Глава 1. Бал в Меритоне
Кей, профессиональный телохранитель, просыпается в гостинице на планете Каилис и обнаруживает, что его собирается убить мальчик-подросток, мстящий за смерть своей сестры, которую Кей случайно убил при посадке гиперкатера. Кей пытается договориться, но мальчик стреляет из алгопистолета, причиняющего невыносимую боль. Кей умирает.
Глава 2. Воскрешение
Кей оживает в реанимационном модуле компании «аТан», но не на Каилисе, а на Терре. Силикоид проверяет его личность. Затем появляется Кертис Ван Кертис, владелец компании «аТан», который сообщает Кею, что тот официально мёртв, и предлагает ему работу: доставить сына Кертиса, Артура, на планету Грааль. Взамен Кей получит бессмертие.
Глава 3. Кабинет на вершине
Кертис объясняет Кею, что его сын Артур — подросток, который должен выполнить важную миссию на планете Грааль. Кей неохотно соглашается, понимая, что у него нет выбора. Кертис угрожает Кею вечными муками в случае предательства.
Глава 4. Знакомство с Артуром
Кей встречает Артура, который внешне напоминает мальчика, убившего Кея на Каилисе. Артур держится самоуверенно. Кей проводит жёсткий инструктаж, демонстрируя, что телохранитель должен беспрекословно подчиняться. Кертис-старший наблюдает за ними.
Глава 5. Инструктор-булрати
Кей тренируется с булрати, лучшим бойцом в Галактике. Во время спарринга Кей убивает булрати, используя знание его уязвимых точек, полученное от друга, воевавшего в Смутную Войну. Кертис замечает это, но не вмешивается.
Глава 6. Легенда и подготовка
Кей и Артур отрабатывают легенду: они — отец и сын, торговцы с планеты Эндория. Они обсуждают детали биографии, привычки, чтобы их прикрытие было убедительным. Кей замечает, что Артур — не просто ребенок, а опытный и циничный человек.
Глава 7. Имитация катастрофы
Кертис инсценирует гибель Кея и Артура, чтобы заметать следы. Они проходят через имитатор, и их «корабль» терпит крушение. Кей и Артур погибают, чтобы их воскресили на другой планете.
Глава 8. Воскрешение на Инцедиосе
Кей и Артур оживают в отделении «аТана» на планете Инцедиос, где идёт гражданская война. Они получают новую одежду, оружие и документы. Кей замечает, что за ними, возможно, следят.
Глава 9. Выход в воюющий город
Покинув «аТан», Кей и Артур оказываются в зоне боевых действий. Они сталкиваются с вооружёнными людьми, но Кей с помощью дипломатии и угроз договаривается о проходе. Они находят убежище в заброшенном сарае.
Глава 10. Дум-вирус и комбайн
Кей заражается дум-вирусом. Он угоняет комбайн и, в бреду, прорывается через позиции повстанцев к Имперскому космопорту. Артур вынужден оглушить Кея, чтобы остановить его.
Глава 11. Госпиталь и допрос
Кея помещают в имперский госпиталь. Его допрашивает Изабелла Каль, сотрудница Службы Имперской Безопасности (СИБ). Кей придерживается легенды, но Каль чувствует, что он лжёт.
Глава 12. Полет на Волантис
Кей и Артур покидают Инцедиос на лайнере. Артур признаётся, что умирал семьдесят три раза, и что Кей — тридцать седьмой телохранитель, который везёт его на Грааль. Артур говорит, что на Граале их ждёт «Бог из машины».
Глава 13. Погоня
Каль и её помощник Номачи узнают, что Артур — сын Кертиса Ван Кертиса. Они организуют погоню, нанимая булрати, меклонца и других наёмников.
Глава 14. Захват челнока
Кей и Артур пытаются сойти с лайнера на челноке, но их перехватывают агенты Дарлока. Кей вступает в бой, убивая несколько человек, включая детей, чтобы они не попали в плен к Дарлоку. В конце концов их оглушают и берут в плен.
Глава 15. Плен у Дарлока
Кей и Артур находятся в плену у Дарлока. Кей узнаёт, что Дарлок — это раса паразитов, которые вселяются в тела других существ и переписывают их сознание. Кея приводят на беседу к бывшему другу, который теперь служит Дарлоку.
Глава 16. Побег из плена
Вместе с другим пленным, врачом Вячеславом, Кей и Артур поднимают восстание в лаборатории Дарлока. Они убивают своих похитителей, но Вячеслав кончает с собой, чтобы не попасть в плен. Кей и Артур сбегают через подземные коридоры.
Глава 17. Силикоиды
Кей и Артур сталкиваются с силикоидами, которые атаковали планету Дарлока. Силикоид Седмин забирает их на свой корабль. Он объясняет, что аТан нарушает баланс сил в Галактике, и требует от Артура рассказать о «Линии Грез» — технологии, которую Ван Кертис хочет получить на Граале.
Глава 18. Поединок с силикоидом
Кей предлагает Седмину решить судьбу Артура поединком. Кей убивает силикоида, используя знания, полученные от булрати. Впечатлённый Седмин отпускает их.
Глава 19. Таури
Кей и Артур высаживаются на планете Таури. Они останавливаются в доме Генриетты Фискалоччи, бывшего полковника СИБ. Артур знакомится с местной девочкой Рашель.
Глава 20. Засада на Таури
Каль и её отряд находят Кея и Артура на Таури. Они захватывают Артура, но Кею удаётся сбежать, убив булрати и ещё одного преследователя. Генриетта помогает Кею.
Глава 21. Освобождение Артура
Кей собирает отряд из людей Семьи (криминальной организации) и отправляется на орбитальную базу, где держат Артура. Они проникают на базу, используя маскировку и тяжёлое вооружение.
Глава 22. Штурм базы
Отряд Кея пробивается к тюремному блоку, уничтожая солдат и роботов. В бою погибают почти все члены отряда, но Кею удаётся освободить Артура, который находится в критическом состоянии после пыток.
Глава 23. Побег с базы
Кей, Артур и выжившие члены отряда сбегают с базы на катере. Артур при смерти. Кей решает лететь на Грааль, чтобы спасти мальчика.
Глава 24. Двойник
Кей на Каилисе находит Томми, мальчика, который убил его в начале книги. Выясняется, что Томми — клон Артура, которому стерли память. Кей забирает его с собой.
Глава 25. Старые друзья
Кей обращается за помощью к Лике Сейкер, главе криминальной Семьи. Она снабжает его оружием и бронёй. Кей и Томми возобновляют аТан.
Глава 26. Финальный бой
Кей, Артур и Томми добираются до Грааля. Каль, сошедшая с ума, пытается их убить, но кончает с собой. Кей, Артур и Томми встречают Кертиса Ван Кертиса, который прибывает на планету через Порог.
Глава 27. Истина о «Линии Грез»
Кертис объясняет, что «Линия Грез» — это технология, позволяющая создавать свои собственные вселенные, воплощая любые мечты. Он планирует продавать её людям. Кей понимает, что это приведёт к деградации человечества, и пытается убить Кертиса, но безуспешно.
Глава 28. Выбор
Артур уходит с отцом, но Томми остаётся с Кеем. Кей решает бороться против планов Кертиса. Он и Томми отправляются обратно, чтобы найти способ остановить «Линию Грез».
Комментарии