Одри Каллахан, покинувшая свою прежнюю жизнь в Грани, решительно отказывается возвращаться на старую дорожку. Однако, когда ее брат оказывается в беде, бывшая воровка соглашается на последнее ограбление, оказавшись в паре с универсальным мастером... Кальдар Мар – человек многих талантов: игрок, адвокат, вор и шпион. Кальдар ожидал, что задание по поиску украденного предмета будет проще, но все меняется, когда в его жизни появляется Одри. Когда предмет попадает в руки опасного преступника, Кальдар осознает, что для успешного завершения задания ему понадобится помощь Одри...
