Софи Джордан – Исчезновение (ЛП) (страница 3)
Нидия поднесла кружку к губам Тамры.
— Это то, чего ты хочешь, не так ли?
Тамра настороженно посмотрела на всех нас. Её взгляд метался от меня на Кассиана и на маму.
— Я не знаю, — прошептала она, прежде чем сделать глоток из кружки, и сморщилась.
— Слишком горячий? — спросила Нидия и начала дуть на напиток, чтобы хоть немного остудить его.
Мама подошла ближе к Тамре, будто хотела защитить её. Она с вызовом посмотрела на Кассиана.
— Ну, и что теперь? — проговорила она вызывающе, будто это она, а не я, была причиной нашего возвращения. — Они могут прибыть сюда в любой момент. Что тогда произойдет? Будем ли мы наказаны?
Как сын альфы, Кассиан имел значительное влияние. Он был наследником, следующим лидером стаи.
Опускаясь в кресло, я посмотрела ему в лицо. Что-то мелькнуло в его тёмных глазах.
— Я обещал Джасинде, что защищу её. Я сделаю то же самое по отношению к Тамре. И к вам.
Мама безрадостно засмеялась.
— Спасибо, что не бросаешь меня в такой момент, но не думаю, что ты действительно заботишься обо мне.
— Мама, — начала я, но она резко оборвала меня.
— Всё в порядке. До тех пор, пока ты будешь сохранять Джасинду и Тамру в безопасности. Это всё, что меня волнует.
— Я даю вам слово. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить ваших дочерей.
Она кивнула.
— Я надеюсь, что твоего обещания будет достаточно.
Мама посмотрела на Тамру с сожалением, и я понимала, что глубоко внутри она оплакивала потерю человечности в своей дочери.
Я заерзала в кресле при мысли о том, что, возможно, она точно так же оплакивала и меня, на протяжении многих лет.
Это было трудно, выслушивать переговоры и просьбы моей мамы по поводу нашей безопасности, а особенно моей. Потому что я облажалась. Воспоминания о моей последней ночи с Уиллом пронеслись у меня в голове. Племя имело полное право злиться на меня. Я поставила под удар всех нас — каждого в стае — лишь из-за парня, в которого влюбилась всего несколько недель назад. Если туман Тамры не сработает, то мы все будем в огромной опасности.
Холод пронзил меня, когда внезапное осознание достигло мозга. Уилл не вспомнит. Даже в машине он был в непосредственной близости от тумана. Я отчаянно надеялась, что какая-то часть его всё еще помнила события той ночи и он понимал, что я его не бросила. Он должен был помнить, что мне нужно было уйти. Он должен.
Я всё еще дрожала, думая об Уилле, когда в дом Нидии ввалились старейшины. Они вошли без стука, заполняя маленькую гостиную.
— Вы вернулись, — констатировал Северин, и я невольно вздрогнула, когда услышала его властный голос.
С тех пор как мы бежали из Чапаралла, я представляла его голос в своей голове. Представляла, какой будет звон в ушах. Представляла, как он скажет, что мне отрежут крылья. Я знала, что не смогу избежать встречи с наказанием.
Некоторые старейшины позади Северина приняли угрожающие позы. Они не носили ничего особенного, чтобы отметить свой статус, но их можно было узнать по ожесточенным взглядам и бесстрастному выражению лиц.
Северин осмотрел нас и перевёл свой взгляд на Тамру. Его глаза загорелись, а лицо выдало удивление. Он пристально рассматривал изменения в ее внешности, не пропуская ничего. Северин замечал и серебристо-серые глаза, и шелк перламутровых волос. Он точно так же смотрел и на меня когда-то. Я вскочила, загородив Тамру от его взгляда.
— Тамра, — он произнес её имя так, будто делал это в первый раз. Положил свою руку ей на плечо, и я вздрогнула. — Ты проявилась. Как чудесно.
— Ох, так она сейчас обрела важность для вас, — выпалила я и тут же пожалела о сказанном.
Северин переключил своё внимание на меня. Глаза у него стали холодными, как лед.
— Все и каждый в этой деревне важны для меня, Джасинда.
Его рука задержалась на Тамре, и мне захотелось отдернуть её.
— Это очень несправедливо с твоей стороны, считать иначе, — добавил он.
Я не поддалась искушению сказать ему, чтобы он заткнулся. Кассиану и так будет тяжело спасти нас от наказания своего отца. Я вздрогнула, когда мои глаза встретились с взглядом Северина. Я отвела взгляд. Моё сердце пронзила боль. Я предала свое племя. Я потеряла Уилла. Позволила сделать самое худшее.
Уголки рта Северина медленно поползли вверх в угрожающей ухмылке.
— Хорошо, что ты вернулась, Джасинда.
Глава 3
Я возвращалась в свой старый дом как заключенная. Старейшины следовали за мной. Казалось, не имело значения, что я вернулась добровольно. Кассиан настоял на том, чтобы указать им на это. Он повторил это несколько раз. Но важно было только то, что я покинула их, что я имела наглость ускользнуть, — «ценный товар», который осмелился бежать, когда у стаи были на него планы.
Войдя внутрь дома моего детства, я почувствовала себя странно. Помещение выглядело меньше, более тесным, и я разозлилась на себя. Этот дом раньше вполне всех устраивал. Вдохнула спертый воздух. Никто, вероятно, здесь не бывал с тех пор, как мы тайком выбрались посреди ночи.
Я посмотрела на диван с вмятиной на подушке в самом центре. Это было место Тамры, ее святилище. Избегая стаю как дефектный драко, она проводила много часов напротив телевизора. Картина казалась неполной без нее, но я понимала, что теперь так будет всегда. Северин приказал остаться Тамре с Нидией. Мама не спорила, потому что думала, что другой шэйдер лучше знает, как ухаживать за Тамрой, когда ее талант нуждается в контроле.
— Вы собираетесь нас также и укладывать? — огрызнулась мама на старейшин. Лица, которые были так знакомы и безобидны для меня, пока я росла, смотрели сейчас с осуждением.
Медленно развернувшись, они оставили нас одних.
— Ты видела, что Кассиан ушел с Северином? — спросила мама, спеша к окну. Я кивнула, в то время как она отодвигала занавеску. — Надеюсь, он уговорит его не… наказывать нас слишком строго за уход.
— Да, — вспоминая восторг Северина по поводу Тамры, я подумала, он будет снисходительней к нам.
— Они все еще тут, — проворчала мама, опуская занавеску.
Я посмотрела в окно и увидела двух старейшин, стоящих у нас на пороге.
— Не похоже, что они скоро уйдут. Думаю, хотят удостовериться, что мы не сбежим снова.
— Тамра с Нидией. — мама сказала это так, как будто это была достаточная причина, чтобы оставаться на месте. И это действительно так. Даже если я хотела покинуть стаю, я никогда бы не ушла без сестры. Особенно сейчас. Моя грудь неожиданно сжалась при мысли, через что ей пришлось пройти. Она должно быть так запутана, так…потеряна.
— Я никогда не уеду отсюда без Тамры, — проговорила мама, вторя моим мыслям. Ее горячий взгляд устремился на меня, будто вынуждая сказать хоть что-то против этого.
Я поглядела в сторону, затем на свои руки, снова на окно, куда угодно, только не на нее. Я не хотела, чтобы она видела: я понимаю между строк. Понимаю, что говорил ее злой взгляд
Может быть, я несправедлива. Может быть, это моя вина и она вообще так не думала.
Мама вздохнула, и я снова посмотрела на нее, наблюдая, как та проводит рукой по волосам. Различила несколько седых прядей в ее кудрях. Впервые.
— Не могу поверить, что мы вернулись, — пробурчала она. — Там же, где и начинали. В худшем положении, чем раньше.
Я съежилась, чувствуя, что этот удар направлен на меня. Потому что это моя вина, что мы снова дома. Это все моя вина. Я знала это. И она тоже.
— Я устала, — сказала я. В принципе я и не лгала. Я не спала с тех пор, как мы уехали из Чапаралла, мысли путались во всем, что произошло. Во всех моих колоссальных ошибках. И Уилл — где же он сейчас, что он делает, о чем думает, помнит ли. Есть ли хоть какие-то проблески в его воспоминаниях.
Я направилась в сторону своей комнаты, чувствуя себя старше, чем когда-либо.
— Джасинда.
Я остановилась и оглянулась через плечо на звук своего имени. У мамы было непонятное выражение лица, и эффект только усиливался, так как половина ее лица находилась в тени.
— Ты… — я услышала, как она вздохнула, перед тем, как продолжить. — Этот парень. Уилл…
— Что? — Хотя Уилл — последнее, о чем я хотела говорить сейчас, я должна была ей ответить. Даже если это означало бередить свежую рану.
— Ты сможешь забыть его? — в ее голосе безошибочно слышались нотки надежды.
Мои мысли вернулись к Большой Скале. Как Уилл скользил вниз по каменистому склону, проваливаясь в темноту. У меня не было выбора. Я должна была превратиться. Должна была спасти его. Даже если охотники видели меня.
У меня не было выбора тогда. Не было его и сейчас.
— Я должна его забыть, — ответила я коротко.
Мамин янтарный взгляд засиял в понимании.