Саша Черный – Саша Чёрный (страница 183)
Только совсем недавно друзья и поклонники поэта водрузили памятную доску на том месте, на котором он предположительно был похоронен. Таким образом память о нем сохранится в его излюбленном Фавьере, в департаменте Вар.
Памяти А. М. Черного
Кажется, нету него такого стихотворения, где бы не отыскался хоть один зоологический эпитет, — так, в гостиной или в кабинете можно иногда найти под креслом плюшевую игрушку, и это признак того, что в доме есть дети. Маленькое животное в углу стихотворения — марка Саши Черного, столь же определенная, как слон на резинке. Но сейчас я вспоминаю не книги его.
Как ни противны мне всякие «личные выступления» (и жеманство виноватых кавычек), однако считаю непременным своим долгом сказать о той помощи, которую мне оказал А. М. лет одиннадцать-двенадцать тому назад. Один из лучших наших поэтов не так давно писал о глухонемом невнимании признанных к начинающим. Есть два рода помощи: есть похвала, подписанная громким именем, и есть помощь в прямом смысле: советы старшего, его пометки на рукописи новичка — волнистая черта недоумения, осторожно исправленная безграмотность, — его прекрасное сдержанное поощрение и уже ничем не сдерживаемое содействие. Вот этот второй — важнейший — род помощи я получил от А. М. Он был тогда вдвое старше меня, был знаменит — слух о нем прошел «от Белых вод до Черных» (на берегах последних возникали даже лица, выдававшие себя за него). Он жил в Шарлоттенбурге, в 60, кажется, номере от Вальштрассе; против его окошка высилась кирпичная стена, в комнате было темновато; я приносил ему стихи, о которых вспоминаю сейчас без всякого стыда, но и без всякого удовольствия. С его помощью я печатался в «Жар-Птице», в «Гранях», еще где-то.
Он не только устроил мне издание книжки моих юношеских стихов, но стихи эти разместил, придумал сборнику название и правил корректуру. Вместе с тем я не скрываю от себя, что он, конечно, не так высоко их ценил, как мне тогда представлялось (вкус у А. М. был отличный), — но он делал доброе дело, и делал его основательно. Мне неприятно, повторяю, соваться со своей автобиографией, да и кажется, не я один могу вспомнить его помощь, — мне только хотелось как-нибудь выразить запоздалую благодарность, теперь, когда я уже не могу послать ему письма, писание которого почему-то откладывал, теперь, когда все кончено, теперь, когда от него осталось только несколько книг и тихая, прелестная тень.
Библиографический комментарий
Литературный дебют Саши Черного состоялся в житомирской газете «Волынский вестник» в июне 1904 года. Газета просуществовала всего полтора месяца. За это время Саша Черный успел выступить как автор статей, заметок и стихотворений. Переехав в 1905 г. в Петербург, Саша Черный уже в 1906 г. выпустил первый стихотворный сборник «Разные мотивы». Однако славу он обрел после выхода в марте 1910 г. в издательстве М. Г. Корнфельда книги «Сатиры», которая при жизни автора выдержала шесть изданий.
За ней последовала в конце 1911 г. книга «Сатиры и лирика» (изд. «Шиповник») (четырежды переиздавалась при жизни автора).
Следующая поэтическая книга «Жажда» вышла уже за рубежом в 1923 году в издании автора.
В настоящем сборнике публикуются стихотворения из книг «Сатиры». «Сатиры и лирика», «Жажда», а также стихотворения, печатавшиеся лишь в периодической печати, по изданию: Саша Черный. Стихотворения / Вступ. статья К. И. Чуковского, биогр. справка, сост., подготовка текста и примеч. Э. М. Шнейдермана. СПб.: Петерб. писатель. 1996 (Б-ка поэта. Большая серия).
За рубежом в конце 1920 г. в Берлине в издательстве «Слово» (в выходных данных указано: Данциг, 1921) была напечатана книга стихов для детей «Детский остров». В нее вошло наряду со стихами, написанными и опубликованными еще в России, множество новых стихотворений.
В настоящем сборнике «Детский остров» воспроизводится по изданию: Саша Черный. Собрание сочинений в пяти томах. Т. 5: Детский остров / Сост., подг. текста и коммент. А. С. Иванова. М.: Эллис Лак, 1996.
Обратившись к прозе еще в дореволюционные годы, Саша Черный до эмиграции публиковал свои рассказы лишь в журналах. За рубежом он выпустил несколько книг прозы для детей и взрослых: «Несерьезные рассказы» (Париж, ИЯЯЙИИВ 1928), «Дневник фокса Микки» (Белград, 1930), «Солдатские сказки» (сборник вышел уже посмертно — в 1933 г.), ряд других. «Библейские сказки» согласно сведениям Л. А. Спиридоновой вышли в Москве в 1921 г. Однако, по изысканиям А. С. Иванова, такой книги у Саши Черного при жизни не выходило.
В настоящем сборнике тексты прозаических произведений даются по изданию: Саша Черный. Собрание сочинений в пяти томах. Т. 3–5 / Сост., подгот. текста, коммент. А. С. Иванова. М.: Эллис Лак, 1996.
В раздел «Вспоминая Сашу Черного» включены воспоминания писателей, которые общались с Сашей Черным в разные годы его эмигрантского бытия и смогли сохранить для нас каждый по-своему его обаятельный человеческий и писательский облик.
Николай Владимирович Станюкович — плодовитый литературный критик и поэт; автор поэтических сборников «Из пепла» (1929), «Свидетельство» (1938), «Возвращение в гавань» (1949).
Его воспоминания были опубликованы в журнале «Возрождение» (1966. № 169. С. 119–225).
Андрей Седых (наст. имя Яков Моисеевич Цвибак; 1902–1994), журналист и прозаик; в 1933 г. в качестве секретаря сопровождал И. А. Бунина в Стокгольм на Нобелевские торжества; с 1973 г. — главный редактор и владелец газеты «Новое русское слово» (Нью-Йорк). Воспоминания «Три юмориста» (куда вошли воспоминания о Саше Черном) опубликованы в журнале «Мосты», 1961, № 8.
Александр Васильевич Бахрах (1902–1985) — литературный критик, литературовед, журналист, мемуарист. Автор книг «Бунин в халате» (1978), «По памяти, по записям» (1980).
Его воспоминания о Саше Черном опубликованы в составе третьей части книги «По памяти, по записям», которая печаталась в «Новом журнале» (Нью-Йорк, 1996, № 197. С. 225–229).
Владимир Владимирович Набоков (псевдоним В. Сирин) (1899–1977) — прозаик, поэт, драматург. Его воспоминания напечатаны в парижской газете «Последние новости» (1932, 13 августа).
ИЛЛЮСТРАЦИИ
INFO
Саша Черный
Ч 49 Антология Сатиры и Юмора России XX века. Том 30. — М.: Изд-во Эксмо, 2004. — 704 с., илл.
УДК 882
ББК 84(2 Рос-Рус)6-4
ISBN 5-699-05152-Х (т. 30)
ISBN 5-04-003950-6
Литературно-художественное издание
Саша Черный
АНТОЛОГИЯ САТИРЫ И ЮМОРА РОССИИ XX ВЕКА
Том тридцатый
Ответственный редактор
Художественный редактор
Технический редактор
Компьютерная верстка
Корректор
ООО «Издательство «Эксмо».
127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18, корп. 5.
Тел.: 411-68-86, 956-39-21.
Интернет/Home раде — www.eksmo.ru
Электронная почта (E-mail) — info@ eksmo.ru
Подписано в печать с готовых диапозитивов 25.12.2003.
Формат 84x108 1/32. Гарнитура «Букмэн».
Печать офсетная. Бум. тип. Усл. печ. л. 36.96 + вкл.
Тираж 6000 экз. Заказ 2560.
ОАО «Тверской полиграфический комбинат»
170024, г. Тверь, пр-т Ленина, 5.
Отсканировано Pretenders,
обработано Superkaras и Siegetower