Синьцзэ Ли – Ань Жань 6: Порт (страница 22)

Он взял бокал заранее приготовленного шампанского, прозрачные пузырьки весело поднимались в золотистой жидкости, он осторожно отпил глоток, позволяя нежному вкусу растечься по языку, затем откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и начал мечтать о том, как после возвращения в Гонконг он будет дальше расширять свою бизнес-империю. Он как будто уже видел сцену, где его окружают люди на церемонии подписания нового проекта, а недавно приобретенные компании под его руководством процветают, постоянно принося ему богатство и репутацию. "Ань Жань, Ань Жань, ты еще слишком молода. На этот раз я убил трех зайцев: сэкономил на расходах Электрическая компания «Красной Горы», потратил средства Торгово-промышленной палаты внешней торговли и получил репутацию героя. Посмотрим, что ты сможешь сделать дальше. В этом соревновании я одержал полную победу." Он мысленно усмехнулся, совершенно не обращая внимания на боль и трудности, которые эта буря принесла другим.

А на земле, в штаб-квартире Торгово-промышленной палаты внешней торговли, свет горел всю ночь. Ань Жань и Чжан Пин, а также другие коллеги сидели за столом в конференц-зале, перед ними лежали горы документов, на экранах компьютеров мерцали различные отчеты с данными, на лицах каждого была написана усталость и тревога. Они ломали голову над тем, как навести порядок, восстановить репутацию, и горячо обсуждали дальнейшую стратегию действий. Отдел по связям с общественностью срочно разрабатывал новые рекламные материалы, пытаясь восстановить имидж палаты в глазах общественности; финансовый отдел пересчитывал средства, разрабатывая план жесткой экономии для дальнейшего развития бизнеса. За окном ночь города была глубокой, путь в будущее по-прежнему был усеян терниями, и они могли только нащупывать дорогу в темноте, надеясь на скорейшее наступление рассвета.

В штаб-квартире компании Линхай солнечный свет беспрепятственно лился через огромные панорамные окна, мягко расстилаясь по гладкому полу, как золотая вуаль, преломляясь в сказочные светотени, словно накладывая на все пространство таинственный и уютный фильтр. Гао Лин тихо стояла в конце коридора, ее фигура была изящной, а простой деловой костюм подчеркивал ее деловой стиль. Ее взгляд время от времени скользил к окну, наблюдая за оживленной улицей снаружи, но в душе она размышляла, как в клубке: "Как только Чжан Пин ушел, компания, кажется, мгновенно потеряла стержень, все немного растеряны, и продвижение бизнеса уже не такое гладкое, как раньше."

Повернувшись, она посмотрела на Мун Чхоль Мина, который находился неподалеку. Он сидел на корточках рядом с кучей беспорядочно разбросанных электрических компонентов, как сосредоточенный мастер, его руки были испачканы черным маслом, которое, казалось, въелось в отпечатки его пальцев, и он был полностью поглощен возней с этими сложными, как лабиринт, проводами. Его волосы, которые должны были быть тщательно уложены, стильные и модные, демонстрирующие изысканный корейский стиль, теперь были растрепаны и свисали на голову, без всякой прически, несколько прядей игриво свисали на его потный лоб, покачиваясь вместе с его движениями.

В последние несколько дней Гао Лин все время думала о том, чтобы пригласить Мун Чхоль Мина на ужин, ведь они давно договорились, но из-за разных мелочей это откладывалось до сих пор. Она легкой походкой подошла к нему, с едва заметной улыбкой, похлопала Мун Чхоль Мина по плечу и сказала на не очень беглом корейском, смешанном с ломаным китайским: "Мун Чхоль Мин, кушать, пошли."

Мун Чхоль Мин был полностью погружен в мир ремонта электроники и не мог выбраться. Неожиданный хлопок заставил его вздрогнуть, он поднял голову и с недоумением посмотрел на Гао Лин, широко раскрыв глаза, выглядя как испуганный олененок, забредший в незнакомый мир, явно не поняв простого, но преодолевающего языковой барьер приглашения Гао Лин.

Гао Лин беспомощно вздохнула, в ее вздохе было немного снисхождения, она ловко достала телефон, ее тонкие пальцы быстро скользили по экрану, открывая часто используемое приложение-переводчик, повозившись немного, она поднесла телефон к уху Мун Чхоль Мина. Из телефона мгновенно раздался механический, но четкий корейский перевод: "Сегодня мы вместе пойдем ужинать, как договаривались раньше."

Услышав это, глаза Мун Чхоль Мина мгновенно загорелись, как звезды, вспыхнувшие в ночном небе, в этом свете было полно удивления и ожидания. Он поспешно встал, двигаясь немного торопливо, так что чуть не опрокинул инструменты рядом, небрежно вытер руки об одежду, которая теперь выглядела еще хуже, чем была грязной, а затем кивнул, как будто рубил чеснок, ответив: "Хорошо, хорошо!"

Но как только он встал, несколько сотрудников компании Линхай, проходивших мимо, увидев его неряшливый вид, сначала опешили, а затем не удержались от смеха, обменявшись многозначительными взглядами и тихо перешептываясь: "Этот кореец, когда только приехал, выглядел таким изысканным и аккуратным, а сейчас волосы растрепаны, как у девчонки, такой контраст слишком велик."

Хотя Мун Чхоль Мин не понимал по-китайски, но, видя выражения лиц и смех окружающих, он понял, что его точно не хвалят. Смущенный румянец мгновенно залил его щеки, и он мог только неловко почесать голову, пытаясь этим движением скрыть внутреннее смущение. Он выглядел как ребенок, растерянный после совершения ошибки.

Приведя себя в порядок, они общались с помощью переводчика на телефоне, слово за словом, как два посла из разных стран, которые могут общаться только с помощью специальных инструментов, и медленно двинулись к выходу из компании. Как только они собирались переступить порог, два телохранителя, крепкие, как горы, и с суровыми лицами, как зимний лед, "шурша" выскочили, быстро и ловко, и преградили им путь, словно непреодолимая преграда.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.