Софи Джордан – Исчезновение (ЛП) (страница 10)

— Фактически, мы уже начали, — сказала она со смехом. — Ее бесконечные разговоры и демонстрации. Она говорит, что я смогу скоро снова попробовать свой дар.

Я не могла мечтать о лучшем начале разговора.

— Кстати, как ты думаешь, какой урон ты нанесла той ночью?

Она моргнула своими хрустальными глазами, смотря отстраненно, как тогда. Как будто эти глаза смотрели на меня сквозь какую-то завесу, в то время как реальная Тамра скрывалась за ней, глубоко в себе.

— Урон?

Я вздрогнула. Слишком рано. Мне надо было подобрать другое слово. Более мягкое. Ее талант — это подарок. Каждый талант драко — это подарок. Это то, чему нас учили в школе, по крайней мере. Даже, если лучшие таланты могут причинять вред. Как огнедышащие.

Она шэйдер. Драко, который никому не может нанести вреда, а способен защищать и сохранять жизни. Нам всем очень повезло.

Я постаралась быстро исправить ошибку.

— Я имею в виду, ты знаешь сколько, — я взмахнула руками, — сколько ты напустила тумана тогда?

Она пристально посмотрела на меня своими призрачными глазами, заставляя съежиться.

— Ты стерла их память, но ты не знаешь, насколько далеко? — Я сжала край подушки. — Есть ли у тебя какие-нибудь мысли…

— Ты хочешь узнать об Уилле, не так ли? — Она провела рукой по серебристым волосам. — Ты хочешь знать, сколько воспоминаний о тебе я стерла из его памяти, так?

Ее голос тяжело звучал у меня в голове, заставляя нервничать… как веревка, которая готова затянуться на моей шее. Я покачала головой, зная, что не хочу слышать, чтобы она ни сказала.

— Н-нет…

— Ты же не смогла его забыть, так? — спросила она спокойно, но было такое чувство, будто она кричала на меня. — Ты все еще думаешь о нем.

— Нет, — отнекивалась я, но мой голос звучал слабо и неубедительно. Даже я сама себе не поверила. — Это не так. Я знаю, что должна его забыть, но не могу выключить чувства, как лампочку. Хотелось бы, но не могу.

Она вздохнула.

— Наверное, я понимаю тебя. Я долго билась за кое-кого, хотя шансов у меня не было. — Она говорила о Кассиане, конечно же. — Но ты не должна забывать, что он человек. Ты не можешь продолжать любить человека, который охотится на наш род.

Резкий вдох раздался у меня за спиной. Вскакивая на ноги, я заметила Эз и Мириам, сестру Кассиана, в дверях.

Нидия стояла за ними, ее выражение лица отражало шок и раскаяние.

— Тамра, к тебе еще… посетители, — сказала она, слегка запинаясь.

Кассиан стоял вместе, возвышаясь над всеми. Выражение его глаз заставило меня чувствовать себя глупой и жалкой. Я закрыла глаза, желая, чтобы Эз узнала про Уилла, но не таким образом. Снова открыла и взглянула ей в лицо, чувствуя при этом, как сжалось в животе.

Я сделала шаг в ее сторону.

— Это правда? — требовательно спросила она, смотря на меня в упор. — Ты влюбилась в охотника? В одного из этих… собак, которые гнали нас по лесу? Пытаясь убить?

Я видела по ее глазам, что те воспоминания все еще преследовали ее, и уж точно знала, что она не поверила бы, что Уилл кто угодно, но не животное.

— Пожалуйста, Эз. Позволь мне все объяснить. Уилл не…

— Это бесподобно, — перебила меня Мириам с наслаждением.

— Мириам! — Кассиан приструнил сестру, и она пожала плечами.

Эз бросила корзинку, которая была у нее в руках. Фрукты и кексы попадали на пол, когда она развернулась и убежала.

— Эз, — прошептала я, преданное выражение ее лица запечатлелось у меня в голове. Еще одно плохое воспоминание.

Мириам осталась. Ухмылка расползалась по ее лицу, она была самой довольной в этой комнате. Визиокриптеры не выказывали эмоций. Они вообще ничего не выказывали. Это часть их натуры. Бледные, песчаного цвета волосы, с глазами под стать. Эти драко невзрачны, приспособлены к тому, чтобы сливаться с фоном.

— О, это отлично, — сказала она. — Не могу дождаться, чтобы рассказать остальным.

— Мириам, — резко сказал Кассиан, но она уже ушла.

Она двигалась так быстро, что я успела подумать: она бы не смогла стать невидимой в таком темпе.

— Я поговорю с ней, — сказал Кассиан, подходя ко мне.

На мгновение, я позволила себе впитать его близость и утешиться ободряющимися словами. Затем я пришла в себя и слегка потрясла головой. Даже если Кассиан и поговорит с ней, я не могу ожидать от него, что он приручит свою младшую сестру. Все еще смотря на него, я сделала большой шаг в сторону двери, я не могла надеяться, что он сможет остановить ее от распространения новости, которую он сам скрывал от стаи. Ради меня. Сомневалась, что он сможет.

Я никогда не нравилась Мириам. А если совместить это еще с ее любовью к сплетням, вероятно, новость уже дошла до другого конца городка. И она — визиокриптер. Она могла стать невидимой, и скрыть свое присутствие, когда только пожелает. Я не любила стереотипы, но такие драко лживы по своей природе.

Кассиан пытался спасти меня от неизбежного. Все узнают о том, что огнедышащая отдала свое сердце охотнику. Может, я буду помилована и смогу избежать обрезания крыльев, но я не буду прощена и больше не буду частью стаи.

Паника нарастала в моей груди, пока я слушала, как шаги Кассиана затихают снаружи. Я подбежала к двери и наблюдала за ним, пока он не исчез в утренней мгле.

Оборачиваясь, наткнулась на жалостливый взгляд Нидии. Когда я успела стать такой жалкой? Это что-то новенькое. Очевидно, мне больше не позавидуешь.

Тамра смотрела вниз на свою чашку, не в силах встретить мой взгляд. Ее руки сильно тряслись, и это говорило мне о том, что она сожалеет о сказанном — что Эз и Мириам услышали лишнее.

— Эй, — я старалась, чтобы мой голос звучал естественнее, даже бодро. — Не надо так печалиться.

Она подняла свой взгляд. Ее глаза блестели, как лед.

— Мне очень жаль, Джасинда. За то, что я сказала… что они услышали…

Я приблизилась к ней, села рядом с ней на диван и обняла.

— Здесь нет твоей вины. — Я погладила ее по волосам. — Ни в чем нет твоей вины.

Единственного, кого я могла винить, так это саму себя.

Школа в стае была не такой, как человеческая. Мы посещали ее круглый год, но не весь день и только несколько дней в неделю, в зависимости от курса обучения.

У каждого были обязанности и задания, чтобы стая хорошо функционировала и соблюдала порядок. Мы выращивали разные культуры, ловили рыбу в горных реках и иногда охотились ради мяса. Мы ремонтировали и поддерживали существующие структуры, заборы и, конечно же, наружную стену, чтобы она не отличалась от дикого ландшафта, защищая нас от внешнего мира.

Даже если мы иногда и приобретали продукты в мире людей, стая должна была быть самодостаточной. Поэтому перед дневными уроками, я направилась в библиотеку, чтобы выполнить свою часть работы и возобновить обязанности.

Быть библиотекарем было очень почетно. Записывать все пахотные поля или походы стаи в горы.

Библиотека была расположена за школой. Два здания разъединяли переулок.

Колокольчик, задевший дверь, прозвенел, когда я вошла, желая увидеть библиотекаря Таю, одну из старейших земных драко в стае. Она не очень много говорила, предпочитая страницы книг живой компании, но мы с ней стали своего рода духовными товарищами, когда меня назначили ее ассистентом год назад.

Я всегда считала ее кладезем информации. Она была не просто библиотекарем стаи. Она выступала также как историк — на ней лежала ответственность записывать все значительные моменты в Великую Книгу стаи.

Тая отвела глаза от книги, когда я вошла, и замерла, занеся ручку над томиком с кожаной обложкой. Страница перевернулась без касания, быстро и нежно, как крылья мотылька.

Она вообще никогда не прикасалась к страницам, чтобы их перевернуть. Как земной драко, она имела власть над всем материалом, происходящим из недр планеты. С тех пор, как страницы стали делать из деревьев, ей не приходилось собственноручно что-либо делать в библиотеке.

Она искоса смотрела, пока я подходила к единственному драко, который нуждался в очках. Хотя каждый драко имел отличное зрение, я предполагала, это были последствия её векового чтения при тусклом освещении.

— Джасинда, — сказала она глухо, тоном, который я раньше не слышала от нее. Черты ее лица не шевелились, ни малейшего мерцания. Она даже не поднялась, чтобы обойти стол. Проявляя совершенную невозмутимость при виде меня. И я знала, что она была уже в курсе… наверное, услышала шепот, который раздавался на улицах стаи со вчерашнего дня.

Большую часть дня я провела, прячась, надеясь, что Кассиан в состоянии повлиять на свою сестру. Мамы не было, но когда она пришла, при взгляде на ее мрачное лицо, я знала, что Мириам уже все разболтала.

— Привет, Тая. — Я сделала паузу, чтобы глубоко вдохнуть затхлый запах книг, приветствующий меня. — Я скучала по этому месту. Неловкое молчание повисло в воздухе. — Тааак. — Я попыталась улыбнуться. — Что у тебя есть для меня из дел на сегодня?

Тая моргнула.

— А тебе никто не сказал?

— Не сказал что?

Ее губы сжались в неудовольствии — не из-за самой новости, а из-за того, что ей приходится говорить об этом.

— Твое место уже занято.