реклама
Бургер менюБургер меню

Сайсэй Муро "Японская литература" книги по порядку (10)

Самукава Котаро - Браконьеры, Чары зеленого мира
Самукава Котаро - Браконьеры, Чары зеленого мира
Самукава Котаро появился на свет на Хоккайдо в 1908 году, а в 1921 году вместе с семьей переехал на Сахалин. Однако на новом месте будущий писатель провел всего полтора года. Он вернулся на Сахалин только в 1932 году. В то время его отец работал в музее города Тоёхара (ныне Южно-Сахалинск). 24-летний Самукава начал помогать отцу: он делал зарисовки растений и готовил научные статьи для публикации. Вместе с отцом он оформил более 30 тысяч иллюстраций для книг о растениях Сахалина, а позже стал редактором четырехтомного труда своего отца – «Флора Сахалина». Занимаясь редакторской деятельностью, Самукава также начал делать первые шаги в художественной литературе и опубликовал повесть «Браконьеры», в которой рассказывает о смелом охотнике с прозвищем Барс. В 1939 году он получил престижную премию Акутагавы за повесть «Браконьеры». В данный сборник, помимо «Браконьеров», вошла аудиоверсия рассказа «Чары зеленого мира». «Браконьеры» 1:25:00 «Чары зеленого мира» 0:26:00 ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Использованы материалы сайта ЯПОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ XX ВЕКА ОБ АБОРИГЕНАХ САХАЛИНА
Томодзи Абэ - Одиночество
Томодзи Абэ - Одиночество
Японский писатель, переводчик, критик и общественный деятель Абэ Томодзи начал свою писательскую карьеру как модернист. Его профессиональным дебютом стал рассказ «Японо-германские спортивные игры». Позже вышел роман «Зимнее убежище», который имел значительный успех и стал основой для его послевоенных произведений, обладающих гуманистическим и социально-критическим характером. Абэ считал, что литература и писатели должны приносить пользу обществу и способствовать его прогрессу. В эссе «Одиночество» представлена история человека, испытывающего уникальное чувство одиночества из-за незнания своих корней и начала, что лишает его возможности следовать своему предназначенному пути. Путь индивидуален и уникален для каждого, как и Путь Вселенной. «И пока я не узнаю, кто передал мне часть своей крови… до тех пор мир для меня не имеет своего центра: он подобен бумажному змею с оборванной ниткой». 阿部 知 /Abe Tomoji©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
Юкио Мисима - Исповедь маски
Юкио Мисима - Исповедь маски
Дебютный роман великого японского писателя Юкио Мисима, моментально принесший ему известность. Тонкое и искреннее произведение, написанное Мисимой в 24 года, повествует о взрослении, осознании себя и своей непохожести на других главного героя книги Кими, которое происходит на фоне серьезных социальных и экономических потрясений, происходящих в Японии. Под пристальными взглядами японского общества юноша пытается бороться со своей «темной» стороной и изобретает для себя маску, предназначенную для сокрытия истинного «я». Эта маска необходима ему не для обмана окружающих, а как попытка обрести новую личность и стать другим человеком, наладив отношения с миром «нормальных». Предельно откровенный рассказ о том, каково это быть не таким как все и пытаться жить по сложившимся правилам, которые в буквальном смысле слова разрывают тебя на части.仮面の告白 / Kamen no KokuhakuИсполняет: Сергей Чонишвили©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
Юкио Мисима - Солнце и сталь
Юкио Мисима - Солнце и сталь
В совсем небольшом произведении «Солнце и сталь» один из самых известных и противоречивых писателей Японии смог соединить элементы многих литературных жанров. С одной стороны, это рассказ о тщедушном, начитанном мальчике, который осознал важность своей собственной физической формы; «солнце и сталь» в названии сами по себе являются символами культа открытого воздуха и бодибилдинга. С другой стороны, это философские размышления писателя о взаимосвязи между действием и словом, о поисках себя и попытках самоинтеграции. Все эти, казалось бы, чуждые формы сплетены воедино сложным, но в то же время отточенным и гибким стилем Мисимы в захватывающее эссе о том, что только обладающий совершенным телом может и действовать совершенно. Yukio Mishima, 榊山保 и 三島由紀夫 «太陽と鉄 / TAIYŌ TO TETSU»Исполняет: Сергей Чонишвили©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗПродюсер: Владимир Воробьев
Такуан Сохо - Письма мастера Дзэн мастеру Фехтования
Такуан Сохо - Письма мастера Дзэн мастеру Фехтования
Такуан Сохо – легендарный японец XVII века. Был дзэнским монахом, каллиграфом, художником, поэтом, садовником, мастером чайной церемонии и изобретателем рецепта квашения редиски, который носит его имя и до сих пор очень популярен в Японии. Сочинения Такуана на японском языке составляют шесть томов. В наши дни их читают с таким же интересом, как и три с половиной века назад, находя в них источник вдохновения не только для изучения боевых искусств, но и для других видов деятельности, в которых важны целостность восприятия и решительность. В данную аудиокнигу вошли переводы трех трактатов и сборника вечерних наставлений в храме Токайдзи. Трактаты были написаны собственноручно Такуаном. Два из них представляют собой письма, обращенные к мастерам боевых искусств того времени: мастеру меча Ягю Мунэнори Тадзима-но-ками и Оно Тадааки, возглавлявшего школу фехтования Итто. Только один из включенных в данную книгу трактатов, «Ясное звучание самоцветов» по всей вероятности не был задуман как послание конкретному человеку. Обстоятельства, при которых были написаны все три трактата, а также точное время их появления неизвестно.Продюсер издания: Владимир Воробьёв© перевод Р. В. Котенко, А.А. Мищенко ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
Юдзо Ямамото - Не щади живота
Юдзо Ямамото - Не щади живота
Драматург и прозаик Ямамото Юдзо окончил отделение немецкой литературы Токийского Императорского университета. Во время обучения в университете совместно с Кикути Кан и Рюноскэ Акутагава издавал литературный журнал «Синситё». После окончания университета сотрудничал с театральной группой Симпа. Затем в течение семи лет преподавал в университете Васэда, а с 1923 года полностью посвятил себя литературной деятельности. Его перу принадлежит несколько переводов пьес Стринберга. Многие из собственных пьес Ямамото до сих пор ставятся в японских театрах. В 1940 году Ямамото публикует статью, озаглавленную «Больше ни строчки» и сохраняет молчание в течение всего военного времени. В 1941 году Ямамото становится членом Японской Академии искусств, в 1965 году награжден японским Орденом культуры. В России широкую известность получил благодаря роману «Жизнь женщины». Другие его произведения долгое время оставались незаслуженно забытыми и недоступными для русскоязычных читателей. Аудиоверсией повести «Не щади живота» мы хотим устранить эту несправедливость и познакомить слушателей с еще одной гранью творчества этого талантливого японского писателя. Исполняет: Всеволод КузнецовYūzō Yamamoto 山本 有三 ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
Рюноскэ Акутагава - Событие в аду
Рюноскэ Акутагава - Событие в аду
Действие большинства новелл Акутагавы происходит в далеком прошлом. В древности он ищет аналоги поступков и мыслей современников: «Душа человека в древности и современного человека имеет много общего. В этом все дело». Многообразие исторических, географических и культурных условий помогает конструировать ситуации, в которых проявляется личность, ее основополагающие черты и качества, нравственный выбор. Акутагава писал много и разнообразно; пользовался громадным успехом. Сборники его рассказов выходили один за другим и быстро раскупались. В апреле 1925 года его книгой открылась многотомная серия «Собрания современных произведений». Издается при поддержке «Общества российско-японской дружбы». Также не пропустите ранее вышедшие аудиокниги Кикути Кан «Портрет дамы с жемчугами», «Классика японского рассказа».Использованы материалы сайта: fantlab.ruВ этом сборнике вас ждет аудиоверсия избранных рассказов писателя.Событие в аду 1:23:00Улыбка богов 0:31:00Лошадиные ноги 0:37:00Мандарины 0:11:11Вальдшнеп 0:23:00В зарослях 0:31:00Паутинка 0:09:00©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Электронные книги (6)

Юдзо Ямамото - Не щади живота
Юдзо Ямамото - Не щади живота
Драматург и прозаик Ямамото Юдзо окончил отделение немецкой литературы Токийского Императорского университета. Во время обучения в университете совместно с Кикути Кан и Рюноскэ Акутагава издавал литературный журнал «Синситё». После окончания университета сотрудничал с театральной группой Симпа. Затем в течение семи лет преподавал в университете Васэда, а с 1923 года полностью посвятил себя литературной деятельности. Его перу принадлежит несколько переводов пьес Стринберга. Многие из собственных пьес Ямамото до сих пор ставятся в японских театрах. В 1940 году Ямамото публикует статью, озаглавленную «Больше ни строчки» и сохраняет молчание в течение всего военного времени. В 1941 году Ямамото становится членом Японской Академии искусств, в 1965 году награжден японским Орденом культуры. В России широкую известность получил благодаря роману «Жизнь женщины». Другие его произведения долгое время оставались незаслуженно забытыми и недоступными для русскоязычных читателей. Повестью «Не щади живота» мы хотим устранить эту несправедливость и познакомить слушателей с еще одной гранью творчества этого талантливого японского писателя.
Самукава Котаро - Браконьеры, Чары зеленого мира
Самукава Котаро - Браконьеры, Чары зеленого мира
Самукава Котаро появился на свет на Хоккайдо в 1908 году, а в 1921 году вместе с семьей переехал на Сахалин. Однако на новом месте будущий писатель провел всего полтора года. Он вновь вернулся на Сахалин только в 1932 году. В тот период его отец работал в музее в городе Тоёхара (ныне Южно-Сахалинск). 24-летний Самукава стал помогать отцу: он создавал зарисовки растений и готовил научные статьи для публикации. Вместе с отцом он оформил более 30 тысяч иллюстраций для книг о растениях Сахалина, а затем выступил редактором четырехтомного труда своего отца – «Флора Сахалина». Занимаясь редакторской работой, Самукава также начинает делать первые шаги в художественной литературе – он публикует повесть «Браконьеры», в которой рассказывает о смелом охотнике с прозвищем Барс. В 1939 году за повесть «Браконьеры» Самукава Котаро был удостоен престижной премии Акутагавы. В данный сборник, помимо «Браконьеров», вошел также рассказ «Чары зеленого мира».