Стивен Джонс – Проклятие Озерной Ведьмы (страница 61)

Отец хватает стержень другой рукой и изо всех сил дергает его, словно это шнур стартера бензопилы, ему нужно аккуратно отделить капкан от его кирки.

– Черт, – шиплю я.

Пока его действия замедлялись тяжелой киркой, я была вполне уверена, что могу на шаг опережать его.

Но теперь?

Он ухмыляется своей ломаной ухмылкой, держит капкан за стержень, начинает раскручивать его, как это сделал бы, вероятно, монах киновии[24], а это значит, с дурными, дурными намерениями.

Я ныряю в тот момент, когда он выпускает стержень в моем направлении, но метил он не в мою голову и даже не в мое тело.

Цепочка накручивается на мои колени, когда я в прыжке, оголовник капкана и стержень сцепляются, а такой узел мне не развязать одной рукой.

Я на полпути к бетонированной посадочной площадке, мой отец футах в двадцати от меня, я не могу идти, даже стоять не могу, одна из моих рук криком взывает ко мне, острые концы моих волос все разом колют меня в глаза, и… он не сможет меня победить, не сможет, не сможет.

Вот только он побеждает.

Я поднимаю здоровую руку не совсем для того, чтобы отразить летящую в меня кирку, а потому, что именно это и делает твоя рука, независимо от того, отдаешь ли ты ей такую команду или нет, когда твой убийца неожиданно оказывается в такой близости от тебя, что может распотрошить тебя от паха до груди, а уж как – у меня нет времени подумать об этом…

Но потом я задумываюсь.

Мои волосы?

Почему я сражаюсь с собственными волосами? Почему мой импровизированный бинт сползает с руки, раскручивается, как бинты с мумии?

И почему отец до сих пор не обрушил на меня свою золотую кирку?

Я съеживаюсь, еще не успев понять, что делаю, а потом мир превращается в расплывчатое нечто, он весь сплошные удары, удары, удары, но такие быстрые и в такой близи от меня.

Большой кусок пивных потрохов моего отца… исчезает в этой расплывчатости. Только что он был, этот кусок, и вот исчез, словно его засосал эфир. А потом посредством того, что я воспринимаю как божественный блендер, удерживаемый на небесах низом вверх, его грудь вскрывается, потом блендер погружается внутрь…

Нет.

Достаточно и того, что его золотую кирку забрала эта расплывчатость, которая после короткого контакта с киркой, мгновение спустя, вышвыривает ее из себя рабочей частью в лицо и верхнюю часть тела моего отца.

Но это столкновение металла с металлом нанесло ущерб и блендеру.

Он становится чертовски неустойчивым – вертолет, вертолет! – осколки и цельные роторы превращают моего отца в невесомый паштет, мельчайший туман, вот только молотящие роторы больше не подчиняются командам, вертолет дергается вперед и наклоняется, лопасти ударяются в твердую землю, а в конце входят в искрящий контакт с…

Столб с баскетбольным кольцом упал и исчез в высокой траве.

И теперь все роторы вертолета одновременно разлетаются на обломки, я не вижу, куда они летят, мешают трава, земля, кровь, ветер, но они повсюду одновременно, словно произошел взрыв, а я находилась в самом его центре.

Еще мгновение – и все стихает.

Я лежу, свернувшись калачиком в полегшей траве, меня трясет, знобит, я пытаюсь дышать. Я снова застегнута на молнию в непрозрачном мешке для трупов Тины, свернулась калачиком вокруг моей паники, держусь, чтобы она не поглотила меня и весь мир.

Подходит Лета Мондрагон, расстегивает молнию, кладет руку мне на плечо, ее глаза обшаривают ряд деревьев, наконец останавливаются на мне.

– Это был тот, о ком я думаю? – говорит она.

Ее челюсти на сей раз даже не забинтованы, и если вид Джослин Кейтс показался мне свирепым, то это просто рядом не было Леты, без нее я забыла, что такое настоящая свирепость, как она выглядит. Лета в более чем обтягивающих кожаных штанах, в ботинках, белая блузка не заправлена под пояс, подол развевается на ветру, и… это вам не какой-то там модный журнал.

Это слэшер, верно?

Так оно и есть.

И настоящая последняя девушка наконец-то здесь.

Отчет о результатах расследования

22 сентября 2023 года

#66b12

Тема: Склонность к вандализму

Посредством сервиса JPay мисс Дэниэлс находилась в постоянном электронном контакте с упомянутой выше Изабель Йэззи [ролик 04а49], заключенной коррекционного заведения в Южном Айдахо, слушания о ее досрочном освобождении назначены на 2029 год. Мисс Дэниэлс обращалась к мисс Йэззи в течение четырех месяцев / четырнадцать (4/14) раз при средней стоимости послания 2,14 доллара, а ответ получила только 19 июня 2023 года. Нижеследующее официальное письмо подтверждает, что параллельно развитию у нее склонности к вандализму в средней школе Хендерсона происходили различные происшествия, имеющие характер «розыгрыша» [см. указатель 3g]; более серьезный случай вандализма имел место на плотине в долине в 2015 году; повреждения, причиненные принадлежащей штату снегоочистительной технике в 2019 году; незначительное разрушение женского туалета в средней школе Хендерсона [ролик 01с22]; задокументированный вандализм на Дикон-Пойнт [ролик 01с26] и дорогостоящий ущерб, нанесенный Временному исследовательскому острову Х-Г [ролик 32d43], – порыв мисс Дэниэлс облегчить предумышленное разрушение собственности, казалось бы, не только простирается далеко за пределы округа Фремонт и «возвращения домой», где все это и начиналось: в средней школе Хендерсона с ее соответствующим персоналом.

Нижеследующая коммуникация была скопирована мисс Дэниэлс из чата JPay в безадресное электронное письмо без графы «тема» и теперь хранится в папке «Черновики» ее сетевого постового провайдера (demonchild_69@yahoo.com). Примечательно: мисс Дэниэлс регулярно возвращается к этому почтовому адресу, когда просыпается после полуночи, чтобы поправить грамматику и орфографию, хотя послание уже давно ушло и все исправления лишены смысла. Ниже неисправленная версия, которую она первоначально скопировала 19 июня 2023 года в 03:28 ночи (надписи над строкой добавлены для координации):

Йазз…

Ты куда пропала? А, дурацкий вопрос. Я знаю где ты. Куда мне не следовало отправлят 14 писим, тк у меня был выбор да. но спасибо спасибо СПАСИБО тебе за то что ты наконец ответила. Я канечно понимаю твои привилегии и доступ к этим письмам были ограничены, не знаю. но верь мне пожалуйств, я считаю дни минуты СЕКУНДЫ, и я буду там в 2029 году и все время буду держать пальцы крестиком. Это будет как постер во второй «Пиле», только средний палец накладывается на указательный для удачи.

как бы там ни было я здесь не по этому. просто оно накопилось внутри за все эти месяцы молчания. Я веду к тому, что помню, как ты мне говорила, когда приехала в АДХФ, чтобы стать гражданкой ты говорила как мне говорить с психологом Кларой? спасибо тебе за мудрый совет. Я бы хотела иметь кого-нибудь вроде нее, кто просто сидит и слушает, гладит меня по спине кончиками пальцев и говорит, что сожалеет обо всем, что я ни в чем не виновата. что на самом деле я герой.

она была как ты только с белым телом человека, выросшего в Миннесоте, так она и говорит.

Какбы то ни было я воспользовалась ее советом говорит с нею откровенно, и применила этот подход к новой Кларе по имени Шарон, что есть еще одна орфографическая ошибка, потому что у Шароны волосы еще желтее, чем у Клары, а еще и со спиральными кудряшками, какие любят богачи. Она не прикасается к обратной стороне моей ладони, но сидит со мной на качелях и очень внимательно слушает, и на нас обеих маски, как на Билли и Стью, или на миссис Лумис и Марти, послушай меня, мы были два Призрачных Лица в умирающем свете, пребывавшие в тихой ярости. Одна из нас до сих пор в ярости.

Шарона предлагает упражнение, в которых я должна увидеть прошлое, как кино, которое я могу редактировать и контролировать которое я могу останавливать и изменять. Лета, о которой я тебе рассказывала соединила нас, и я пропустила несколько встреч на качелях¹ по Причинам, но раз я скучаю по ним, я по ним СКУЧАЮ, значит в них что-то есть, верно?

Ты понимаешь: то, что я ей говорю, я говорю под зонтиком безопасности таким же, какой над клиентом и его адвокатом, только это больше похоже на юридическую неприкосновенность Мастера и сломанных вещей.

Она знает, что я заглядывала на могилу Стрелковых Очков в тот день², чтобы выложить все мои окурки на его надгробном камне и выжечь мои инициалы на камне на прощание и в благодарность, знает и о том, почему я была так уверена, что эти двое за кладбищем в Лебединой долине, по названию так просто что-то диснеевское только бес счастливого конца, следили за мной, словно ждали, что я сделаю что-нибудь такое, чтобы получить новый срок. Но это были чувство вины и паранойя – ничто другое, потому что я должна с правшивать разрешения, если хочу уехать дальше, чем на 50 миль – такая длина у моего юридического поводка. Шарона знает об удовольствие, которое я получаю, храня маленькие игрушечные субмарины Фармы, на что тоже есть Основания. И его не смутит то, что другой, о котором я тебе рассказала, Рекс АЛЛЕН. Один – мертвый шериф, другой Известный Извращенец. Если бы ты могла их увидет рядом друг с другом, то отличие было бы явным и легко обнаруживаемым. Но о магазине «Семейный доллар»³ я Шароне не сказала. Когда разберусь в этом получше, тогда и скажу. может быть.