Симона Элкелес – Возвращаясь в рай (страница 51)

Я вытаскиваю маленькую коробочку из моего кошелька и передаю ему.

— Это подарок, который я привезла для тебя.

Когда он снимает крышку и заглядывает внутрь, я добавляю:

— Я взяла ювелирное изделие.

Он вытаскивает кожаную веревочку с кулоном.

— Это меч. — говорю я ему.

Он смеется.

— Я могу сказать, что это такое. Это по-настоящему круто. Мне нравится.

Он вешает его на шею. Мне нравится, что он носит то, что я сделала для него.

— Это символизирует силу. — говорю я. — Это напоминает мне тебя.

В неожиданном движении Калеб опускается на колени передо мной. Мое сердце просто выпрыгивает из груди. Он откашливается. Делает глубокий вдох и распрямляет плечи.

— Ладно, вот в чем дело. Это был ад, без тебя, в прошлом году. Каждый день было что-то, что я делал, и это напоминало мне о тебе.

Я взяла его лицо в руки. Когда мои губы далеко от его, я шепотом спрашиваю, — Ты думаешь, мы сделаем это, Калеб? Ты думаешь, что мы выдержим?

— Мы были в аду и вернулись обратно. Мы сделаем это. Я люблю тебя, Мэгги Армстронг, и всегда буду.

— Ты обещаешь?

Мы откинулись вместе назад на подушки, и он начал целовать мне шею маленькими, медленными поцелуями.

— Доверяй мне — шепчет он напротив моих губ. — Мэгги, ты — мой рай.

Благодарности

Я хочу поблагодарить Брайана Фаррея, Стивена Пэмью, Сэнд Салливан, Мариссу Педерсон и весь персонал Flux за оказанную помощь в моей работе над книгой, что позволило мне продолжить историю Калеба и Мэгги.

Моему агенту Кристине Нельсон, она как скала, и ее поддержка переполняет меня. Спасибо это, мой чемпион! Это целый мир для меня!

Как всегда, большое спасибо Карен Харрис за ее поддержку и дружбу… без нее, мои книги не значили бы ничего ни для кого, кроме меня. Я не была бы здравомыслящая в этом году без моей удивительной помощницы Меллисы Герман — спасибо, за твой упорный труд и самоотверженность, миллион раз! И Робу Эйдельман, парню, который переносит удивительные слова на новый уровень.

Я не могу не поблагодарить Саманту, Бретт, Фрэн и Мош, которые позволили мне пренебрегать стиркой и кухней, чтобы писать книги. Я сделаю это… однажды. Или нет. (Не говорите им о маленьком секрете, но я ненавижу готовить и стирать) Последнее, но не менее важное, спасибо моим страстным и невероятным поклонникам… они мое вдохновение для написания книг, и значат для меня больше, чем я могу выразить одним словом.