама, и мне кажется, в этом мире оно будет слышаться нормально для местных жителей. – сказала Перси, проходя вперед по обочине. Мимо нее проехало две повозки на колесах, одна издала громкий, пищащий звук, девушка в испуге отпрыгнула в сторону, чуть не упав.

– Харон, что это за чудовище? – спросила она. Парень улыбнулся, он немного знал про внешний мир людей. Когда-то ему рассказывал сам Аид про свои путешествия в порталах.

– Это автомобили. Не бойся, Кора. – Сказал паромщик, это обычное средство передвижения людей в двадцать первом веке. Как ты там, – он указал пальцем на гору, где находился скрытый портал. – Летала на своем грифоне, а я передвигался на своей лодке. А люди здесь ездят на таких тачках. – Парень улыбнулся, наблюдая за девушкой, та постепенно всё усваивала, шагая вперед. Неся на руках милого щеночка Цербера.

Глава 6

Прошел час изнурительного пути, королева устала, пыль поднявшаяся с земли осела на ее лице и платье. Кора кинула взгляд на дорогу, по которой с сильным гулом ехали железные повозки, которые назывались автомобилями. В ее голове всё гудело, на зубах чувствовался песок, в горле пересохло, и ей очень захотелось пить.

– Всё! – Через силу выдавила она из себя. – Я останавливаюсь и делаю привал. Или я упаду в обморок. А ты! – Она поставила руки на пояс, выпрямив горделиво осанку. – Ты мог бы найти мне воды! У нас полная сумка драгоценностей, а у меня нет даже сосуда с водой, не говоря уже о еде. – Королева сверкнула зелеными глазами, притопнув ногой. Харон понимал, что их поход действительно слишком затянулся. Но он и сам не знал, куда идти в этом неизвестном мире. Его удлиненная прическа слегка взъерошилась от ветра, когда внезапно возле них остановился серебристый автомобиль. Кора сидела на большом валуне, поставив кулаки под подбородок. Ее локоны упали на лицо, и она убрала их с опаской посмотрев на открывающееся окно машины. Там сидел мужчина лет тридцати, блондин с серыми глазами и бледной кожей. Он полностью открыл окно, мило улыбнувшись.

– Может, вас подвезти? – спросил он приятным голосом. Харон взглянул на королеву, та встала с камня, отряхнув пыльную юбку.

– Может, и подвезти, – сказала она, не понимая, куда им нужно ехать.

– Персефона, если я не ошибаюсь? – сказал вдруг мужчина. Девушка прищурила зеленые глаза, удивленно смотря на него.

– Откуда тебе известно мое имя?

– Ну, слава богам, я рад, что не ошибся. Я Сизиф, не узнали меня, ваше величество?

– Сизиф!? Но как ты тут оказался? Ты, конечно, изменился внешне, как и мы, но я думала, ты застрял по ту сторону портала! А ты здесь, на этой стальной тачке, как ты вообще ее раздобыл и смог завести? – Кора смотрелась очень забавно, ее глаза были расширены от удивления.

– Когда меня засосало в портал, я вылетел с другой стороны этой горы. – Он указал туда, где виднелась надпись «Голливуд». – Возможно, в коридорах портала есть разные дороги, и это хорошо, что я попал именно сюда, куда и вы. А не провалился в другое место. Я спустился вниз, где стояла эта машина, там никого не было, и я почувствовал, что могу управлять ею. Сам не знаю, почему. Сев, я увидел, что ключи, которые заводят автомобиль, тоже были здесь. Ну и, повернув их, я спокойно поехал по дороге. Сам не зная, куда и зачем. Всё здесь очень странно, но очень интересно. Видимо, мне дались знания управлять этим транспортом. Пока я ехал, я думал, возможно, встречу вас и не ошибся. – Он улыбнулся, видя, как королева усаживается рядом с ним в кресло. За ней последовал и Харон. Когда друзья устроились в автомобиле, Сизиф завел ее, и они плавно поехали по трассе вперед, удаляясь от горы с порталом.

Сизиф нажал кнопку на панели, и заиграла красивая песня, голос певца звучал потрясающе, что девушка даже заслушалась его. Тихо подпевая: «Ты помнишь то время, когда мы влюбились. Когда мы были влюблены? Ты помнишь то время, когда мы впервые встретились. Когда мы встретились в первый раз?» Песня закончилась, и Кора посмотрела на Сизифа, тот загадочно улыбался, смотря на дорогу. Потом из радио заговорил мужской голос, сказав, что это пел великий певец Майкл Джексон. Девушка посмотрела назад, улыбнувшись. – Вот и имя тебе дали – Майкл. Мне нравится. Видно, талантливый этот певец Джексон. Я в восторге от его голоса. – сказала она. Харон кивнул, ведь он не знал имен здешнего народа, а это имя и ему тоже понравилось. Радио все звучало, и за это время Кора выбрала имя и Сизифу, назвав его Стивом. Повернув за поворот, перед ними предстало небольшое заведение, на вывеске было написано кафе «Пицца для вас!». Из здания доносился очень вкусный запах, у Персефоны засосало под ложечкой. Ведь она сегодня даже не успела поесть, со всем этим навалившимся на них хаосом.

– Наверное, это столовая. – Сказала она, когда Сизиф притормозил у обочины. Девушка вышла из машины, подождав своих спутников. Она порылась в своей сумке, достав из нее золотую монету. – Я думаю, этого хватит, чтобы мы поели? – Она вопросительно посмотрела на своих спутников, те немного озадаченно взглянули на нее. Друзья все же решили войти в здание, осмотревшись. Вокруг за круглыми столами сидели люди, они с аппетитом поедали разные блюда. Девушка подошла к дальнему столику, присев на черный стул, рядом устроились ее друзья. Через минуту к ним подошла приветливая молодая девушка в коротком черном платье и белом переднике. Она внимательно осмотрела посетителей, люди выглядели немного странно по внешнему виду. Но в Голливуде многое казалось странным, и вероятно, это были актеры, пришедшие перекусить со съемок фильма. Официантка мило улыбнулась и протянула им меню.

– Как что-то выберете, тогда позовете меня. – сказала она, удаляясь к стойке бара.

Кора открыла книжку, рассматривая меню и аппетитные фотографии блюд. Она вздохнула, посмотрев на друзей, те внимательно наблюдали за ней.