Самвел Лазарев – Символ дьявола (страница 5)
– На днях из монастыря Святого Валле самым возмутительным образом угнали овец епископа! – продолжал он. – Не хочу утомлять Вас скучными подробностями… Короче, Коул справился великолепно! Разыскал банду воров и обезвредил! Все двадцать овец вернулись к его святейшеству.
– Что ж, весьма похвально! – незнакомка улыбнулась и посмотрела прямо в глаза Коулу.
Эмилио недовольно фыркнул и сложил руки на груди.
– Вызывали? – сухо поинтересовался Коул.
– Конечно, вызывал! Или у тебя есть другая причина ошиваться около участка в такую рань?
Коул, по обыкновению, не ответил. Нестор поправил воротник, расшитый золотыми нитями, одёрнул и разгладил рукава.
– Не нервничайте, шериф, – попыталась успокоить его светловолосая незнакомка, и он с лёгкостью поддался. Даже слишком легко…
«Кто эта девушка? Откуда взялась? Она первый человек, кому удалось укротить излишне вспыльчивого Нестора одной фразой. Подобное было под силу лишь губернатору и только в моменты, когда он угрожал шерифу увольнением. К тому же она красива, умна и деликатна».
Голос Нестора прервал его мысли.
– Познакомься, Коул, леди Мия – инспектор сыска из Латакии. Прошу любить и жаловать.
Уголки губ Мии скользнули вверх, но тут же мимолётную улыбку, как ветром, сдуло.
– Очень приятно, – она протянула Коулу руку.
Он пожал её хрупкую ладонь. Окажись они в другом месте и при других обстоятельствах, Коул никогда бы не догадался, что эта миловидная особа занимает должность инспектора.
– Ну и славно. А теперь к делу, сержант! Днём ранее ты заходил ко мне и заикнулся о трупе девушки, что нашли на берегу. Помнишь?
– Как такое забыть, шериф?
– Так вот, сегодня ночью в одном из проулков обнаружили… – Нестор замолчал.
– Обнаружили что? – изображая явное недоумение, переспросил Коул.
– Не что, а кого! – вставил свои пять пенсов Эмилио. Ему надоело стоять в стороне без дела, и при первой же возможности этот козёл решил встрять в разговор. – Нет, шериф! Он реально так туп или притворяется? Зачем Вы позвали этого клоуна? Мы с инспектором Мией прекрасно справимся вдвоём, – Коул заметил, как Эмилио подмигнул Мие, но блондинка сделала вид, будто не заметила наглой выходки этого нахального и омерзительного типа.
– Скажешь ещё хоть слово – и завтра в одном из проулков обнаружат тебя. Понял? – осклабился Коул.
– Ну всё, довольно! Сейчас не время мериться… – Нестор запнулся, посмотрев на даму. – Ну, не время!
– Шериф, Вы поручаете это дело мне и леди Мие? – не унимался Эмилио.
Коул заметил, как Нестор замялся. Видимо, обдумывал, что ответить. Он надеялся, что шериф вспомнит его бравую речь о должности губернатора, на которую Нестор сможет претендовать в случае, если сержант задержит преступника. И кажется это сработало.
– С чего это вдруг я должен отдать дело тебе? Разве ты осматривал труп первой жертвы? – поинтересовался Нестор у Эмилио.
– Нет, шериф.
– В таком случае я поручаю расследование Коулу. А ты разыщешь овец епископа.
– Овец? – ошеломлённо переспросил Эмилио. – Разыщу? Но как? Где? Их же вернули его святейшеству. Вы сами только что сказали, что Коул поймал воров-конокрадов.
– Идиот! – взревел Нестор. – Это другие овцы! Другое преступление и другие воры! – Его малюсенькие глазки налились кровью, а щёки и шея покрылись красными пятнами.
– Епископ, я так полагаю, тоже другой? – съязвил Эмилио.
– И епископ. Тоже. Другой, – процедил сквозь зубы Нестор. – Нет, ну ты точно идиот, Эмилио! Какой «другой епископ»?
– Тогда я Вас не понимаю, шериф, – ошалел Эмилио, разводя в стороны руками.
– Короче, – Нестор больше не сдерживался, – мне наплевать, как и где ты будешь их искать! Чтобы утром стадо стояло в загоне монастыря, а воры сидели за решёткой!
– Зря Вы так, шериф. Вот увидите – я найду овец, раздобуду улики и поймаю вашего убийцу. И Вы не сможете мне запретить, причина Вам хорошо известна.
Эмилио ухмыльнулся. Он снова подмигнул Мии. – Всего доброго, инспектор, ещё увидимся. Пока, неудачник! – насмешливо кинул он Коулу, сплюнул на тротуар, развернулся на пятках и зашагал прочь.
Нестор не унимался: – Проваливай с глаз моих! Он перевёл гневный взгляд на Коула.
– А ты! Ты!.. – шериф тяжело выдохнул, всё ещё удивлённо пялясь на парадный костюм сержанта. – С какого бодуна ты так вырядился? Впрочем, знать не хочу! Бери леди инспектора и немедленно отправляйтесь на место убийства мальчишки. С этого момента Мия – твой напарник. Ах да, у инспектора большой опыт по расследованию насильственных смертей, так что назначаю её старшей. Осмотрите там всё внимательно и держите меня в курсе. Не хочу выглядеть перед губернатором дураком.
Нестор откланялся даме и собрался было уходить, но голос Мии остановил его.
– Простите, господин Нестор. В разговоре Вы упомянули о трупе, обнаруженном вчера на берегу реки. Я хочу осмотреть и его. Чуть позже, разумеется. Это возможно?
Нестор нервно сглотнул.
– Нет, – сухо произнёс он.
– То есть как «нет»? Почему?
Последняя фраза шерифа явно обескуражила Мию.
– Видите ли, леди Мия, когда тело первой жертвы транспортировали в участок, убийца напал снова.
Коул слушал и не верил своим ушам.
– И?
– И он похитил труп девицы.
Коул с любопытством наблюдал за диалогом этих двоих.
«Неужели она догадалась?»
– Убийца выкрал тело девушки? – Мия не сводила глаз с Нестора.
Лицо шерифа просияло.
– Вы невероятно проницательны! Вряд ли я бы подобрал слово лучше, – выдохнул Нестор. В его голосе звучали нотки облегчения. Но Мия не сдавалась, и Коул понял: она не из тех, кто так просто отступает.
– Значит, в подвале участка я найду труп извозчика? – не унималась инспекторша.
– Не найдёте. Извозчик, к сожалению, жив. Нет, ну то есть как «к сожалению»? К счастью!
«Совсем заврался, старый, уже на пустяках сыпется», – подумал Коул. Он отчётливо видел, как инспекторша из ЛАтакии действовала Нестору на нервы.
– Детали расскажете? На моей памяти ваш извозчик – первый, кто выжил после встречи с потрошителем, – не унималась дамочка.
– Что ж, извольте. Ваш маньяк, леди инспектор Мия, напал на моего кучера сзади, ударил по голове чем-то тяжёлым. Тот и потерял сознание, а когда пришёл в себя, не обнаружил ни убийцы, ни тела покойной.
– Странная история. И Вы верите в неё? Зачем убийце похищать труп, рискуя быть пойманным?
– А мне почём знать? Вот вы с Коулом и разберитесь. Готов биться об заклад, сам Господь не ведает, что у этого психопата в голове. Извините, но Вам пора, да и мне тоже. Нужно срочно утрясти дела с газетчиками. Нельзя допустить распространения в городе паники, – Нестор откланялся и пошёл прочь, по пути вытирая шёлковым платком потную шею и виски.
Глава четвёртая. Ссора
По пути к месту преступления Мия успела рассказать обо всех подобных событиях, случившихся в Латакии и изученных ею. Но сержант не слушал её. Всю дорогу он вспоминал, пытаясь воссоздать цельную картину прошлой ночи. Обрывки событий в пострадавшей от алкоголя памяти стали складываться в полную картину.
Экипаж остановился у знакомого Коулу места. Днём всё здесь выглядело по-другому. Мия выскочила первой и огляделась. Небо над Пандорой, клубясь, затягивали серые тучи, а порывы ветра крутили мусор и редкие опавшие листья вдоль булыжной мостовой. Возле оцепленного постовыми проулка уже толпились первые зеваки.
– Не отставай, сержант, нужно поспешить!
– Ты всерьёз думаешь, что ни разу не наследивший убийца, которого ловят в двух провинциях вот уже несколько месяцев, мог оставить после себя улики? – поинтересовался Коул с явным сомнением в голосе.
– Скажем, я не исключаю такой возможности. Рано или поздно он оступится, а я буду начеку.
– Ты иди, я тут побуду. – отмахнулся Коул.