Stephen Booth – One Last Breath (страница 2)

He was jolted again. He was sure the stretcher would turn over and tip him on to the floor of the passage, where he’d drown lying helpless in two feet of muddy water. And that would be the end of his career in Derbyshire CID. He’d never expected it to be like this.

‘I want to die in the daylight,’ he said.

But no one was listening to him. As far as they were concerned, he was already dead.

* * *

Detective Sergeant Diane Fry stumbled in the middle of the floor and kicked out in irritation. She’d never thought of herself as a tidy person – there were too many messy loose ends in her life for that. And God knew, her flat was a tip; she might have been competing with the students across the landing for the pigsty-of-the-year competition. But the intrusion of someone else’s untidiness was a different thing altogether. It made her grit her teeth every time she came home from a shift. She’d barely noticed the mess when it was her own clothes thrown on the bathroom floor, but finding a pair of black jeans halfway across the room from the laundry basket reminded her that she was no longer alone.

Fry’s pager was bleeping. She checked the number, scooped up her phone from the edge of the bath and dialled.

‘DS Fry here. Yes, sir?’

Her boss at E Division, Detective Inspector Paul Hitchens, was at his desk early this morning. Yet he sounded far from alert.

‘Oh, Fry. Are you on your way in?’

‘Very shortly.’

‘OK.’

Fry waited expectantly, but heard nothing except a metallic whirring in the background, as if Hitchens were having some construction work done on his office.

‘Was there something, sir?’

‘Oh, just … Does the name Quinn mean anything to you, Fry?’

‘Quinn?’

‘Mansell Quinn.’

‘I’m sorry, it doesn’t.’

‘No. No, it wouldn’t do.’

Hitchens sounded as though his mind was on something else entirely. Fry pulled a face and gestured impatiently at the phone, as if she’d been reduced to using sign language to an idiot.

‘Well, make sure you come and see me before you do anything else, will you, Fry?’

‘Certainly, sir.’

Fry shrugged as she ended the call. It was probably nothing. Hitchens was just losing his grip, like everyone else around E Division. But she’d better not be late. There was no time for clearing up someone else’s clothes.

Hold on, though. She looked more closely at the jeans on the floor. These weren’t someone else’s clothes – they were hers, bought only a couple of weeks ago during a shopping trip to the Meadowhall Centre in Sheffield. Worse, they’d been a comfort purchase on a day when she’d been feeling particularly down. She hadn’t even found a chance to wear them yet.

‘Angie!’

There was no reply from the sitting room, where her sister lay wrapped in a duvet on the sofa. The flat was so small that the distance between the rooms was only a few feet. The fact that her sister was asleep irritated Fry even more.

‘Angie!’

She heard a grunt, and a creaking of springs as her sister stirred and turned over. Fry looked at her watch: quarter past eight. She’d better pray the traffic wasn’t too bad getting to West Street, or she’d be late.

She called again, more loudly, then picked up the jeans and tried to fold them back into their proper shape before laying them on top of the overflowing laundry basket. They were creased and scuffed across the knees, as if Angie had been crawling around the floor in them. They were hardly worth wearing now, despite the money she’d splashed out for the sake of the designer label stitched to the back pocket.

Cursing, Fry began to fuss about the bathroom, picking up more items of clothing and shoving them into the basket. She rescued a towel from the bottom of the bath and hung it on the rail. She straightened the curtains, swept up an empty toothpaste tube and a Tampax wrapper and threw them into the pedal bin. She dampened a cloth and began wiping splashes of soap off the mirror. Then she caught sight of her own reflection, and stopped. She didn’t like what she saw.

‘What’s all the noise about?’

Angie stood in the doorway wearing only a long T-shirt, scratching herself and peering at her sister through half-open eyes. Fry felt a rush of guilt at the sight of her sister’s bare, thin legs.

‘Nothing.’

‘What are you doing? I thought there must be a fire, or a burglar or something.’

‘No. I’m sorry. You can go back to sleep, if you want.’

Angie coughed. ‘I’m awake now, I suppose. Are you going out, Sis?’

‘I’m on shift this morning.’

‘Yeah. Well, I’ll get myself a coffee. Do you want anything?’

‘I don’t have time.’

Angie looked around the bathroom. ‘Tidying up? Just before you go to work? You want to slow down, Di. You’ll be giving yourself a heart attack if you get so stressed.’

‘Yeah, right.’

Angie looked at her, puzzled. ‘You were shouting me though, weren’t you? I’m sure you were. What did you want?’

‘Nothing,’ said Fry. ‘It doesn’t matter. You go and get yourself that coffee.’

Angie turned away. ‘I’m sure I heard you shouting me,’ she said. ‘You sounded just like Ma.’

Fry dropped the damp cloth and leaned on the washbasin for a moment. She listened to Angie shuffling away, her bare feet slapping on the worn tiles in the passage. Fry kept her head lowered. The one thing she didn’t want to do was see herself in the mirror again. She didn’t want the memories that had been visible for a brief moment in the reflection of her own eyes, in the hard line of her mouth and the frown marks etched into her forehead.

Reluctantly, she looked at her watch. She had to go or she’d be late, and she couldn’t afford to be late when she had to set an example for the likes of Ben Cooper and Gavin Murfin, who would go wandering off in their own directions in a second if she didn’t keep an eye on them. – Fry walked into her bedroom to fetch her jacket from behind the door. She was annoyed to see that her hand was shaking as she entered the kitchen. Angie was sitting at the table, staring at her fingernails.

‘Angie, just now, what did you mean … ?’

‘What?’

‘When you mentioned Ma. What did you mean?’

Angie shrugged. ‘Nothing really.’

‘But …’ Fry stopped, defeated. ‘I’ve got to go.’

She went down the wide flight of stairs with its threadbare treads, and left the house by the back door. Number 12 Grosvenor Avenue was one of a series of detached Victorian villas in a tree-lined street, its front door nestling between mock porticos. It had space at the back for Fry to park her Peugeot, and she was glad to be able to get the car off the street, especially when she lay in bed at night listening to the passing drunks.

Fry wound the windows down to let some air into the car. It might turn out to be one of the few days in the year when she wished she had air conditioning. She plugged her mobile phone into the cigarette lighter to make sure it would be fully charged by the time she got to West Street. Then she drove up to the corner of Castleton Road and waited for the traffic to clear. She looked at her watch again. Almost eight thirty. She might not be too late, after all.

At this point, her mind was trained to switch off anything else and start to think about work. There was plenty to do, as usual. Today’s diary included a meeting to plan an operation against Class A drug misuse and a review of a long-running rape enquiry, as well as prioritizing whatever had happened in the last twenty-four hours.

Then Fry frowned. She hated starting the day with irritations that she couldn’t classify. And she had one already this morning, thanks to the call from her DI. What was the name he mentioned? Quinn? It still meant nothing to her. But she would have to know – who the hell was Mansell Quinn?

She looked at her phone. There was one person who was sure to know. She didn’t really want to talk to him if she could avoid it, but it might be preferable to walking into the DI’s office ignorant, and therefore in a position of weakness. Ben Cooper’s number was stored in her phone’s memory, one of a hundred invisible squiggles on its smart card, so that she carried his presence with her permanently, like a scar.

From the moment she’d arrived at E Division, Cooper had been in her hair, probing into her past, turning over all the memories she’d left the West Midlands to escape. And then this business with her sister. Why had he got himself involved in that? The one thing she wasn’t going to do was give Cooper the satisfaction of asking him. It seemed impossible to Fry that there could be any acceptable explanation.

She pulled his number up out of her phone’s memory and dialled, ready to pull over to the side of the road if he answered. But the number was unobtainable. Fry grimaced in frustration. Of course, Cooper was on a rest day today. Why shouldn’t he turn off his phone and enjoy himself?

Water was pouring through the roof. Splashes of it landed on his face, making him blink. Ben Cooper tried to move a hand to wipe it away, but his arms were held too tightly. Then he felt himself travelling up a slope and saw a larger chamber, lit by artificial lights. At last there was a change in air temperature and a glimpse of daylight as the mouth of the cavern opened above him, then he heard the high-pitched cries of jackdaws.