Стивен Браст – Тсалмот (страница 54)

Она по — прежнему оставалась бесстрастной, взглядом изучая меня. И наконец проговорила:

— Интересно.

Я тоже подумал, что это интересно, и кивнул.

— Возможно, вы захотите изучить этот вопрос.

Она кивнула.

— Или, — предложил я, — для вас могу изучить его я.

— Кажется, вы уже это сделали.

Я пожал плечами.

— Иногда вы натыкаетесь на информацию, какой не искали, и она оказывается ценнее, чем то, что вы вроде как искали. С вами случалось такое?

— Иногда.

Я кивнул, и мы дружно принялись молчать. Этакая игра «кто кого», своего рода.

И я выиграл.

— Итак, если это все…

— Так вы предпочтете сами изучить этот вопрос, или хотите, чтобы это сделал я?

— Я займусь.

— Устраивает, — согласился я.

Мы сумели выбраться на улицу, не растекаясь лужей слизи, и это, как и в прошлый раз, ощущалось немалым достижением.

— Неплохая работа, — заметила Коти.

— Уловила?

Она этак чуть склонила голову, искоса взглянув на меня.

— Ну да. Прости.

Она кивнула.

— Если бы другой компании не было, или же они не знали бы, кто это мог быть, они бы как минимум возжелали получить больше информации о наших источниках.

— Ага.

— А мы теперь знаем, что они существуют, — сказала она. — И можем быть вполне уверены, что Рыболов работал с ними.

— Рыболов был посередине. Та, другая компания, кто бы они ни были — Рыболов был за них, однако именно Ширет и ее компания подсунули ему в дом слезу Вирры, так что либо он играл за одних против других, либо, что вероятнее, Ширет его использовала.

— Почему вероятнее?

— Потому что я поверил ему, когда он сказал, что ничего не знает о слезе Вирры, а еще, судя по задержке с ответом, он как раз начал понимать, что происходит.

— Могу согласиться, — решила она.

— Так что мы можем быть вполне уверены, что есть другая тайная компания волшебниц Левой Руки, они работали с Рыболовом и то ли были, то ли не были как — то связаны с Наследницей тсалмотов.

Она кивнула.

— Предлагаю найти их.

— Обожаю, как ты говоришь.

— А собственно то, что я говорю?

— Ну и это тоже.

Коти взяла меня под руку.

— Тебе нужно больше читать.

— Э.

— Когда мы поженимся, я буду читать тебе вслух.

— Ладно, уже согласен. Кстати, о «поженимся» — что будем делать с призывом?

— Призывать.

— А если она явится?

— Предложим ей торт.

— А если торт ей не понравится?

— Тогда ну ее.

— Звучит разумно[23].

Мы разгуливали под руку и болтали о предстоящей свадьбе, и о том, как вычислить, кого нужно убить, и все такое. Периодически меняясь кто справа, кто слева. Все — таки рабочую руку надо время от времени держать свободной.

Впрочем, наверное, так все поступают.

— Не знаю, как их найти, — заметил я. — Но знаю, как начать поиски.

— С Тороннана?

Я кивнул.

— Будет непросто, — сказала она. — Он вроде как твой босс. Так что надо вести себя осторожно.

— Осторожно — это я могу. Когда — то в Чертогах Правосудия я был — само коварство[24].

— Тогда будь осторожен.

— Ну, для начала, надо осторожно и незаметно проникнуть в вонючую конюшню.

— А будет достаточно осторожно, если мы просто поднимемся к нему?

— Если мы проделаем это с достаточной осторожностью, — решил я.

— И, — добавила Коти, как всегда, практичная, — что мы будем делать, когда окажемся там?

— Вот — вот.

— Ты что — то уже придумал?

— Примерно, — сказал я. — Я хочу дать ему на выбор два плохих варианта в надежде, что он предложит третий.

— Но ты не знаешь, как собираешься все это выкрутить.

— В процессе и решим.

— Идти навстречу потенциально смертельной угрозе без всякого плана?

Мы вообще так когда — нибудь поступали?