Разрушение подразделения оказало негативное влияние на Анну, Сэма, Касу и Нику. Оставшиеся агенты вынуждены скрываться, а воспоминания о прошлой жизни преследуют их, особенно Нику. Используя смутные воспоминания и подсказки из файлов Подразделения, Ник решает самостоятельно отправиться на поиски ответов и девушки, которая преследует его в его воспоминаниях. Однако тихий городок, где она проживает, скрывает множество тайн, и вскоре Ник осознает, что раскрытие их общего прошлого может иметь смертельные последствия.
