Саманта Янг – Много шума из-за тебя (страница 61)
– Не думаю, что вас это касается.
Уэст изучал мое лицо, поджав губы.
– Что ж, если это все, то мне нужно отнести яйца…
– Я слышал о тебе только хорошее.
Я застыла в удивлении.
– Эммм… это мило.
– И поэтому считаю, что ты должна знать правду.
Что-то в его тоне вызвало у меня неприятную дрожь, пробежавшую по спине.
Осуждение сделало еще более мрачным и без того холодное выражение лица Уэста.
– Я знаю, каково это, когда тот, кому ты доверяешь, выставляет тебя дураком. И поскольку ты хорошая девочка, как все говорят, то ты этого не заслуживаешь.
Нарастающее беспокойство сделало меня раздражительной.
– И в чем состоит правда?
– Роан Робсон лжет тебе.
Я заняла оборонительную позицию. Сквернословить про Роана было плохой идеей…
– Все его друзья, вся чертова деревня покрывают его. Я слышал, как они шутили по этому поводу. Что у американской девушки были правила насчет свиданий, и он соврал, чтобы получить шанс. Теперь, когда он надел тебе кольцо на палец, он сказал тебе правду?
Подумав, что это все было мерзкой, гадкой попыткой причинить мне боль, я фыркнула:
– У меня это в голове не укладывается.
– Не сказал, – заключил Уэст, скрестив руки на груди. – Спроси его, малышка. Спроси, сколько ему лет. Насколько он моложе тебя. Но что еще более важно, спроси его, собирался ли он тебе сказать, что ты выходишь замуж не только за денежный мешок, но еще и за титул баронета?
Я отпрянула от него, покачав головой.
Нет.
Он лжет.
Уэст вздохнул:
– Его отец – сэр Уильям Джордж Робсон, двенадцатый баронет Альнстера, и когда он умрет, Роан станет сэром Роаном Робсоном, а если ты выйдешь за него, к тебе будут обращаться как к леди Робсон.
Если это было ложью… то уж очень вычурной.
– Спроси его, малышка, – повторил Уэст, проходя мимо меня.
Ощутив подступающую тошноту, я заторопилась в магазин. Сердце бешено стучало в груди, оно колотилось так сильно, что мне показалось, меня сейчас стошнит. Я даже не помню, как добралась до магазина.
И все же каким-то образом я оказалась там. В квартире. Я смотрела на Каро.
Она разливала тесто по формам для пирожных и внезапно остановилась.
– Эви, что стряслось?
У меня во рту пересохло, я хрипло выдавила из себя:
– Это правда? Роан богат? Он наследник титула?
Ее лицо побелело, она сделала шаг назад.
– Эви… он пытался тебе сказать.
Пакеты выпали у меня из рук, комната закружилась.
Боже мой.
Что я сделала? Как могла не заметить, что у него были секреты?
Похоже, я совершенно не знала Роана Робсона.
Глава двадцать пятая
Все казалось нереальным, стена сливалась с печкой, я смотрела в пространство, держа в руках чашку холодного чая.
Я смутно осознавала, что Каро позвонила Роану, поставила передо мной чашку чая и собрала свои вещи. Она ушла какое-то время назад, пообещав, что Роан все объяснит.
Все объяснит.
Как он может это объяснить?
Когда я услышала топот ног по лестнице и знакомое цоканье собачьих когтей по дереву, печка вновь отделилась от стены, зрение опять стало четким.
Я посмотрела в сторону дверного проема как раз в тот момент, когда Роан заходил в квартиру. Шедоу семенил ко мне. Потрясенная, я могла лишь наблюдать за тем, как он приближает свою морду к моему лицу.
– Эй, мальчик, – хрипло прошептала я.
– Шедоу, – Роан жестом велел псу отойти, а сам сел на корточки передо мной. В его глазах читался страх. – Эви.
– Скажи мне, что это неправда, – взмолилась я, отчаянно нуждаясь в разумном объяснении теперь, когда он был передо мной и напоминал мне о том, как сильно, черт побери, я его любила.
В каждой черте его лица сквозило чувство вины, и внезапно мне стало ясно, почему говорят «разбитое сердце».
Мне казалось, что мое разлетелось на тысячи осколков, и из-за них мне было трудно дышать.
Слезы обжигали мне глаза, скатываясь по щекам, Роан выругался под нос и потянулся ко мне. Я отпрянула.
– Нет, – выдавила я, вытирая слезы. – Объясни.
Он выпрямился, но только для того, чтобы сесть рядом со мной.
К моему ужасу, мне пришлось подавить желание броситься в его объятия. Объятия Роана были первым и единственным местом, где мне хотелось быть… ну… всегда. Закусив губу, чтобы сдержать слезы, я поставила кружку на пол и обхватила себя руками за талию, чтобы сдержать рыдания.
– Тогда… Несколько месяцев назад… Ты сказала всему пабу, что не будешь встречаться с мужчиной моложе себя и при деньгах.
Я вздрогнула, вспомнив ту пьяную ночь. По крайней мере, часть той ночи.
– Мне не хотелось лгать тебе, Эви… – умоляющим тоном продолжал он. – Просто… я просто хотел, чтобы ты дала мне шанс, не думая о моем возрасте или о моих деньгах. Я не врал… просто опустил детали.
Боже мой.
Это было правдой.
Это действительно было правдой.
На меня накатила тошнота.
– И вся деревня в курсе? Все лгали мне… делая из меня посмешище?
– Нет, – он схватил меня за руку.
– Не прикасайся ко мне! – я рывком выдернула свою руку и поднялась с дивана. – Не прикасайся ко мне!
– Черт, Эви, – голос Роана дрожал. – Пожалуйста… Все было не так. Я столько раз пытался сказать тебе это за последний месяц, но…