реклама
Бургер менюБургер меню

Сомерсет Моэм "Библиотека классики (АСТ)" книги по порядку (12)

Классика
0
Сомерсет Моэм - Пироги и пиво, или Скелет в шкафу
Сомерсет Моэм - Пироги и пиво, или Скелет в шкафу
[b]Классика английской литературы.От автора романов «Театр», «Бремя страстей человеческих» и «Луна и шесть пенсов».Сомерсет Моэм – один из самых популярных английских писателей первой половины XX века.[/b]В центре повествования романа «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» – судьба знаменитого английского писателя Эдуарда Дриффилда, чей творческий путь был противоречив и тернист. На заре карьеры он слыл безыскусным реалистом, которого презирал весь город и отвергала литературная среда, а в конце жизни стал признанным классиком. Доказывает ли это, что писатель – не просто профессия, а особый образ мыслей и действий?История, описанная в романе «Малый уголок», растеклась от берегов Китая до портов Австралии. Доктор Сондерс вынужден отправиться в плавание с двумя не вызывающими доверия незнакомцами: коварным капитаном Николсом и австралийцем с темным прошлым Фредом. Из-за сильного шторма троица вынуждена укрыться на одном из тропических островов, где знакомится с добродушным Эриком Кристенсеном и его невестой, холодной и прекрасной Луизой. Именно в этом райском месте посреди Тихого океана морское путешествие сменяется на путешествие по человеческим душам.© The Royal Literary Fund© Перевод. А. Иорданский, наследники, 2020© Перевод. Г. Острвоская, наследники, 2024© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
Историческая литература
0
Эрнест Миллер Хемингуэй - Прощай, оружие!
Эрнест Миллер Хемингуэй - Прощай, оружие!
«Прощай, оружие!» – культовый роман Эрнеста Хемингуэя о трагедии Первой мировой войны. «Прощай, оружие!»Роман, прославивший Эрнеста Хемингуэя…Первая – и лучшая! – книга «потерянного поколения» англоязычной литературы о Первой мировой…Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились «пушеч-ным мясом» – и либо гибли, либо ожесточались до предела.О войне, где любовь – лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего…© Hemingway Foreign Rights Trust, 1929© Перевод. С. Таск, 2018© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Фантастика
0
Курт Воннегут - Матерь Тьма
Курт Воннегут - Матерь Тьма
Можно ли во имя победы добра служить злу?Американский писатель, живущий в гитлеровской Германии, вынужден выдавать себя за ярого нациста и вести пропагандистские передачи на радио. Но можно ли во имя победы добра служить злу? Проповедовать насилие, даже если знаешь, что в конечном итоге это поможет прервать смертельный ход безжалостной машины для убийства? Где грань между Светом и Тьмой и как удержаться на этой грани?Kurt Vonnegut, Jr., 1952, 1961, 1966, 1980 Перевод. М. Брухнов, наследники, 2016Перевод. В. Бернацкая, 2016Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Фантастика
0
Курт Воннегут - Синяя Борода
Курт Воннегут - Синяя Борода
Необычный роман о жизни и творчестве необычного художника! Один из самых причудливых и загадочных романов Курта Воннегута, в котором он обыгрывает не только «мифологию искусства» ХХ века, но и архетипы «военной прозы» и мотивы древнегреческой мифологии.Автобиография вымышленного художника Рабо Карабекяна, карьера которого потерпела крах из-за некачественной краски, и история таинственной Цирцеи Берман, пытающейся изменить не только его жизнь, но и взгляды на искусство и свое место в нем, служат лишь обрамлением для притчи, по-новому трактующей известный сюжет творца, его Музы и поисков Вдохновения.© Kurt Vonnegut, Jr, 1985, 1987 © Перевод. Ю. Здоровов, 2017© Перевод. Л. Дубинская, 2018© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Историческая литература
0
Эрнст Юнгер - В стальных грозах
Эрнст Юнгер - В стальных грозах
Одна из главных книг о Первой мировой войне. От автора романов «Уход в лес» и «На мраморных утесах».«В стальных грозах» – одно из самых известных произведений о Первой мировой войне, соединившее в себе черты художественной литературы, философии и мемуаристики.Книга возникла из дневниковых записей, которые Юнгер вел на протяжении всей войны. Наполненная не только фактами, переданными с присущей автору математической точностью, но и впечатлениями, оставившими неизгладимый след в памяти, она стала его личной историей войны. Как писал сам Юнгер: «Я не ставлю себе цель живописать о героях, я хочу рассказать не то как могло быть, а как было в действительности». Книга выдержала 14 переизданий, текст каждый раз претерпевал многочисленные правки, которые отражали меняющиеся с годами историко-философские взгляды автора, по-новому осмысливающего опыт войны.Издание на русском языке © AST Publishers, 2024
Классика
0
Сомерсет Моэм - Малый уголок
Сомерсет Моэм - Малый уголок
Классика английской литературы.От автора романов «Театр», «Бремя страстей человеческих» и «Луна и шесть пенсов».Сомерсет Моэм – один из самых популярных английских писателей первой половины XX века.В центре повествования романа «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» – судьба знаменитого английского писателя Эдуарда Дриффилда, чей творческий путь был противоречив и тернист. На заре карьеры он слыл безыскусным реалистом, которого презирал весь город и отвергала литературная среда, а в конце жизни стал признанным классиком. Доказывает ли это, что писатель – не просто профессия, а особый образ мыслей и действий?История, описанная в романе «Малый уголок», растеклась от берегов Китая до портов Австралии. Доктор Сондерс вынужден отправиться в плавание с двумя не вызывающими доверия незнакомцами: коварным капитаном Николсом и австралийцем с темным прошлым Фредом. Из-за сильного шторма троица вынуждена укрыться на одном из тропических островов, где знакомится с добродушным Эриком Кристенсеном и его невестой, холодной и прекрасной Луизой. Именно в этом райском месте посреди Тихого океана морское путешествие сменяется на путешествие по человеческим душам.© The Royal Literary Fund© Перевод. А. Иорданский, наследники, 2020© Перевод. Г. Острвоская, наследники, 2024© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
Классика
0
Айрис Мердок - Бегство от волшебника
Айрис Мердок - Бегство от волшебника
Лучшие романы легенды психологического реализма,английской писательницы Айрис Мердок! Роман «Под сетью», дебют Мёрдок в художественной литературе, является одним из самых известных ее произведений, которое остается по-прежнему современным благодаря образу главного героя Джейка Донагью.Переводчик и прозаик Джейк умен, ироничен, талантлив, но при этом ленив, и обладает удивительным свойством просто плыть по течению жизни, не столько не умея, сколько попросту не желая бороться с судьбой. Ему совершенно все равно, как зарабатывать на жизнь – дешевой ли литературной поденщиной, тяжелым ли трудом санитара в больнице. Максимум, которым он готов озадачиться, – поиски недорогой квартиры. Однако неожиданная встреча с молодой женщиной по имени Анна Квентин становится для Джейка судьбоносной – его жизнь начинает опутываться сетью поразительных событий, принимающих все более неожиданный, почти сюрреалистический оборот…"Бегство от волшебника"Миша Фокс – неординарный человек, не то вообразивший себя магом, которому нравится играть людскими судьбами, не то на самом деле обладающий некой мистической властью над человеческими душами. Окружающие не в силах избавиться от его влияния и покорно повинуются всем манипуляциям, ведь стоит Фоксу коснуться одной из нитей, как в движение приходит весь кукольный театр живых марионеток.Но так ли все это в действительности? Возможно, Миша Фокс – всего лишь удобный повод не контролировать собственную жизнь, опустить руки и плыть по течению? Возможно, зачарованные им люди придумали своего «волшебника»?© Iris Murdoch, 1954, ?Перевод. М. Лорие, наследники, 2023Перевод. И. © Трудолюбова, 2023Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Классика
0
Пелам Гренвилл Вудхаус - Билл Завоеватель. Неприметный холостяк. Большие деньги
Пелам Гренвилл Вудхаус - Билл Завоеватель. Неприметный холостяк. Большие деньги
Для всех поклонников классического английского юмора. Сразу три романа от автора цикла о Дживсе и Вустере под одной обложкой. Издание в коллекционном оформлении серии «Библиотека классики»: суперобложка, минималистичный переплет бумвинил, качественная бумага.Беспечный повеса, почтенный холостяк и лорд – что объединяет истории этих влюбленных молодых людей? Конечно же, фирменный искрометный юмор Пелама Гренвилла Вудхауса! Такое количество сюжетных поворотов удивит даже давних поклонников его творчества.Получится ли у Билла Веста добиться руки Алисы Кокер и перевоспитать ее брата – любителя выпивки? Сможет ли холостяк Джордж Финч вырваться из паутины романтических отношений, недоразумений и комедийных неудач? Как двое друзей, лорд Бискертон и Берри Конвей, решат свои финансовые проблемы и кого же выберет племянница миллионера Т. Патерсона Фрисби, юная Энн Мун?© The Trustees of the Wodehouse Estate, 1924, 1927, 1930© Перевод. Е. Доброхотова-Майкова, 2025© Перевод. И. Митрофанова, наследники, 2023© Перевод. Н. Цыркун, 2025© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
Классика
0
Пелам Гренвилл Вудхаус - Положитесь на Псмита
Пелам Гренвилл Вудхаус - Положитесь на Псмита
Популярное произведение британского писателя теперь в аудиоформате!"Положитесь на Псмита" – полный озорного юмора роман о приключениях великосветского бездельника, периодически пытающегося заняться чем-нибудь полезным для общества. На сей раз Псмит выступает в совершенно неожиданной даже для себя роли – он становится частным детективом и расследует поразительно нелепое дело о краже бесценного ожерелья леди Констанции Кибл. Под подозрением – все, даже… сам Псмит!© The Trustees of the Wodehouse Estate, 1923© Перевод И. Гурова, наследники, 2021© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Классика
0
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Зеленый Дом
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Зеленый Дом
От автора книг «Город и псы» и «Война конца света». Марио Варгас Льоса – выдающийся латиноамериканский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе. Издание в серии «Эксклюзивная классика» – в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.Марио Варгас Льоса (1936–2025) – перуанский писатель, один из выдающихся представителей латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года, премии Сервантеса и других авторитетных премий, член Французской академии, кавалер ордена Почетного легиона. Однажды на главной улице провинциального городка, зажатого между пустыней и сельвой, появился очаровательный веселый незнакомец, который в считанные дни стал любимцем горожан и желанным гостем в каждом питейном заведении. Освоившись в городе, загадочный дон Ансельмо неожиданно для всех начал строить дом в зыбучих песках на окраине города, и никакие уговоры не могли заставить его отказаться от безумной затеи. Никто не верил, что дон Ансельмо выйдет победителем в бесконечной битве с песком, однако в положенный срок Зеленый Дом открыл свои двери. По ночам там сверкали огни, из окон лилась чарующая музыка, и обольстительные женщины дарили мужчинам свои ласки…© Mario Vargas Llosa, 1966© Перевод. Н. Наумов, наследники, 2021© Издание на русском языке AST Publishers, 2025
Классика
0
Кэндзабуро Оэ - Игры современников. Записки пинчраннера
Кэндзабуро Оэ - Игры современников. Записки пинчраннера
Два романа Кэндзабуро Оэ под одной обложкой – возможность погрузиться в творчество одного из величайших японских писателей XX века, лауреата Нобелевской премии. «Игры современников» предлагают нестандартный взгляд на устройство японского общества, а «Записки пинчраннера» через метафору спорта раскрывают тревогу поколения перед угрозой ядерного уничтожения.Опубликованные в 1979 году «Игры современников» – одно из наиболее сложных и глубоких произведений Кэндзабуро Оэ. Роман написан в форме шести писем, которые главный герой отправляет своей сестре-близнецу. В них автор устами своего персонажа осмысливает прошлое, настоящее и будущее родной страны и пытается создать новую многообразную модель устройства японского общества, в которой место унифицирующего культа императора занимает триумвират «деревня-государство-микрокосм».Роман «Записки пинчраннера» посвящен привычным для Оэ темам самоопределения и неуверенности японской молодежи, живущей в страхе перед опасностями ядерного века. В бейсболе (игре, ставшей для послевоенного японского поколения большим, чем просто игра) пинчраннер – это игрок, способный одной стремительной пробежкой спасти проигрывающую команду. В романе таким пинчраннером становится герой, известный лишь как отец Мори. Мужчина посвящает жизнь борьбе с загадочным Патроном, беспринципным манипулятором, который обманом пытается заставить две юношеские группировки создать «грязную» ядерную бомбу, способную в один миг стереть Токио с лица земли.© ООО «Издательство АСТ», 2026
Классика
0
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Война конца света
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Война конца света
Один из лучших романов выдающегося перуанского писателя. Захватывающая хроника гражданской войны в Бразилии в конце XIX века.Марио Варгас Льоса – перуанский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе «за изображение структуры власти и яркие картины человеческого сопротивления, восстания и поражения». Его книги погружают в атмосферу джунглей, перуанского колорита, зноя и культурных особенностей стран Латинской Америки.Антонио Наставник всегда появлялся неожиданно и всегда пешком. На вечерней или на утренней заре возникала высокая фигура человека в лиловом одеянии и в пастушеских сандалиях, и со всех сторон к нему начинали стекаться люди. В его неизменном спокойствии, простоте и невозмутимой серьезности таилась неодолимая притягательная сила, привлекавшая к нему сердца людей. Свои наставления он начинал в тот час, когда на небе пламенеет закат, а на земле разжигают костры, чтобы отогнать москитов и приготовить ужин, когда спадает удушливый зной и налетает легкий ветерок, от которого у человека поднимается дух и появляются силы противостоять навалившимся бедствиям. Он говорил о простом и важном, о том, что касалось и волновало каждого. О том, что на их многострадальную страну обрушились засухи, эпидемии и полчища змей, а правительство ничего не делает для того, чтобы хоть как-то облегчить жизнь сограждан, о том, что чиновники грабят и без того обездоленный народ, а полиция и военные лишь помогают им в этом. Он говорил, что Антихрист уже пришел в этот мир; и имя ему – Республика. Пришло время забыть о насущных нуждах и отдать оставшееся время спасению души. Пора собирать войско на битву с Антихристом.© Mario Vargas Llosa, 1981© Перевод. А. Богдановский, 2024© Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Электронные книги (36)

На иностранных языках
0
Ирвин Шоу - Молодые львы
Ирвин Шоу - Молодые львы
Роман Шоу «Молодые львы» обрел славу едва ли не в момент написания – и продолжает пользоваться заслуженной популярностью в наши дни. «Washington Post» назвал его четвертым в списке лучших американских романов о Второй мировой войне, а британская «Guardian» включила в число «1000 книг, которые должен прочесть каждый».Трое солдат. Трое мальчишек, брошенных историей по разные стороны окопов большой и страшной войны.Наивный немец Кристиан Дистль, поверивший в сказки Гитлера о «великой судьбе Германии». Издерганный американский еврей Ной Аккерман, вечно терзаемый собственными внутренними демонами. И блестящий богемный интеллектуал-калифорниец Майкл Уайтэкр.Трое мальчишек. Три судьбы. И одна на всех огромная война, которая однажды сведет их воедино…
На иностранных языках
0
Курт Воннегут - Вербное воскресенье. Вампитеры, фома и гранфаллоны
Курт Воннегут - Вербное воскресенье. Вампитеры, фома и гранфаллоны
«Вербное воскресенье». Книга, которую Воннегут сам называл «автобиографическим коллажем». В ней он перемешивает воспоминания о детстве, юности, войне, плене, любовных переживаниях и творческом подъеме, как колоду карт, делая это легко и почти небрежно. На фоне этих зарисовок возникает вопрос, который терзал его всю жизнь: как избежать одиночества и найти смысл в этом мире? «Вампитеры, фома и гранфаллоны». Замечательная коллекция эссе, интервью, критических статей и публицистики, созданная в самый яркий период творчества Воннегута – с середины 1960-х до середины 1970-х годов. «Смеющийся пророк Апокалипсиса» расскажет вам о научной фантастике и великих мистиках, о политике, войне, серийных убийцах, космонавтике, Африке, массовой культуре – обо всем на свете… так, как мог рассказывать только он! В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
На иностранных языках
0
Олдос Леонард Хаксли - Контрапункт; Гений и богиня
Олдос Леонард Хаксли - Контрапункт; Гений и богиня
«Контрапункт»«Контрапункт» – крупнейшее произведение Олдоса Хаксли, описывающее несколько месяцев из жизни интеллектуальной лондонской элиты. Здесь нет главных действующих лиц или основной сюжетной линии. Как и музыкальный контрапункт, предполагающий сочетание двух и более мелодических голосов, роман Хаксли – это переплетение разных судеб, рассказ о жизни многих людей, так или иначе попадающих в поле писательского зрения.Они встречаются в кафе и ресторанах, ходят на великосветские приемы, ссорятся, сплетничают, злословят. Во всем этом нет никакой цели – одна бессмысленная многоголосица. Так Хаксли смотрит на своих современников, а нынешний читатель наверняка услышит в этом хоре много знакомых голосов.«Гений и богиня»Любовный треугольник… Кажется, довольно банальная история.Сюжет романа действительно прост: у знаменитого ученого есть божественной красоты жена. И молодой талантливый ученик. Конечно же, между учеником и «богиней» вспыхивает страсть. Ни к чему хорошему это привести не может. Чего же еще ждать от любовного треугольника?Но Олдос Хаксли сумел наполнить эту историю глубиной, затронуть важнейшие вопросы о роке и личном выборе, о конфликте между чувством и долгом, о чести и любви.
На иностранных языках
0
Эрих Мария Ремарк - Приют Грез. Гэм. Станция на горизонте
Эрих Мария Ремарк - Приют Грез. Гэм. Станция на горизонте
«Приют Грез» – первый роман Ремарка, в котором нет ни слова о войне.Германия 20-х годов ХХ века. Обитатели «Приюта Грез» – дома талантливого художника и композитора Фрица – далеки от трудностей реальной жизни. Сумеют ли молодые люди пережить смерть своего друга и принять его отношение к жизни и искусству?Роман «Гэм» также относится к раннему периоду творчества писателя, еще не успевшего стать реалистом. Это попытка проникнуть в психологию свободной женщины, которая путешествует по самым отдаленным уголкам Юго-Восточной Азии в поисках экзотичных впечатлений и страстей.В «Станции на горизонте» обозначаются основные темы, ставшие впоследствии ключевыми для произведений Ремарка. Автогонщики – кумиры публики и светских красавиц – живут на адреналине и зарабатывают большие деньги, рискуя собой. Но шлемы «королей автогонок» скрывают усталые лица представителей «потерянного поколения», так и не сумевших опомниться от кошмара Первой мировой.
На иностранных языках
0
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Город и псы. Зеленый Дом
Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса - Город и псы. Зеленый Дом
Марио Варгас Льоса (р. 1936) – перуанский писатель, один из выдающихся представителей латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года, премии Сервантеса и других авторитетных премий, член Французской академии, кавалер ордена Почетного легиона.В сборник включены романы «Город и псы» и «Зеленый Дом».
На иностранных языках
0
Габриэль Гарсиа Маркес - Море исчезающих времен
Габриэль Гарсиа Маркес - Море исчезающих времен
Все рассказы Габриэля Гарсиа Маркеса в одной книге!Полное собрание малой прозы выдающегося мастера!От ранних литературных опытов в сборнике «Глаза голубой собаки» – таких, как «Третье смирение», «Диалог с зеркалом» и «Тот, кто ворошит эти розы», – до шедевров магического реализма в сборниках «Похороны Великой Мамы», «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке» и поэтичных историй в «Двенадцати рассказах-странниках».Маркес работал в самых разных литературных направлениях, однако именно рассказы в стиле магического реализма стали своеобразной визитной карточкой писателя. Среди них – «Море исчезающих времен», «Последнее плавание корабля-призрака», «Постоянство смерти и любовь» – истинные жемчужины творческого наследия великого прозаика.
На иностранных языках
0
Сомерсет Моэм - Острие бритвы. Тогда и теперь
Сомерсет Моэм - Острие бритвы. Тогда и теперь
«Острие бритвы» – настоящая «школа нравов» европейского и американского общества начала XX века. В этом романе, вероятно, собраны самые запоминающиеся персонажи, которые когда-либо были созданы Сомерсетом Моэмом. Ларри Даррел – молодой американец, ищущий смысл жизни. Изабелла, его невеста, стоит перед трудным выбором между любовью и материальным благополучием, мнением общества и желанием жить по своим принципам. Эллиот Темплтон – яркий пример снобизма, который, поднявшись из низов, строго соблюдает правила светской жизни. «Тогда и теперь» – исторический роман о могущественном клане Борджиа, стремящемся к объединению Италии, но постоянно сталкивающемся с сопротивлением независимой республики Флоренции. Конфликт становится все более жестоким, и в конце концов Флоренция отправляет к Борджиа посла – самого выдающегося политического мыслителя своего времени, циника и тонкого интригана Никколо Макиавелли. Так начинается захватывающая дуэль двух соперников, которые не уступают друг другу ни умом, ни хитростью – Макиавелли и его противника Чезаре Борджиа.
На иностранных языках
0
Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд - Прекрасные и обреченные. По эту сторону рая
Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд - Прекрасные и обреченные. По эту сторону рая
«Прекрасные и обреченные» – это роман о паре Энтони и Глории Пэтч, которые тратят свою жизнь в Нью-Йорке в ожидании огромного наследства. Обеды в шикарных ресторанах, бесконечные вечеринки с друзьями и великолепные приемы – казалось бы, что еще нужно для счастья? Однако, когда возможности получить богатство начинают исчезать, этой яркой паре предстоит столкнуться с суровой реальностью: за всё нужно платить – иногда слишком высокую цену… «По эту сторону рая» – это манифест молодежи «эпохи джаза» в Америке. Все молодые люди едины в своих надеждах. Они уверены, что их ждет светлое будущее и весь мир принадлежит им. Так думал и амбициозный Эмори Блейн – пока не пережил ужасы Первой мировой войны. Его история отражает судьбу целого поколения, для которого «все боги погибли, все войны закончились, всякая вера подорвана». Теперь, пережив множество потерь, неудач и горьких разочарований, он стремится лишь к одному – развлекаться и наслаждаться каждым мгновением. Но какова настоящая ценность жизни «по эту сторону рая»?
На иностранных языках
0
Сомерсет Моэм - Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Малый уголок
Сомерсет Моэм - Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Малый уголок
В центре повествования романа «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» – судьба знаменитого английского писателя Эдуарда Дриффилда, чей творческий путь был противоречив и тернист. На заре карьеры он слыл безыскусным реалистом, которого презирал весь город и отвергала литературная среда, а в конце жизни стал признанным классиком. Доказывает ли это, что писатель не просто профессия, а особый образ мыслей и действий?История, описанная в романе «Малый уголок», растеклась от берегов Китая до портов Австралии. Доктор Сондерс вынужден отправиться в плавание с двумя не вызывающими доверия незнакомцами: коварным капитаном Николсом и австралийцем с темным прошлым Фредом. Из-за сильного шторма троица вынуждена укрыться на одном из тропических островов, где знакомится с добродушным Эриком Кристенсеном и его невестой, холодной и прекрасной Луизой. Именно в этом райском месте посреди Тихого океана морское путешествие сменяется на путешествие по человеческим душам.
На иностранных языках
0
Пелам Гренвилл Вудхаус - Весенняя лихорадка. Французские каникулы. Что-то не так
Пелам Гренвилл Вудхаус - Весенняя лихорадка. Французские каникулы. Что-то не так
Истории П.Г. Вудхауса традиционно полны незаурядных персонажей, неожиданных поворотов и, конечно же, искрометного британского юмора.Что ждет молодого американца, которого отец отправил в гости к сварливому английскому лорду? Смогут ли две юные американки найти свое счастье во Франции? И как хитроумный дворецкий воспользуется когда-то подслушанным разговором о секретном фонде, который должен достаться тому из богатых наследников, кто женится последним?