Симона Элкелес – Возвращаясь в рай (страница 14)

— Все нормально.

Не долго думая, она тянется к ящику тумбочки и вытаскивает маленький пластиковый пакет. Она извлекает из него желтую таблетку со смайликом на ней, кладет ее в рот и медленно вдыхает, как будто наслаждается вкусом.

— Вот, возьми Адам, — говорит она, протягивая еще одну мне.

Я смотрю на таблетку:

— Что такое Адам?

— Ты знаешь, это Экстази. Возьми ее и положи под язык. Я обещаю, ты не будешь думать больше ни о чем, но хорошо проведешь время со мной.

Звучит неплохо. Я сажусь и беру у нее таблетку. Если то, что я приму эту небольшую штуку, заставит меня забыть обо всем, кроме отличного времяпрепровождения, я готов. Но когда я собираюсь закинуть ее в рот, я думаю о своей маме. Моя мама крепко подсела на сильнодействующие препараты. Напиться до беспамятства — это достаточно скверно, но прием таблеток…

Черт.

Глотание таблеток переведет все на совершенно другой уровень. Я протягиваю таблетку назад.

— Я не могу это сделать.

— Сделать что? — спрашивает она нерешительно.

Я выбираюсь из-под нее и натягиваю джинсы.

— Я не знаю. Мне нужна минута.

— Для чего? — спрашивает она, совершенно сбитая с толку.

Хороший вопрос. Я осматриваю Брэнди сверху вниз. Она красивая и у нее волнующее тело… но она не Мэгги. И пока я не хочу Мэгги или не могу иметь Мэгги, как-то так, ад — это то, что я не могу связно мыслить, потому что я пьян, и это не сработает, если я не могу собрать все воедино.

— Где туалет? — спрашиваю я.

— Вниз по коридору. Ты в порядке? Если ты думаешь о покупке защиты в автомате в туалете, то можешь не беспокоиться. У меня есть.

Я высовываю голову за дверь и бормочу:

— Я скоро вернусь.

Я бреду до ванной комнаты парней и наклоняюсь над одной из раковин. Полный отстой.

Я должен был наслаждаться моей ночью.

Вместо этого я — унылая пьянь. Я смотрю в зеркало прямо передо мной, и это заставляет меня чувствоваться себя еще хуже. Я провожу рукой по всклокоченным волосам и думаю, что должен сбрить все это, как делают в колониях, потому что прямо сейчас я не просто унылая пьянь… я… унылая пьянь, которая выглядит как дерьмо.

Что еще хуже — я чувствую себя так же хреново, как выгляжу.

Я брызгаю водой в лицо, чтобы помочь себе выбраться из этой унылости, но бесполезно.

Брэнди возбудила меня, но это не с ее помощью я стал твердым. Это из-за мыслей о Мэгги. Запутано, я знаю. Невозможно, чтобы я занялся этим делом с девчонкой, которая всего лишь замена.

Я отправляюсь обратно к ее комнате. Сейчас она, вероятно, отключилась под действием таблетки и готова к некоторым серьезным действиям. Я надеюсь, она не слишком пьяна, и я не появлюсь рано на ее Экстази вечеринке.

Только я положил руку на дверную ручку в комнату Брэнди, как слышу голос Мэгги позади меня:

— Это не наш номер, Калеб.

Я смотрю на девушку, которая являлась мне каждую ночь, пока я был в тюрьме. Девушка, которая разрушила мои сексуальные похождения с Брэнди, даже не подозревая об этом.

У нее карие глаза, которые меняются с ее настроением, она так отличается от девушки, с которой я лежал в кровати пару минут назад. И хотя Мэгги выглядит чертовски горячо для меня, я сомневаюсь, что у нее над задницей есть татуировка с каким-то единорогом или что она носит черный кружевной бюстгалтер. Хотя, мне хотелось бы убедиться.

— Я знаю, — говорю я.

Мэгги хромает ко мне, ее брови нахмуренны в замешательстве:

— Тогда, что ты делаешь в коридоре без рубашки? Она осматривает меня сверху до низу. — И почему твои штаны расстегнуты… и без молнии.

Дверь в комнату Бренди открывается и оттуда появляется Бренди. Ее волосы растрепались, брюки свободно свисают с бедер, она прижала свою рубашку к лифчику.

Мне конец.

— О, — бормочет Мэгги, очевидно, чтобы она получила ответ, мне не нужно говорить ни слова.

— Ты тут, — говорит Бренди с улыбкой, потом смотрит на Мэгги. — Ты кто?

— Его девушка, — отвечает Мэгги со строгим и серьезным лицом.

Бренди смотри на Мэгги, затем снова на меня:

— Ты шутишь, да?

Глава 12

Мэгги

Девушка с едва держащейся на ней рубашкой ждет ответа. Очевидно, она не может поверить, что девушка, которая выглядит, как я, может встречаться с таким парнем, как Калеб. Мои внутренности с отвращением сжимаются. Калеб — не мой парень и, технически, никогда им не был, но мне все еще больно видеть его, стоящего здесь, в коридоре, без рубашки и с расстегнутыми штанами, готового, очевидно, получить эту девушку.

Я не ждала, пока он скажет девчонке, что последний человек, которого он назвал бы своей девушкой, была я. Больно это или нет, но я обещала Лии присмотреть за Калебом.

Она чувствует, что он в беде. Близнецкие чувства Лии были правы.

Я пропустила фильм сегодня вечером, потому что устала, и моя нога начала болеть. Я не знала, что найду Калеба здесь, тем более с девушкой.

Смотреть на них вместе, все равно, что получить пощечину. Девушка, с которой он, очевидно, собирается провести время ночью, действительно хорошенькая.

У нее большие карие глаза, превосходные блондинистые волосы, а талия настолько узкая, что удивительно, как все ее органы поместились внутрь. Может быть, они вместо этого наполнили ее огромные сиськи.

— Нет, я не шучу, — говорю ей, вновь обретя голос, — Калеб, пойдем обратно в нашу комнату.

Он выглядит смущенным.

— Твоя рубашка все еще у меня в комнате, — говорит девушка, ухмыляясь. Она, вероятно, ожидает, что он продинамит меня, и она, вероятно, права.

К моему удивлению, Калеб кладет руку на мое плечо. От него пахнет пивом.

— Я должен идти с ней.

Я замечаю небольшие запинки в его речи, что подтверждает, что он не совсем трезв.

Девушка ныряет обратно в свою комнату, но через секунду появляется вновь. Она кидает в него рубашку.

— Неудачник, — говорит она, затем она смотрит на меня, — Можешь поиметь его.

Когда она хлопает дверью, в коридоре остаемся только мы с Калебом. Я стряхиваю его руку. Его рубашка все еще не одета, а брюки по-прежнему расстегнуты.

— Ты идешь? — спрашиваю я нетерпеливо.

Я отчасти удивлена, что он следует за мной обратно в нашу комнату. Я открываю дверь.

— Мне нужна помощь, — произносит Калеб невнятно, когда опять кладет свою руку мне на плечи. Я могу чувствовать запах его голой кожи сквозь мою одежду. В прошлом я бы сделала все ради того, чтобы Калеб положил на меня свою руку. Но не сейчас.

— От тебя несет пивом, — говорю я ему, отталкивая от себя. — И если тебе нужна помощь, чтобы застегнуть ширинку, ты спросил не ту девушку.

Он спотыкается в комнате позади меня и падает на диван.

— Так ты не та девушка для меня, но та девушка для Мэтта? — спрашивает он.

— Заткнись, Калеб. Мэтт — просто друг.

— Я так не думаю. Я думаю, ты переметнулась к нему.

— Мои отношения — не твое дело. И только то, что я разговаривала с парнем, не значит, что я теперь с ним.