Стаси и Элен Твенти – Как испортить хорошую девочку (страница 2)

У трапа стоял черный гравикар, а рядом с ним — высокая фигура в облегающей майке и темных брюках на военный манер. Даже спустя столько лет я моментально его узнала.

— Тирен! — вскрикнула я, забыв о всяком приличии, и бросилась вниз по ступеням.

Брат изменился. Стал шире в плечах, суровее на лицо, в его черных глазах — таких же, как и у меня — теперь читалась холодная решимость генерала. Но когда я подбежала, его губы дрогнули в намеке на улыбку. Он подхватил меня и крепко прижал к себе, зарываясь лицом в мои волосы. Тирен, который всегда был скуп на эмоции, а тем более прикосновения, сейчас обнимал меня так, словно боялся, что я исчезну.

— Ты выросла, принцесса, — негромко сказал он, отстраняясь и кладя руки мне на плечи. — Совсем красавица. Не представляю, как ты умудрилась уговорить родителей отпустить тебя сюда.

— Подвинься, сладкий. Мне нужно полюбоваться этой невинной красотой.

Рядом с братом стояла женщина. Сказать, что она была красивой — значит не сказать ничего. Она была воплощением опасности и соблазна: длинные темные волосы, серые глаза, в которых плясали черти, и короткое черное платье с глубоким вырезом, которое на Доминиусе считалась бы преступлением против морали.

— Я Сайра, — она шагнула вперед и, прежде чем я успела среагировать, обняла меня. От нее пахло пряными благовониями. — Добро пожаловать на Ши. Надеюсь, ты готова к тому, что здесь правила приличия не работают?

Я неловко улыбнулась, чувствуя себя рядом с ней маленькой девочкой.

— Я постараюсь быстро научиться.

— Не говори глупостей! — Тирен бросил на Сайру строгий взгляд.

И вот с этой женщиной мой брат решил связать свою жизнь? Не могу в это поверить! Он всегда был таким правильным и... скучным?

Мы сели в гравикар, и я во все глаза смотрела в окно, пока мы летели в сторону их поместья. Я все смотрела и смотрела, но пейзаж на горизонте так и не изменился. Холмы, пальмы, цветочные кустарники.

— Долго еще до Вейр-Сити? — спросила я, пытаясь понять, с какой же стороны находилась неоновая столица вечеринок, о которых Элика прожужжала мне все уши.

— Вейр-Сити? — искренне удивился Тирен. — Ты же не думала, что отец позволит мне поселить тебя в одном из самых опасных городов галактики?

— Но...

— Никаких «но», — отрезал Тирен. Да уж, теперь я узнаю своего брата. — Проведешь лето в Южной резиденции Сайры.

Вот же блин! Кажется, мое лето мечты только что накрылось медным тазом!

Глава 3. Скука в раю

— Выше нос, малышка, — насмешливый голос Сайры вывел меня из оцепенения, когда гравикар начал плавное снижение. — Вейр-Сити сожрал бы тебя на завтрак и даже не подавился. Тебе пока рано в клетку с хищниками.

Я недовольно скрестила руки на груди, но стоило мне бросить взгляд в окно, как все слова протеста застряли в горле.

Небо за иллюминаторами уже окрасилось в нежнейшие оттенки персика и золота. Гравикар мягко коснулся посадочной площадки, скрытой в густой зелени частного поместья. Стоило люку открыться, как в салон ворвался влажный, невероятно теплый воздух, напоенный ароматом соли и цветущих абрикосовых деревьев.

Шикарных современный особняк, раскинувшийся на самом берегу бескрайнего бирюзового океана, сиял белизной стен в лучах заходящего солнца.

— Ого — только и смогла выдохнуть я, спускаясь по трапу.

— Нравится? — Сайра поравнялась со мной, грациозно потягиваясь, словно сытая кошка. — Обычно здесь живет моя мама, но сейчас она улетела в отпуск на Ригель-Прайм. Так что вся эта красота в нашем полном распоряжении.

И первую неделю это действительно было похоже на сказку.

После серых, глухих стен пансионата Святой Катарины этот белоснежный особняк казался мне раем. Я плавала в бассейне с прозрачной водой, часами нежилась на раскаленном песке у океана, зачитывалась романами, которые на Доминиусе точно предали бы огню, и объедалась экзотическими фруктами, сок которых стекал по пальцам. Я наслаждалась каждой секундой.

Тирен и Сайра исчезали каждое утро. Они улетали в Вейр-Сити по своим «очень важным и секретным делам», оставляя меня на попечение молчаливых слуг. Но вечера Вечера были только нашими.

Мы собирались на огромной открытой террасе с видом на океан. Сайра разливала по бокалам терпкое местное вино (к ужасу моего брата, она наливала его и мне, но совсем чуть-чуть, как ребенку), и мы играли в карты. Уроки Элики не прошли даром — я блефовала так отчаянно, что даже Сайра уважительно цокала языком.

Именно в один из таких вечеров, когда звездное небо Ши раскинулось над нами сверкающим куполом, Сайра рассказала мне их с Тиреном историю.

Я слушала, раскрыв рот, как идеальный, застегнутый на все пуговицы генерал Доминиуса и дерзкая, беспринципная хозяйка криминального картеля оказались по одну сторону баррикад. Это звучало как сюжет самого безумного голографического фильма. Они должны были уничтожить друг друга, их миры были несовместимы, но вместо этого победила любовь.

Я смотрела, как Тирен — мой суровый, непреклонный брат — сидит рядом с Сайрой, расслабленно откинувшись на спинку дивана. Как его рука собственнически, но так нежно покоится на ее обнаженном бедре. Как теплеет его взгляд, когда она отпускает очередную саркастичную шуточку. Сайра была живой, яркой, как вспышка на солнце, и я ловила себя на мысли, что безумно хочу быть на нее похожей.

Но проблема рая в том, что даже в нем со временем становится убийственно скучно.

****

К концу седьмого дня безделья золотая клетка начала давить мне на плечи. Я выучила наизусть каждый куст в саду и каждую волну в океане. Мне нужен был шум. Мне нужны были люди. Мне нужна была жизнь.

За ужином напряжение за столом можно было резать ножом. Тирен хмуро ковырялся в тарелке с запеченной рыбой, а Сайра, отбросив свою обычную легкомысленность, нервно крутила в пальцах тонкий стилет для стейка.

— Меня все больше и больше напрягает барон, — процедила она, глядя в одну точку. — Его люди вчера перехватили две наши партии с оборудованием на таможне.

— Он провоцирует, — глухо отозвался Тирен, и в его голосе прорезались стальные нотки. — Император дал мне четкий приказ контролировать теневой сектор, а Альт-Нан считает, что Ши — это его личная песочница.

— Значит, нужно сыграть на опережение, — Сайра решительно воткнула стилет в мясо. — Попробую умаслить нужных ублюдков на вечеринке. Нельзя, чтобы наши недопонимания переросли в открытый конфликт.

Я благоразумно пропустила мимо ушей слово «ублюдки» и сосредоточилась на «вечеринке».

— Можно мне с вами? — робко спросила я.

Тирен медленно, очень медленно повернул ко мне голову. Его брови поползли вверх, а во взгляде читалось искреннее недоумение, граничащее с шоком.

— Что, прости? — переспросил он обманчиво тихим голосом.

— Можно. Мне. С вами. На вечеринку? — чеканя каждое слово, повторила я, сжимая салфетку под столом, чтобы хоть чем-то занять руки. — Я сижу здесь целую неделю, Тирен! Я прилетела на Ши, чтобы увидеть мир, а не для того, чтобы сменить стены пансионата на стены особняка!

— Шикарного особняка! — усмехнулась Сайра, но Тирен проигнорировал ее попытку разрядить обстановку.

— Абсолютно исключено, — отрезал брат ледяным тоном, возвращаясь к своей еде. — Это не бал дебютанток на Доминиусе, Элиана. Даже я был шокирован, когда попал в «Эфлектум» впервые. Ты останешься здесь.

— Но это несправедливо! Вы обещали мне свободу! — мой голос предательски дрогнул, но я заставила себя смотреть брату прямо в глаза. Бунтарство, зародившееся во мне еще на лайнере, сейчас пылало ярким пламенем. — Я буду тихой. Я просто посижу в углу и посмотрю на людей. Пожалуйста, Тирен!

Брат открыл рот, чтобы выдать очередную тираду о благоразумии, но тут вмешалась Сайра.

— Не будь тираном, котик. Девочкам полезно веселиться, это замедляет старение, — она изящно промокнула губы салфеткой и с вызовом посмотрела на Тирена.

Мы с братом одновременно уставились на нее: я — с растущей надеждой, он — с абсолютным возмущением.

— Сайра, не начинай, — предупреждающе рыкнул Тирен.

— Я и не начинаю, — она мягко накрыла его напряженную ладонь своей. — Элиане двадцать лет. Она красива, умна и заперта в четырех стенах всю свою жизнь. Если мы не дадим ей глоток свободы под нашим присмотром, она однажды просто сбежит и найдет неприятности сама. Тем более завтра в «Эфлектуме» не запланировано никаких особых вечеринок. Обычные танцы.

— Знаю я твои танцы, Сайра.

— Да брось! Не поведу же я ее в приватный зал. Ну только, если очень попросит, — Сайра мне подмигнула, а Тирен аж подавился вином. — Да шучу я! Спокойно! Будем в общем зале в самом далеком и темном уголке.

Тирен переводил тяжелый взгляд с Сайры на меня и обратно. Желваки на его скулах ходили ходуном. Он ненавидел уступать, ненавидел рисковать, но против совместного женского напора у него явно не было шансов.

— Никакого алкоголя, никаких стимуляторов, никаких благовоний, никаких...

— Мы поняли, никаких-никаких, — перебила его Сайра.

— Я буду хорошо себя вести, — пообещала я, изобразив щенячьи глазки.

Тирен шумно, раздраженно выдохнул и потер переносицу.

— Ладно, — процедил он сквозь зубы, глядя на меня так, словно я только что подписала себе смертный приговор.

Я радостно пискнула, вскакивая из-за стола, и готова была броситься ему на шею. Завтра! Завтра я наконец-то увижу настоящий Вейр-Сити!