Саша Трубен – Хозяйка проклятого наследства (страница 7)
Чай оказался терпким и неожиданно вкусным. Я съела булочку, хотя не знала, из чего она сделана. После дороги желудок голосовал за любые решения, связанные с едой.
— Можно осмотреть комнаты? — спросила я.
— Конечно.
— И узнать, сколько стоит содержание гостиницы?
Марта поставила чашку на блюдце.
— Это лучше обсудить с Кайреном.
— Он не слишком разговорчив.
— Он помнит, что случилось с прежней хозяйкой.
— И считает, что молчание поможет мне избежать того же?
— Возможно.
— А вы что считаете?
— Что молчание редко спасает дом.
Я поднялась из-за стола. В этот момент люстра над холлом качнулась. Зелёные огоньки погасли один за другим. На стене проступили слова, будто их выжгли изнутри:
«Хозяйка вернулась».
В дальнем крыле хлопнула дверь.
Кайрен побледнел.
— Что там? — спросила я.
— Ничего.
— Дом только что написал, что я вернулась. Не думаю, что он имел в виду пустую комнату.
— Вера, не ходите туда.
— Почему?
— Потому что там начинается то, что Элиана не смогла закончить.
— Тогда, пожалуй, мне стоит узнать, что именно.
Я направилась к коридору. Кайрен схватил меня за руку, но тут же отпустил, словно прикосновение обожгло его.
— Вы не знаете правил этого дома.
— Так объясните их.
— Первое: не входите в комнату, которой нет на плане.
— Где она?
Он посмотрел в конец коридора. Там, где секунду назад была глухая стена, теперь виднелась узкая дверь.
Из-за неё донёсся тихий стук.
Тук. Тук. Тук.
Марта перекрестилась.
— Значит, он уже проснулся.
Я шагнула к двери.
Она исчезла, прежде чем я успела дотянуться до ручки. Я провела ладонью по пустой стене. Кайрен молча отвёл меня обратно в холл.
Глава 4. Постояльцы с характером
Первое, что я поняла о гостинице, — она не собиралась облегчать мне жизнь.
Второе — Кайрен Вальд считал, что это вполне справедливо.
— Вы не можете просто уйти, — сказала я, когда он направился к двери.
— Могу. Я иду.
— Я имею в виду уйти вот так. Оставить меня одну среди… — я оглядела холл, где люстра покачивалась без ветра, а на ковре темнели следы, похожие на отпечатки мокрых ладоней, — всего этого.
— Вы не одна. Марта здесь.
Экономка, стоявшая у лестницы, слегка наклонила голову. По её лицу нельзя было понять, сочувствует она мне или просто запоминает, как именно я потерплю неудачу.
— А вы? — спросила я.
— Я занят.
— Чем?
— Тем, чтобы не дать гостинице окончательно развалиться.
— Тогда у нас совпадают интересы.
— Пока нет. Вы ещё не понимаете, чего хотите.
Он распахнул дверь. За ней, вопреки серому дню, лежала ночь. Я увидела узкую дорогу, чёрные деревья и три луны, одна из которых была такой тонкой, будто её надрезали ножом.
Кайрен шагнул наружу, и дверь захлопнулась у него перед лицом.
Дом вздрогнул. Где-то наверху прокатился глухой грохот.
Кайрен медленно повернулся ко мне.
— Это вы сделали? — спросила я.
— Нет.
— А дом?
— Иногда он выражает мнение.
— И сейчас он считает, что вам нельзя уходить?
— Дом никого не удерживает.
В ответ дверь снова приоткрылась. Из щели дохнуло холодом и запахом мокрой земли.
Кайрен посмотрел на меня. В его взгляде впервые появилось что-то похожее на усталость.
— Не подходите к двери, Вера.
— Я даже не собиралась.
— Хорошо. Тогда я вернусь, когда вы перестанете задавать вопросы.
— То есть никогда.