Шанталь Фернандо – Возможно, в этот раз (ЛП) (страница 6)
— Почему бы тебе не спросить Рида или Райана по поводу работы? — говорит он, пожимая плечами.
— Почему я должна спрашивать их?
— Они владеют баром. Ты могла бы работать там, когда тебе удобно, совмещая с учебой. И там были бы люди, которые смогли бы присматривать за тобой, — говорит он, поднимая бровь.
— Я не знала, что у них есть бар, — ворчу я, не желая ни о чем просить Рида. — А зачем это мне нужен кто-то, кто будет присматривать за мной?
Ксандер снова пожимает плечами.
— У папы есть мото-магазин, где ты тоже можешь работать. Я там работаю несколько дней в неделю. И потому что ты красивая и новенькая в городе.
Мои глаза расширяются. Этого я не знала. Почему он так уклонялся от этого раньше?
— Я уверена, что найду что-нибудь, и мне не нужна нянька.
— Упрямая, — смеется он. — Кейны все упрямые.
— Судя по всему.
— Да, это факт, — говорит он, улыбаясь.
— Я уверена, что про Кейнов можно сказать еще много других вещей, — я говорю с усмешкой.
— Да, много хороших вещей, конечно.
Я закатываю глаза.
Стук в дверь прерывает нас, и Ксандер идет посмотреть, кто явился. Как только он говорит «Привет, мам», я замираю. Не хочу встречаться с его матерью. Я быстро встаю и направляюсь к себе в комнату. Я на полпути туда, почти в безопасности, но тут Ксандер зовет меня:
— Саммер, иди познакомься с моей мамой, — говорит он. Я на секунду закрываю глаза, прежде чем повернуться. Пытаюсь улыбнуться, но это, полагаю, больше похоже на гримасу.
— Мама, это Саммер. Саммер, это моя мама, Дарья, — вводит он нас в курс дела. Она красивая, с нежно-каштановыми волосами и ясными голубыми глазами. Немного худощава и ей на вид около пятидесяти.
— Приятно познакомиться, — говорю я, надеясь, что они начнут что-нибудь обсуждать между собой, дабы я смогла улизнуть. Все, о чем я сейчас могу думать, так это о том, что мой отец изменил моей маме с этой женщиной в то время, пока был женат. Я не знаю, что и чувствовать. Глаза Дарьи кажутся добрыми, когда она смотрит на меня, прежде чем заговорить.
— Мне тоже приятно встретиться с тобой, Саммер. Я так много слышала о тебе на протяжении этих лет.
— В самом деле? — успела сказать я, испытывая удивление. Я и не думала, что они обсуждали меня. Мой взгляд метнулся к брату. Он, должно быть, понял все по моим глазам, потому что резко нахмурился, а затем предложил маме выпить кофе и увел ее на кухню.
Он смотрит на меня, поэтому я выдавливаю очередную натянутую улыбку, и ретируюсь в свою комнату, тихо закрыв за собой дверь. Она, наверное, наслышана обо мне, но я никогда ничего не слышала о ней, кроме того, что она разрушительница семей.
Спустя час Ксандер входит в мою комнату без стука.
— Что это было?
— Что было «что»? — спрашиваю я, закрыв ноутбук.
— Ты смотрела на мою маму так, будто она дьявол, — говорит он сухо.
— Не знаю, я просто ее не знаю, — солгала я.
— Саммер, она хороший человек. Она будет о тебе заботиться, если ты позволишь ей, — говорит он, и его голос звучит гордо.
Я могу представить, как моя мама прямо сейчас просто переворачивается в могиле.
— Мне не нужна мать на замену, — отрезаю я, теряя остатки терпения.
— Черт, я знаю. Я не это имел в виду. Ты просто выглядела расстроенной, и… — он замолкает, и его взгляд неожиданно наполняется осознанием. — Ты держишь обиду на то, что произошло девятнадцать лет назад?
— Если бы папа не изменил с ней, может быть, я росла бы с отцом, — говорю ему, решив быть честной. Знаю, что мои чувства несправедливы. Но это не меняет того факта, что именно это я и ощущаю.
— Значит, ты предпочла бы, чтобы я не появился на свет, — он переводит взгляд на меня, заставляя меня вздрогнуть. Я даже не подумала. На самом деле, я думала только о себе и ни о ком другом.
— Конечно нет, Ксандер, — говорю я, потирая ладонью лоб.
Он ничего не отвечает, поэтому я пробую еще раз.
— Я постараюсь в следующий раз, ладно? Я не могу перебороть то, что чувствую, Ксандер, но постараюсь, — я обещаю ему.
— Хорошо, — говорит он, казалось бы, удовлетворенно. Мы слышим стук в дверь, и Ксандер направляется открыть ее.
Опустившись животом на подушку, открываю ноутбук, чтобы проверить почту, но в это время входит Рид. Дверь осталась распахнутой, так что, он, очевидно, не почувствовал потребности постучаться. Он одет в баскетбольные шорты, плотную белую футболку с V-образным вырезом и кроссовки.
— Привет, — произносит он, немного с опаской.
— Привет.
— Ты в порядке? — спрашивает он, выглядя обеспокоенным.
— Я в порядке, а что? — интересуюсь я. — Ты можешь сесть, — предлагаю, указывая на край своей кровати. Он нерешительно садится, потом смотрит на меня.
— Ксандер сказал, что ты чем-то расстроена, — говорит он любезно. Звучит так, как будто он действительно беспокоится.
— Я буду в порядке. Просто пытаюсь быть хорошим человеком и не позволять больше матери контролировать меня, или решать, что я должна делать, — говорю честно. Когда эти слова слетают с моих губ, я не могу поверить, что действительно сказала ему об этом. Это одна из самых честных вещей, которые я когда-либо делала.
Он кивает, будто бы понимая меня.
— Дело в том, что ты осознаешь, что это верный шаг.
— Полагаю, что так. Это просто сводит меня с ума прямо сейчас, — признаю я.
— Поверь мне, я знаком с этим чувством, — говорит он, немного хмурясь.
— Я просто не хочу обидеть Ксандера. Это трудно, ведь когда я росла, мне говорили одно, а теперь узнаю, что все совсем по-другому.
— Ты хорошая девушка, Саммер, забудь обо всем, что было тебе сказано. Начни все заново. Многое на первый взгляд кажется совсем иным, — говорит он, глядя в пол.
— Ты снова ведешь себя мило. Почему? — спрашиваю я, закрыв свой ноутбук.
Он ухмыляется.
— Бросаешь мне вызов, не так ли?
— Да, смена ролей из плохого в хорошего мальчика давно устарела, — говорю я, поджав губы.
Он дважды кивает.
— Да, так и есть. Посмотри, прямо сейчас в моей жизни полно дерьма. Я не в самом лучшем месте. Это вовсе не означает, что… я не забочусь о тебе.
После этого он поднимается и уходит прочь.
* * *
— Одевайся, идем на прогулку, — заявляет Ксандер на следующий день, заходя в мою комнату. — Надень что-нибудь спортивное, — добавляет он, прежде чем закрыть дверь.
«Погулять» означало, что он берет меня в тренажерный зал. Этот зал находится на складе, но выглядит довольно прилично. Там имеется боксерский ринг, отдел с весами, беговые дорожки и другое необходимое оборудование для тренажерного зала.
Я дважды моргаю, когда замечаю Райана и Рида, боксирующих на ринге. На них нет ничего, кроме шорт и боксерских перчаток. О, Мой Бог! Я не могу оторвать взгляд от Рида, его тело блестит от пота, мышцы перекатываются при малейшем движении. Я даже не могу объяснить, каким образом распознала из них двоих именно Рида, но я это сделала. Рид намеренно опрокидывает Райана, и они оба смеются. Очевидно, они просто развлекаются.
— К чему этот профессиональный ринг? — спрашиваю я из любопытства.
Ксандер смотрит на меня в течение секунды, затем отвечает:
— Нам нравится драться.
— Я это вижу, — бормочу я, а мой взгляд все еще держится на Риде. Я замечаю, что Райан и Рид имеют схожие татуировки, которые начинаются с плеч и заканчиваются выше локтей.
— Прекрати пускать слюнки, Сам, — хихикает Ксандер. Я даже не потрудилась отрицать это.