Шиа Серрано – Кино и кое-что еще. Неизвестные истории об известных фильмах (страница 31)

(2) Все победители этого года в основных номинациях довольно крепко держатся за свои места, так что я воспользуюсь возможностью обналичить еще два исключения «Мы просто позволим этому случиться»[214]. Я отказываюсь назвать «Влюбленного Шекспира» лучшим фильмом и присуждаю эту награду «Армагеддону» (сцена, где Бен Аффлек рыдает и кричит, потому что его будущий тесть Брюс Уиллис принял решение остаться на астероиде, в течение последних двадцати лет во время просмотра выжимала из меня реальные эмоции). А Роберто Бениньи я меняю на Блэйда из «Блэйда», что совершенно заслуженно, ибо он защитил нас от вампиров[215].

(3) Персонажа Бена Аффлека из «Армагеддона» зовут Эй Джей Фрост, а плохиша из «Блэйда» — Дьякон Фрост. Я еще не придумал, как будет выглядеть кроссовер двух этих фильмов, но богом клянусь, что, пока не сошел в могилу, я обязательно решу этот вопрос.

19. Кто и что выигрывает в современной Академии киноискусств? (Часть 2)

2000 ГОД

Лучший фильм: «Красота по-американски»

Лучший режиссер: Сэм Мендес («Красота по-американски»)

Лучший актер: Кевин Спейси («Красота по-американски»)

Лучшая актриса: Хилари Суэнк («Парни не плачут»)

Лучший актер второго плана: Майкл Кейн («Правила виноделов»)

Лучшая актриса второго плана: Анджелина Джоли («Прерванная жизнь»)

Предлагаю переиграть все три номинации, в которых выиграла «Красота по-американски». Нам нужно выбрать лучший фильм, лучшего режиссера и лучшего актера. А это монументальный год для кинематографа, так что, я думаю, будет неуважительно использовать исключения. Отнесемся к замене серьезно.

В качестве лучшего фильма правильно было бы взять тот, который имеет (в том или ином смысле) огромное значение для развития кино. Мы выбираем между «Матрицей» (новые технологии съемки), «Бойцовским клубом» (подтверждение выдающегося режиссерского таланта Дэвида Финчера), «Быть Джоном Малковичем» (чрезвычайно странное кино), «Ведьмой из Блэр: Курсовая с того света» (мейнстрим интеллектуального кино), «Шестым чувством» (отражение духа времени) и «Офисным пространством» (культовая сцена). «Матрица» стоит выше прочих — это фильм, в котором впервые использовали новую технологию замедленной съемки; это первый фильм, продавшийся на DVD миллионным тиражом; это философский боевик и т. д. Так что пусть это будет наш новый лучший фильм года. Дэвиду Финчеру вручим лучшего режиссера за «Бойцовский клуб», потому что картина хорошая и потому что он должен был взять эту награду еще за «Семь». А лучшим актером провозгласим Джима Керри, который однозначно гениально сыграл в «Человеке на Луне». Вот теперь все на своих местах

2001 ГОД

Лучший фильм: «Гладиатор»

Лучший режиссер: Стивен Содерберг («Трафик»)

Лучший актер: Рассел Кроу («Гладиатор»)

Лучшая актриса: Джулия Робертс («Эрин Брокович»)

Лучший актер второго плана: Бенисио Дель Торо («Трафик»)

Лучшая актриса второго плана: Марша Гей Харден («Поллок»)

Не могу сказать, чтобы мне не нравилась хотя бы одна из этих картин. Все они сильные. Возможно, есть вариант отдать лучшую актрису не Джулии Робертс, а Эллен Берстин за «Реквием по мечте», но я скорее застрелюсь, чем подумаю провернуть подобное в отношении Джулии Робертс. Нет уж, спасибо.

Как насчет такого поворота: поскольку Рассел Кроу взял лучшего актера за роль Максимуса, то мы отнимем у «Гладиатора» награду за лучший фильм[216] и запустим темную лошадку — фильм «Помни», снятый задом наперед, повествующий о парне, который утратил способность сохранять воспоминания. Я смотрел его раз десять и все еще не уверен, что все понял. Я пойду еще дальше, и вместо Марши Гей Харден за ее роль в «Поллоке» (который мне всегда казался театральной пьесой, а не фильмом) отдам (воспользовавшись правом «Мы просто позволим этому случиться») лучшую женскую роль второго плана Эрте Китт за озвучку Измы в «Похождениях императора». Это было чертовски забавно.

2002 ГОД

Лучший фильм: «Игры разума»

Лучший режиссер: Рон Ховард («Игры разума»)

Лучший актер: Дензел Вашингтон («Тренировочный день»)

Лучшая актриса: Хэлли Берри («Бал монстров»)

Лучший актер второго плана: Джим Бродбент («Айрис»)

Лучшая актриса второго плана: Дженнифер Коннелли («Игры разума»)

Уточняю. (1) Итану Хоуку я отдам «Лучшего актера второго плана» за роль Джека Хойта в «Тренировочном дне». Прочие награды розданы достойно. Это единственное изменение, которое нужно внести. (2) В тот год начали много говорить о том, что черных актеров и актрис незаслуженно обделяют «Оскарами». (Дискуссия продолжается по сей день[217].) Когда Хэлли Берри выиграла статуэтку за лучшую женскую роль (и стала первой черной женщиной, взявшей эту награду), она произнесла трогательную прекрасную речь, заставившую многих прослезиться. А когда позднее тем же вечером «Оскар» дали Дензелу Вашингтону (это была его первая статуэтка только потому, что, как мне кажется, никто из академии просто не видел фильм «Малкольм Икс» 1992 года), он поднялся на сцену, подошел к трибуне, принял награду, обнял Джулию Робертс (она объявляла номинантов) и замер у микрофона, дожидаясь, пока все усядутся. Когда это наконец случилось, он рассмеялся и сказал: «Двух птичек за одну ночь, а?» Получилось волшебно, идеально по-дензелвашингтонски.

2003 ГОД

Лучший фильм: «Чикаго»

Лучший режиссер: Роман Полански («Пианист»)

Лучший актер: Эдриен Броуди («Пианист»)

Лучшая актриса: Николь Кидман («Часы»)

Лучший актер второго плана: Крис Купер («Адаптация»)

Лучшая актриса второго плана: Кэтрин Зета-Джонс («Чикаго»)

Я бы поменял все и всех, но поскольку мы решили делать не больше трех замен, то пусть будет так. (1) Лучший фильм заберем у «Чикаго» и отдадим «Городу Бога», который «состарился» в поистине замечательное произведение искусства. (2) Лучшим режиссером вместо Романа Полански назначим Фернанду Мейреллиша, снявшего «Город Бога». (3) А лучшим актером этого года объявим не Эдриена Броуди[218], а Робина Уильямса, сыгравшего в фильме «Фото за час» Сэя Перриша — невероятно одинокого сотрудника фотолаборатории, одержимого семьей, которую снимал в течение долгого времени. Уильямс в роли Перриша великолепен. Когда смотришь, как его бросает туда-сюда, от мягкого старика с добрыми глазами к неуравновешенному психу, то действительно испытываешь тревогу. (2002 год в карьере Уильямса стал крайне интересным. Он сыграл Сэя в «Фото за час», а еще маньяка, который раньше был ведущим детского шоу, в «Убить Смучи» и, наконец, убийцу в «Бессоннице»[219]. Да, Робин Уильямс меня всегда интересовал[220]. Думаю, частично это оттого, что он вроде как напоминает мне моего отца. Понятия не имею. Все очень сложно. Не хочу углубляться в этот вопрос на страницах книги.)

2004 ГОД

Лучший фильм: «Властелин колец: Возвращение короля»

Лучший режиссер: Питер Джексон («Властелин колец: Возвращение короля»)

Лучший актер: Шон Пенн («Таинственная река»)

Лучшая актриса: Шарлиз Терон («Монстр»)

Лучший актер второго плана: Тим Роббинс («Таинственная река»)

Лучшая актриса второго плана: Рене Зеллвегер («Холодная гора»)

В «Холодной горе» есть сцена, где Рене Зеллвегер, играющая бесшабашную девчонку с фермы, доказывает свою состоятельность в качестве работника, свернув шею петуху, который докучает Николь Кидман. Я вспомнил этот эпизод, потому что, когда мы смотрели фильм с женой, она повернулась ко мне и сказала: «Дорогой, если несложно, можешь свернуть шею мне? Смотреть ЭТО я больше не в состоянии». «Холодная гора» — ужасный фильм. А акцент Рене Зеллвегер — просто КАТАСТРОФА. Так что мы отберем у нее награду за лучшую женскую роль второго плана и отдадим ее Марше Гей Харден за участие в «Таинственной реке», потому что а) она была идеальна и б) несколькими годами ранее мы лишили ее этой награды, так что это будет актом возмездия[221].

И как бы я ни любил Шарлиз Терон, я все же намерен отдать ее статуэтку Дайан Китон за «Любовь по правилам и без», ибо это одна из пяти или шести лучших романтических комедий всех времен.

И вообще, я бы не хотел менять лауреата за лучший фильм, но в номинацию должна была попасть картина «Реальная любовь». Отныне мы сможем делать еще и такой финт.

2005 ГОД

Лучший фильм: «Малышка на миллион»

Лучший режиссер: Клинт Иствуд («Малышка на миллион»)

Лучший актер: Джейми Фокс («Рэй»)

Лучшая актриса: Хилари Суэнк («Малышка на миллион»)

Лучший актер второго плана: Морган Фримен («Малышка на миллион»)

Лучшая актриса второго плана: Кейт Бланшетт («Авиатор»)

Пришло время обратиться к праву на «Мы просто позволим этому случиться» в шестой раз в отчаянной попытке отобрать награду за лучший фильм у «Малышки на миллион» и отдать ее «Гневу» — фильму, большую часть которого Дензел Вашингтон убивает людей, замешанных в похищении. Причем делает он это впечатляюще и одновременно весьма креативно (подробнее можно почитать об этом в главе о Зале славы смертей в боевиках). А приз за лучшую женскую роль мы отдадим не Хилари Суэнк, а Линдси Лохан за роль Кэйди Хирон в «Дрянных девчонках» (И ЭТО ВОВСЕ НЕ ПРАВО НА ИСКЛЮЧЕНИЕ, ИБО ОНА ОФИЦИАЛЬНО ВЕЛИКОЛЕПНА В ЭТОМ ФИЛЬМЕ). В этом году только два изменения в списке лауреатов. Извини, Хилари. Ты шикарная.

2006 ГОД

Лучший фильм: «Столкновение»

Лучший режиссер: Энг Ли («Горбатая гора»)