Синтия Хэнд – Неземная (страница 32)

Они разговаривают рядом с серебристым пикапом. Кей улыбается. А затем наклоняется и практически повисает на Кристиане. Кажется, его все устраивает. Потому что через мгновение они целуются. Не чмокаются, а просто-таки присасываются друг к другу. Когда Кей обвивает руками его шею, он обнимает ее за талию, после чего притягивает ближе и слегка приподнимает. А затем отступает и, проводя рукой по ее щеке, заправляет прядь волос ей за ухо. Он что-то говорит. И Кей кивает. Через мгновение Кристиан открывает водительскую дверцу, и она забирается внутрь. А он следует за ней и закрывает дверь. Мне не видно, что происходит дальше, но «Аваланш» не двигается с места. Они никуда не уезжают.

Кристиан и Кей не похожи на тех, у кого истекает срок годности отношений. Они выглядят счастливыми.

– Ты слушаешь меня? – громко говорит Венди.

Я вздрагиваю и смотрю на подругу. Она слегка склонила голову набок, а ее голубые глаза сужены.

– Прости, – извиняюсь я и расплываюсь в улыбке. – Такер сказал тебе, что я приказала казнить его? Как хорошо быть королевой.

Я ожидаю, что она повеселеет и отпустит какое-нибудь остроумное замечание, но Венди лишь качает головой.

– Что?

– У Кристиана есть девушка, если ты не заметила, – говорит она. – Забудь уже о нем.

Мой рот непроизвольно открывается, закрывается и открывается вновь.

– Зачем так грубить? – наконец выдаю я.

– Это правда.

– Ты ничего об этом не знаешь, – парирую я.

– Ну, может, было бы иначе, если бы ты хоть раз потрудилась со мной поговорить, – скрестив руки на груди, возмущается она.

– Так вот откуда эта грубость. Ты ревнуешь.

Она быстро отворачивается, невольно подтверждая, что действительно ревновала к Анджеле и тому, что мы проводили время вместе.

– Мне просто надоело смотреть, как ты пускаешь слюни на Кристиана Прескотта, словно на кусок мяса.

Это стало последней каплей в чаше терпения сегодняшнего дня.

– А тебе-то какое дело, Вен? Это моя жизнь. Почему бы тебе хоть раз не снять маску невидимки и не попытаться устроить свою?

Она пристально смотрит на меня, и ее лицо начинает медленно краснеть, а глаза блестеть от слез, которым она не позволяет пролиться, так как слишком упряма, чтобы их показать. Но через мгновение она отворачивается. И я вижу, как начинают трястись ее плечи.

– Вен…

– Отстань, – обрывает она меня. – Я думала, что мы подруги, настоящие подруги, но, видимо, ты просто ждала, пока не найдешь кого-то получше. Как же я ошибалась.

– Нет, Венди, ты моя подруга, – говорю я, отступая на шаг. – Я…

– Не обижайся, Клара, но иногда мир вертится не только вокруг тебя.

Я молча смотрю на нее.

– Я поеду домой на автобусе, – протискиваясь мимо меня, говорит Венди.

10

Урок полетов

Жаль, что на весенние каникулы я не отправилась в какую-нибудь безумную поездку в Майами или хотя бы просто в путешествие с друзьями. Но Венди по-прежнему не разговаривала со мной (боже, эта девчонка умеет затаить обиду!), а Анджела помогала маме провести весеннюю уборку в «Розовой подвязке». Поэтому мои весенние каникулы состояли из семи веселых дней, проведенных с наказанным Джеффри. Мама лишила его на две недели интернета, телевизора и телефона за то, что он выиграл региональный чемпионат по спортивной борьбе. Мне показалось, что это слишком. Брат бесился от ярости, а мама злилась. И сколько бы я ни грелась на крыльце в лучах солнца, это не помогало изгнать холодную атмосферу в доме. Так что я с радостью возвращаюсь в школу.

Во время ланча я сижу за столом и жду, когда появится Анджела. А между делом промакиваю жир с пиццы «Пеперони» салфеткой. Тут в столовую, практически вприпрыжку, заходит Венди. Она встает в очередь за рыбой и машет девчонкам за столом Невидимок. На ее лице явно написано: «Не могу дождаться, когда расскажу вам потрясающие новости». Полагаю, это связано с балом.

Я откусываю кусок не особо вкусной пиццы и напоминаю себе, что не собираюсь идти на танцы. Я предпочитаю остаться дома в обнимку с коробкой мороженого «Бен энд Джерри» и посмотреть телевизор с мамой, которой просто необходим отпуск.

Вот только почему эти планы так угнетают меня?

– Ни за что не догадаетесь, что случилось, – доносится до меня голос Венди, когда она плюхается на свободный стул за столом Невидимок в метре от меня.

На мгновение наши взгляды встречаются, и я понимаю, что нам обеим хочется поскорее покончить с этой дурацкой ссорой и наконец помириться, чтобы она рассказала мне все свои великолепные новости.

– Ты пойдешь на школьный бал с парнем? – спрашивает Эмма.

Голубые глаза Венди сверкают. Интересно, потребуется ли в этой ситуации победный визг лучшей подруги?

– Нет, – говорит она. – Вернее, да. Я иду с Джейсоном Ловеттом. Но моя великолепная новость не об этом. Я отправляюсь на стажировку!

– Стажировку, – протягивает Линдси.

«Ну конечно! Интернатура в Монтане, о которой она твердила без остановки, с тех пор как узнала об этом! Та, где все преподаватели – ветеринары, закончившие Университет штата Вашингтон. Ну же, народ! И вы называете себя ее друзьями?» – мысленно возмущаюсь я.

– Да, в Ветеринарной клинике Олл-Вест, – объясняет Венди.

– А, точно, – невнятно говорит Линдси. – В Бозмене?

– Верно, – с трудом справляясь с восторгом, подтверждает Венди. – Я бы убила ради этой стажировки. Практически все ветеринары там закончили Университет штата Вашингтон, в который, как вы знаете, я мечтаю попасть.

Она снова смотрит на меня. И я слегка улыбаюсь ей. Но она тут же отворачивается.

– Поздравляю! – практически в унисон говорят девочки за столом.

– Спасибо.

Венди выглядит искренне счастливой, гордой и взволнованной от открывающейся перспективы, даже без победного визга.

– Подожди, так, значит, тебя не будет целое лето? – нахмурившись, спрашивает Одри.

– С июня по август.

– Это все здорово, – говорит Эмма. – А теперь расскажи, как Джейсон Ловетт пригласил тебя.

– Вообще-то я пригласила его сама. – Даже по голосу слышно, как она краснеет.

Я наклоняюсь вперед и кладу подбородок на руку, будто мне скучно и я не слушаю, что происходит за их столиком. Я рада за Венди. Джейсон, кажется, хороший парень. Невысокого роста, большие, полные надежды карие глаза, мягкий голос, который, я надеюсь, станет для его же блага чуть более мужественным. И вдобавок он милый. Он явно будет хорошо относиться к Венди.

Наконец в столовой появляется Анджела. Она бросает коричневый бумажный пакет с ланчем на стол передо мной и садится на стул. А затем бросает взгляд на стол Невидимок, где Венди с подругами продолжает обсуждать, как именно она пригласила Джейсона.

– Ты должна помириться с ней, – говорит Анджела. – Судя по ее волнению, у нее что-то происходит в жизни. И вообще, из-за чего между вами весь сыр-бор?

– Ну, по большей части из-за того, что она приревновала меня к тебе и тому, что мы тусовались вместе, – многозначительно говорю я.

– Ну, тут я ничем не могу вам помочь. Ты же знаешь, какая я потрясающая.

Я ухмыляюсь.

– Знаю.

– О, кстати о потрясающих новостях. Я тут кое-что узнала. – Она наклоняется вперед, и ее глаза блестят от озорства. – Я слышала, что Кристиан и Кей не так уж хорошо провели весенние каникулы.

Я быстро оглядываю столовую. И через секунду нахожу Кристиана за столом в конце зала. Кей нигде не видно. Как и ее подруг. Интересно.

– Что случилось?

– Они серьезно поссорились на глазах у сотни гостей на вечеринке. Ходят ужасные слухи, что Кристиан крутил шашни с шайеннской девушкой из лыжной команды на чемпионате штата.

– И кто же пустил этот слух?

Она улыбается и смотрит на меня этим раздражающим хитрым взглядом.

– Видишь, я оказалась права. Слухи или нет, это был лишь вопрос времени…

В этот момент в столовую заходит Кей Паттерсон.

На ней юбка, которая наверняка нарушает школьный дресс-код, и косметики больше, чем обычно. Глаза обведены, как у енота, а на губах – темно-красная помада. Ее взгляд тут же отыскивает Кристиана. Он, кажется, полностью поглощен картофельными шариками на своей тарелке, но, судя по его позе, от него не укрылось ее появление. И она это знает. На мгновение мне кажется, что по ее лицу сейчас потекут слезы. Но вместо этого Кей, покачивая бедрами, устремляется к компании восьми- и девятиклассников в углу. Все присутствующие провожают ее взглядами. Она наугад выбирает одного из парней, говорит ему что-то тихим голосом, которому бы позавидовали операторы в сексе по телефону, и проводит рукой по его волосам.

А затем поворачивается и садится на колени к Джеффри.