Софи Ларк – Тяжелая корона (страница 30)

Я хватаю его за руку и сильно сжимаю ее.

— Абсолютно уверена, — говорю я ему.

— Хорошо, — он кивает. — Тогда поехали.

— Разве мы не идем в кафе?

— Нет, — говорит он.

Я следую за ним обратно к его грузовику.

Обычно я ненавижу неопределенность. Мой отец любит удивлять меня самыми неприятными вещами, какие только возможны. Но я уже поняла, что могу доверять Себастьяну, когда он что-то запланировал, это всегда хорошо.

Себастьян везет нас на берег озера, к зданию, которое выглядит, как Флорентийский собор вперемешку с космическим кораблем. Только когда мы оказываемся внутри, я понимаю, что это планетарий.

Я чувствую прилив тепла, такой сильный, что это пугает меня. Я не могу поверить, что Себастьян помнит все эти мелочи, которые я ему рассказываю. Я никогда не ожидала, что кто-то узнает меня таким образом. Заботясь о моих интересах и предпочтениях. Единственный человек, который так относится ко мне — это мой брат, и даже он может быть капризным.

Я чувствую себя маленьким ребенком, бегающим вокруг, рассматривающим все дисплеи, прикасающийся к настоящему куску метеорита, которому, по-видимому, четыре миллиарда лет. Я кладу руку на гладкий, плотный металл, пытаясь представить временную шкалу этого объекта, летающего в космическом пространстве, прежде чем он рухнул в этой конкретной точке галактики.

Себастьян, кажется, смотрит на меня также пристально, как и на любой из дисплеев. Он улыбается моему волнению, не смеется надо мной, просто наслаждается моим удовольствием от выставки, посвященной современным космическим путешествиям, и масштабной модели кабины ракеты «Аполлон-13».

Я разочарована, когда начинают выпроваживать всех с выставок, говоря нам, что планетарий вот-вот закроется.

— Мы должны вернуться в другой раз! — я говорю Себастьяну.

— Конечно, — говорит он. — Но прежде чем мы уйдем, посмотри напоследок еще кое-что.

Он хватает меня за руку и тянет к ряду дверей, которые выглядят, как какой-то театр.

— Разве мы не должны были уйти? — я спрашиваю его.

— Все в порядке, — говорит он. — Доверься мне.

Озадаченная, я следую за ним через вращающиеся двери.

В комнате за ней совершенно темно, но у меня возникает ощущение огромного открытого пространства над моей головой. Когда мы говорим, наши голоса эхом разносятся по воздуху.

— Где мы? — я спрашиваю Себастьяна.

— В открытом космосе, — говорит он. Я слышу его ухмылку, но не вижу ее.

В этот момент я слышу лязгающий звук и жужжание. Внезапно вся комната озаряется тысячью точечек света. Я понимаю, что мы стоим в центре огромного купола здания, и этот купол — модель галактики.

Мы окружены звездами, планетами, туманностями и просторами космоса. Они мягко плывут вокруг нас, так что я чувствую, что мы тоже плывем. Пол, кажется, уходит у меня из-под ног. Единственное, что неподвижно и близко — это сам Себастьян.

Я смотрю в его лицо, освещенное бледно-голубым светом. Его глаза выглядят яркими и ясными, а когда он улыбается, его зубы сверкают белизной на фоне сильно загорелой кожи. Такое чувство, что мы единственные два человека во вселенной. Я хотела бы, чтобы мы были.

Себастьян опускается на одно колено. Мои руки взлетают ко рту, потому что я этого не ожидала, ни в малейшей степени.

— Я знаю, что этим утром мы предприняли все меры, чтобы успокоить наши семьи… — говорит Себастьян. — Но я хочу, чтобы ты знала. Елена, я женюсь на тебе не из-за твоего отца, или Братвы, или чего-то еще. Я хочу жениться на тебе, потому что хочу быть с тобой всегда. Ты пленила меня с того момента, как я встретил тебя. Я очарован тобой, впечатлен тобой, совершенно без ума от тебя. Я люблю тебя, Елена. Я сделаю для тебя все.

Он держит коробку и открывает крышку.

Я не ожидала кольца. Он подписал контракт, это было предложение и согласие, даже без моего участия.

Но теперь Себастьян предлагает мне выбор, не моему отцу, только мне одной.

Я смотрю вниз на кольцо.

Это камень в форме слезы на изящной филигранной ленте из бледно-золотого цвета. Филигрань выглядит, как ультратонкое кружево, как иней на оконном стекле. Он такой прекрасный, что я почти боюсь к нему прикасаться. Себастьян вытаскивает его из мягкого уголка и надевает мне на палец.

Бриллиант блестит на моей коже, как будто Себастьян сорвал одну из этих звездочек и надел мне на руку.

— Ты выйдешь за меня замуж? — он говорит.

— Да, — я дышу, все еще не в силах поверить, что это происходит.

Себастьян подхватывает меня на руки, кружит так, что звезды кружатся вокруг нас еще быстрее. Он целует меня, его руки крепко обнимают меня.

Я самая счастливая, какая когда-либо была в своей жизни. Я не знаю, как справиться с этим чувством. Это настолько подавляюще, что я чувствую, что мое тело не может вместить все это внутри.

Я продолжаю думать, это не может быть правдой, это не может быть правдой.

А затем холодный, злобный голос шепчет:

Это не реально. Все это — фантазия. Ложь, которую ты создала.

Себастьян не знает, что ты использовала себя в качестве приманки. Что ты намеренно заманила его в ловушку. Что ты заманила его в какую-то ловушку, спланированную твоим отцом.

Я сильно трясу головой, пытаясь отогнать эти мысли, пока они не испортили мне этот момент.

Не имеет значения, что я лгала раньше. Не имеет значения, что планировал мой отец… теперь все кончено. Он согласился на союз. Он подписал контракт кровью.

Как только мы с Себастьяном поженимся, я расскажу ему все. И он простит меня, я знаю, что простит. Он поймет, что мой отец заставил меня. Тогда я не знала Себастьяна… я не знала, что мы полюбим друг друга.

Я не могу рисковать, рассказывая ему до свадьбы.

Потом все это не будет иметь значения. Мы будем в безопасности вместе, мы двое. Я буду частью семьи Галло. Они защитят меня. Я расскажу им все, что знаю о своем отце, его бизнесе и его обидах. Они поймут. Они должны.

Это то, что я говорю себе, держать рот на замке. Чтобы удержать себя от разрушения этого прекрасного момента.

Я говорю себе, что все будет хорошо, пока мы с Себастьяном вместе.

13. Себастьян

У нас есть всего месяц для планирования свадьбы.

Для меня это не имеет значения, потому что мне насрать на церемонию. Кажется, это имеет гораздо большее значение для Алексея Енина, который настаивает на том, чтобы это была «традиционная русская свадьба» во многих отношениях.

С этой целью он платит организатору свадьбы за выполнение его требований, и мы с Еленой соглашаемся, не особенно заботясь о том, женимся ли мы в православной церкви, в саду или на углу улицы.

Обе семьи соглашаются не распространяться о свадьбе, чтобы избежать любых неприятностей между Итальянскими семьями и Братвой. Если мы пригласим одну из других семей мафии, нам придется пригласить всех. И они никак не смогут сохранить мир с русскими, у которых сложная, кровавая история в Чикаго.

Енин даже не хочет приглашать Гриффинов. Он говорит, что солдаты, работавшие под началом Коли Кристоффа, не смогут находиться в одной комнате с Фергусом Гриффином, не стремясь к возмездию.

Папа звонит Фергусу, чтобы обсудить эту проблему, и Фергус соглашается, что лучше не рисковать, разжигая страсти.

— Я не обижаюсь, — говорит он папе. — Я могу отправить свои поздравления.

Мне Фергус говорит:

— Go maire sibh bhur saol nua. — Желаю тебе наслаждаться своей новой жизнью.

Самое сложное во всем этом то, что Аида теперь, технически, тоже Гриффин. Ее муж Каллум определенно тоже, и их маленький сын Майлз.

Я готов поспорить с Ениным по этому конкретному пункту, я не хочу жениться без присутствия моей единственной сестры. Но Аида звонит мне, услышав о проблеме от Гриффинов.

— Это не имеет значения, Себ, — говорит она мне. — Я действительно не против.

— Не будь глупой. Я хочу, чтобы ты присутствовала.

— Я знаю, что ты хочешь, — говорит она. — И это то, что важно для меня. Но сама церемония… поверь мне, когда я говорю, что это не так важно. Помнишь мою свадьбу? Это была катастрофа.

Я усмехаюсь, потому что она права. Аида и Каллум возненавидели друг друга в день своей свадьбы. Аиду заставили надеть какое-то ужасное платье принцессы, и она заставила Каллума надеть отвратительный коричневый атласный костюм. Ты мог видеть, как они метали кинжалы друг в друга, когда Аида шла по проходу. Затем, когда Каллум схватил ее для страстного поцелуя, свидетелем которого кто-либо из нас когда-либо был, он начал задыхаться и упал перед алтарем, потому что Аида намазала губы клубникой, на которую у Каллума сильная аллергия.

Свадьба закончилась поездкой в отделение неотложной помощи.

И все же, три года спустя, они смогли быть счастливее вместе.