Антон, наконец, достиг Дарграда, но не так, как он хотел. Сундук с золотом утонул в море, а наш герой оказался на выпускном Королевской академии наук, в чем мать родила, и находился в трехсот километрах от своей одежды. Ситуация казалась безвыходной, но не для Проныры и его спутника Локи.
