Шеридан Энн – Запомните нас такими (страница 88)

Ной меряет шагами мою комнату, пока я прижимаю к себе Элли. Последние две недели она была моей маленькой подружкой. Она не отходила от меня ни на минуту, даже после того, как сестра Келли нашла ее спрятанной под моими одеялами. Куда я иду, туда и она идет. Даже если это просто принять душ. Она свернется калачиком на коврике и будет терпеливо ждать, как будто знает, как сильно я в ней нуждаюсь.

Элли стала моей лучшей подругой, моей милой малышкой, и то, что я стала ее мамой, дало мне все необходимое для прохождения химиотерапии. Я начинаю задаваться вопросом, возможно, именно поэтому Ной отдал ее мне в первую очередь. Если бы, может быть, он знал, как сильно я нуждалась в чем-то большем, что помогло бы мне пройти через это. Он всегда был так настроен на меня, всегда знал, что мне нужно, еще до того, как я это сделала.

Хейзел забирается на кровать рядом со мной. Она была такой хорошей сестрой все это время. Я знаю, что дни, которые она проводит здесь со мной, для нее долгие и скучные, но она ни разу не скулила и не жаловалась. Она всегда рядом, когда я в ней нуждаюсь. Кроме того, если не считать Ноя, она приходит с самыми лучшими объятиями, какие только можно вообразить, а тот факт, что она всегда пахнет клубничным шампунем, делает это намного лучше.

Она помогает расправить мою бандану, и я слабо улыбаюсь ей, благодаря, в то время как мои глаза наполняются слезами. Я никогда не хотела, чтобы она видела меня такой. Она была маленькой, когда я болела в прошлый раз, но я не помню, чтобы все было так плохо, и я уверена, что у нее не осталось никаких воспоминаний о том времени. Она просто знает, что видела на фотографиях или из коротких историй, которыми поделились с ней мама и папа. Но видеть меня такой... Я ненавижу это. С другой стороны, я также не хочу отстраняться, потому что каждый день, когда я открываю глаза, мне остается только гадать, сколько времени у меня осталось с людьми, которых я люблю.

Раздается тихий стук в дверь, и в ту секунду, когда Ной поднимает глаза и видит входящую доктора Санчес, он переходит на другую сторону от меня. Он сжимает мою руку так крепко, что это причиняет боль, но я не осмеливаюсь сказать ему об этом, не желая, чтобы он отпускал.

Его волосы уже начали отрастать, и я знаю, что он сделал это ради меня, но, черт возьми, короткая стрижка ему действительно идет. Но с другой стороны, ему всегда все удавалось, длинные у него волосы или короткие, он всегда был таким бесспорно великолепным.

Как и в прошлый раз, доктор Санчес садится в изножье моей кровати, ее взгляд опускается на Элли, прижавшуюся к моей груди. Она одаривает меня нежной улыбкой, и я вижу это прямо в ее глазах, таким же взглядом она одарила меня после моего последнего курса химиотерапии.

Это не удалось.

— Как ты себя сегодня чувствуешь, Зои?

— Как будто вы собираетесь сообщить мне новость, которой мы все боялись, — бормочу я, у меня не хватает терпения вести светскую беседу. Избавьте меня от страданий. Оторвите это, как пластырь, и покончите с этим, чтобы я могла обдумать свой следующий шаг и подсчитать, сколько времени мне осталось на этой земле. — Это не сработало, не так ли?

Доктор Санчес сжимает губы в жесткую линию, в ее глазах ярко светится сожаление.

— Мне жаль, — говорит она. — Пришло время начать изучать альтернативные формы лечения.

Ной падает рядом со мной, его колени подкашиваются, когда он падает на землю. Его лицо утыкается в наши соединенные руки, когда Хейзел разражается сдавленным рыданием, обнимая меня и втискивая Элли между нами. Мои родители плачут, но я уже чувствую себя такой разбитой, что не проливаю ни слезинки. Сейчас я просто опустошена.

— Я... я умру?

— Зои! — ахает моя мама в ужасе, прежде чем разразиться еще более сильными рыданиями, хватая ртом воздух.

— Нет, Зои, — говорит доктор Санчес, сжимая мою ногу, как она всегда делает. — У тебя все еще есть шанс справиться с болезнью. Мы договоримся о встрече через несколько дней, чтобы обсудить твои варианты, но я не хочу, чтобы ты расстраивалась. Я знаю, что становится все труднее, но мне нужно, чтобы ты не падала духом. Ты все еще можешь бороться с этим.

Я киваю, не веря ей ни на секунду, и когда она просит моих родителей выйти с ней в коридор и поговорить наедине, я понимаю, что она просто приукрашивала ситуацию для меня или Хейзел.

Я наблюдаю за ними через маленькое окошко, и что бы ни говорила им доктор Санчес, мама прижимается к папе, из глубины ее души вырываются тяжелые рыдания.

— Все в порядке, Зо, — обещает мне Ной, лжет сквозь зубы. — Я не потеряю тебя.

Ной хватает меня за подбородок, заставляя выдержать его взгляд, и я не вижу ничего, кроме чистого отчаяния, сияющего в его темных глазах.

— Скажи мне, — выдавливает он сквозь сжатые челюсти. — Скажи мне, что ты собираешься продолжать бороться с этим.

— Я так и сделаю, — обещаю я ему. — Я пока не готова сдаваться.

— Хорошо, — говорит он, прерывисто дыша со страхом в глазах. — Затем мы отвезем тебя домой отдохнуть и дадим все необходимое, чтобы ты окрепла. Затем мы вернемся и закончим это. Мы сделаем все, что нужно, чтобы ты могла дышать. Ты слышишь меня, Зозо? Я, блядь, не собираюсь тебя терять.

Я наклоняюсь и прижимаюсь губами к его губам, ненавидя себя за то, что однажды мне, возможно, придется нарушить свое обещание, что однажды это станет слишком, и я больше не смогу бороться.

— Клянусь, — говорю я ему. — Я собираюсь быть рядом с тобой, пока мы не состаримся и не поседеем. Я пока никуда не собираюсь.

50

Зои

Я всю свою жизнь с нетерпением ждала своего восемнадцатилетия. Я всегда рассматривала это как обряд посвящения во взрослую жизнь, когда я внезапно получаю ответы на все важные жизненные вопросы и точно знаю, какой путь мне следует избрать. Если бы я знала, что меня ждет такое, возможно, я бы не ждала этого с таким нетерпением.

Еще нет семи утра, а я лежу в постели, уставившись в потолок, а Элли свернулась калачиком рядом со мной на моей подушке, ее успокаивающее мурлыканье звучит прямо мне в ухо. Сегодня хороший день... Ну, в основном. Через день на этой неделе я просыпалась несчастной, более уставшей, чем когда ложилась спать, но сегодня я чувствую себя хорошо.

В моих венах пульсирует энергия, а в груди бурлит чувство выполненного долга, хотя на самом деле я этого не понимаю. Возможно, это потому, что я дожила до своего восемнадцатилетия, и маленькая часть меня начала сомневаться, доживу ли я до этого.

До начала лучевой терапии остается еще несколько недель, но, честно говоря, я чувствую, что состояние начинает ухудшаться. Это как если бы кто-то поставил меня на вершину заснеженной горы, подсунул санки под мою задницу и толкнул меня прежде, чем я была готова. Только вместо того, чтобы мирно спуститься с горы, я налетела на кочку и теперь теряю контроль, направляясь к жестокой аварийной посадке.

Я в ужасе от того, что у меня не хватит сил пройти лучевую терапию. Большую часть дня я провожу в постели, время от времени наведываясь вниз, но, черт возьми... спуск по восемнадцати ступенькам утомителен. Если быть до конца честной, выматывает все. Я никогда в жизни не чувствовала себя такой вялой. Я все время вялая, и приступы головокружения... Черт. Они ужасны, но пока я не застряла в этом лечебном центре, получая интенсивную химиотерапию, я считаю, что это подходящее время.

Хейзел приходит отдохнуть со мной каждый день, когда возвращается домой из школы. Она находит фильм, приносит попкорн, а потом идет дальше и рассказывает о себе, но я наслаждаюсь каждой секундой. У меня не было бы другого выхода, даже если бы я всегда засыпала до конца. Хоуп так же. Она приходит так часто, как только может, иногда даже во время обеденного перерыва, когда ей следует быть в школе, и я ценю это больше, чем она может себе представить. Они обе дают мне то, чего я жду с нетерпением каждый день, и именно такое волнение придает мне сил.

Что касается Ноя, он делает все, что в его силах. Большую часть ночей он спит прямо здесь, рядом со мной, а потом возвращается в кампус, когда у него экзамены или оценки, которых нельзя избежать. Иногда мне кажется, что он так же измотан, как и я. Эта болезнь так сильно давит на него. Он делает все возможное, чтобы быть здесь, со мной, дать мне то, в чем я нуждаюсь, но, несмотря на его ободряющую улыбку, я знаю, что внутри он умирает.

Он готов сломаться, и я ненавижу, что это я с ним так поступаю.

Я думаю, он видит, что мне не становится лучше, и точно так же, как и у меня, его надежда начинает угасать. Было много раз, когда я просыпалась ночью в холодной постели только для того, чтобы обнаружить его во дворе, едва держащегося на ногах. Видеть его таким убивает меня быстрее, чем когда-либо мог этот рак.

Если я проиграю эту битву и мое сердце перестанет биться... Я не знаю, как Ной переживет это. Он сломался, когда мы потеряли Линка, а потом и я... черт. Каждый день одна мысль об этом повергает меня в настоящую панику.

Элли просыпается рядом со мной и мгновенно трется головой о мою щеку, когда на прикроватном столике звонит телефон. Протягиваю руку, беру его и улыбаюсь про себя, видя имя Ноя на экране. Затем нажимаю принять, прежде чем оно прозвучит, и быстро подношу его к уху.