Стив Берри – Измена по-венециански (страница 74)
Зовастина испытывала по отношению к этой женщине одновременно интерес и раздражение.
— Вас как будто не волнует то, что вы находитесь на волосок от смерти.
— Если бы меня это волновало, я бы не полетела с вами.
— В самолете вы спрашивали про Эли, жив ли он еще. Хотите узнать это?
— Я не поверю ни единому вашему слову.
Зовастина пожала плечами.
— Справедливо. Я бы тоже не поверила.
Вытащив из кармана сотовый телефон, она нажала на кнопку.
Стефани услышала звонок. Ее взгляд метнулся к мертвому, лежащему на каменистой земле.
Торвальдсен тоже услышал этот звук.
— Это Зовастина, — сказал Эли. — Она звонит мне по его телефону.
Стефани метнулась к трупу, достала из его кармана телефон и протянула Эли.
— Ответьте ей.
Кассиопея слышала, как Зовастина произнесла в трубку:
— Тут кое-кто хочет с тобой поговорить.
Затем Зовастина поднесла телефон к уху Кассиопеи. Та не собиралась ничего говорить, но от голоса, прозвучавшего в трубке, ее тело словно прошило электричеством.
— Что-нибудь случилось, госпожа министр? — Последовала пауза, а затем: — Госпожа министр?
Она едва сдерживалась. Этот голос развеял все ее сомнения.
— Эли… Это Кассиопея.
В трубке повисло молчание.
— Эли! Ты меня слышишь?
Ее глаза горели от неудержимого желания заплакать.
— Слышу. Просто я ошеломлен. Как я рад слышать твой голос!
— А я — твой.
В ее груди бушевала целая буря чувств. Весь мир изменился.
— Как ты здесь оказалась? — спросил Эли.
— Искала тебя. Я знала… Я надеялась, что ты не погиб. — Она изо всех сил старалась не раскиснуть. — У тебя все хорошо?
— Да, я в порядке, но я тревожился о тебе. Сейчас у меня Хенрик вместе с женщиной, которую зовут Стефани Нелле.
Вот это новость!
Кассиопея постаралась не выдать удивления. По всей видимости, Зовастина об этом не знала, где бы она ни держала Эли.
— Скажи министру то, что ты только что сказал мне.
Зовастина поднесла телефон к уху и стала слушать.
Стефани слышала, как Эли повторил свою последнюю фразу. Она понимала, в каком состоянии сейчас находится Кассиопея, но для чего ей понадобилось, чтобы Эли сообщил министру об их присутствии здесь?
Зовастина произнесла в трубку:
— Когда приехали твой друг Торвальдсен и эта женщина?
— Совсем недавно. Охранник пытался убить их, но теперь он сам мертв.
— Министр, — раздался в трубке новый голос, и Зовастина сразу же узнала его.
Торвальдсен.
— Эли у нас.
— А у меня Кассиопея Витт, и жить ей осталось минут десять.
— Мы разгадали загадку.
— Только и разговоров, что об этом. Сначала Кассиопея, теперь вы. Других тем нет?
— Отчего же, есть. Мы будем на могиле Александра еще до заката солнца. Но вы не узнаете, где она находится.
— Вы находитесь в моей Федерации, — напомнила она.
— Однако нам удалось въехать на вашу территорию, забрать вашего узника и скрыться. И все это — втайне от вас.
— Однако вы допустили глупость, поставив меня в известность.
— Единственное, что мне от вас нужно, — это Кассиопея. Если захотите поторговаться, перезвоните.
Связь отключилась.
— Думаешь, это было умно? — спросила Стефани.
— Нужно было выбить ее из колеи.
— Но мы же не знаем, что там происходит.
— А то я не понимаю, — буркнул Торвальдсен. Стефани видела, что датчанин не на шутку обеспокоен. — Мы должны верить в то, что Коттон постарается решить эту проблему и что он справится.
Зовастина подавила захлестнувшую ее тревогу. Эти люди играют жестко. Что ж, она ответит им тем же.
Из рукава кожаной куртки она достала нож.
— Ваши друзья здесь, и они захватили Эли. К сожалению, что бы там ни думал Торвальдсен, у них нет ничего из того, что мне нужно.
Она приблизилась к веревке.
— Мне доставит гораздо большее удовольствие посмотреть на то, как вы умрете.
Малоун видел и слышал абсолютно все. Он понял, что Кассиопея разговаривала по телефону с Эли Ландом, видел, какое возбуждение ее охватило, но понял также и то, что в разговор вмешался кто-то третий. Хенрик? Стефани? Они сейчас наверняка находились рядом с Ландом.
Дольше ждать было нельзя. Он выскочил из-за дерева.
— Довольно!
Зовастина стояла к нему спиной. Ее рука замерла в нескольких дюймах от веревки.
— Нож, — сказал Малоун. — Бросьте его на землю.
В устремленном на него взгляде Кассиопеи вспыхнула радость. Он испытал то же чувство. Радость оказалась преждевременной. Из-за деревьев вышли двое мужчин с пистолетами, направленными на него.
— Мистер Малоун, — сказала Зовастина, повернувшись и глядя на него с довольной улыбкой, — всех нас вам не убить.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ