Слушать книги Рюноскэ Акутагава (20)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Рюноскэ Акутагава онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Рюноскэ Акутагава

Последние

Детские стихи/проза/литература

Лорд Дансени - ГЛУБИНА. Погружение 72-е

Колобок? Баба-яга? Русалочка? Право слово, нам не десять лет! Взрослеют люди — взрослеют и сказки. Теперь это уже сложные герои, закрученные сюжеты, глубокие переживания и психологические драмы — всё в лучших литературных традициях. Новое погружение «Глубины» — прекрасный повод поменять представление о том, что сказки — это что-то для детей. Содержание01. Ольга Голотвина — Держись подальше от сказок(чит. Елена Федорив) Аннотация: Ох, эти сказки… Надо бы держаться от них подальше… Но если это не получилось — не дай сказке сделать из тебя чудовище! 02.Генри Каттнер — Проблема квартирантов(чит. Михаил Прокопов) У молодых супругов Эдди и Джекки снимал комнату мистер Хенчард. Супруги подмечали, что пожилой квартирант хранит у себя в комнате таинственную клетку, вечно накрытую кретоновой накидкой. Кто скрывается под ней оставалось только догадываться. Однажды мистер Хенчард собрался уехать из дому на несколько дней и строго наказал своим арендодателям не заглядывать под накидку, однако те не удержались перед соблазном, в очередной раз услышав подозрительные звуки в комнате загадочного соседа. 03.Нил Гейман — Дева и веретено(чит. Анфим Паньшин) Казалось бы, эта сказка стара как мир: в день своего восемнадцатилетия юная принцесса уколется веретеном и заснет на сто лет, до тех пор, пока ее не разбудит прекрасный принц.… Но в этой истории все немного иначе. И сказок больше, чем одна, и герои иные, и злодеи не совсем сказочные. И финал не про «жили долго и счастливо». 04.Рюноскэ Акутагава — Винные черви(чит. Дмитрий Игнатьев) Жил-был человек по имени Лю. Все у него было в порядке — на здоровье не жаловался, удача никогда не обходила его стороной, а его богатству завидовали все соседи. И лишь одна проблема беспокоила Лю — больше всего на свете он любил пить вино, но при этом совершенно не пьянел... 05.Лорд Дансени — Каркассон(чит. Олег Булдаков) Однажды на пиру в замке лорд Каморак и его воины решили отправиться на поиски таинственного города Каркассон. Не мешкая, собрались они и вышли в путь... 06.Кир Булычёв — Недостойный богатырь(чит. Роман Панков) Директор дома отдыха Дегустатов, обходя окрестности, находит очень необычную пещеру. Даже чудесную… Но некоторых и чудом не прошибёшь. Всё равно будут стараться сперва урвать побольше... 07.Леонид Андреев — Ослы(чит. Вадим Чернобельский) Величайший певец Энрико Спаргетти обладал непревзойдённым даром — за его голосом готовы были следовать короли и императоры! Молва прозвала его «Орфеем» за эти удивительные способности. Но великого артиста оскорбляло подобное сравнение. И он задумал затмить мифического исполнителя... 08.Чарльз де Линт — Зима была суровой(чит. Владимир Овуор) Однажды, зимним вечером, в Катакомбах Джилли наткнулась на необычных существ гемминов — духов-покровителей, которые собирают хорошие воспоминания и хранят добро необычных мест. Ей было интересно проводить с ними время, в их присутствии у неё на душе было легко и спокойно как никогда прежде. Но настанет время и гемминам придётся покинуть наш мир. Но кто знает, навсегда или нет? 09.Кен Лю — Удачной охоты!(чит. Павел Ломакин) Китай проиграл войну Великобритании. Победители принесли с собой чудеса техники — железные дороги, паровые механизмы, аппараты, передающие речь по проводам. Древняя магия покидает землю. Мир стремительно меняется, и чтобы в нём выжить, нужно измениться самому. 10.Карел Чапек — Иосиф Египетский, или О толковании снов по Фрейду(чит. Юрий Гуржий) Что было бы, если бы библейский толкователь снов Иосиф применял психоанализ? 11.Карел Чапек — Лазарь(чит. Юрий Гуржий) Рассказ о реакции воскрешенного Лазаря и его сестер Марфы и Марии на новость об аресте Христа. 12.Уолтер Брукс — Полеты мисс Эммелин(чит. Светлана Шаклеина) Мисс Эммелин Вальян пришлось уехать из фамильного дома, так как он был продан за долги. Новым владельцем стал мистер Моул. Однажды мисс Эммелин вернулась в свой бывший дом за забытым в нем сундучком, принадлежавшим некогда ее не то пра-, не то прапрабабушке, которую казнили как ведьму. В этом сундуке она обнаружила металлическую коробку, наполненную какой-то мазью. Старушка и не подозревала, что это за мазь, но неумышленно испробовала ее действие на себе: с ее помощью мисс Эммелин могла летать!

Классика

Рюноскэ Акутагава - Чудеса магии (спектакль)

Выдающийся японский писатель Акутагава Рюноскэ (1892–1927) – признанный мастер традиционного для Японии короткого рассказа. Его новеллы построены на сюжетах старинных хроник, средневековых притч и феодального эпоса, в них переплетаются реальность и вымысел, тонкий психологизм и всепроникающая ирония. В состав издания вошли инсценировки двух произведений Акутагавы, переведенных В. Марковой. Рассказ «Ду Цзычунь» основан на одноименной новелле китайского писателя Ли Фуяня, чей герой, будучи на грани отчаяния, получает мудрый совет от появившегося ниоткуда старца… В рассказе «Чудеса магии» действует мастер магического искусства Мисра-кун, вымышленный персонаж новеллы Танидзаки Дзюнъитиро «Хассан-хан». Аудиоспектакль по рассказам Акутагавы Рюноскэ «Ду Цзычунь» и «Чудеса магии». Режиссер и автор литературной композиции – Дмитрий Креминский. Роли исполняют: Рифат Сафиулин, Дарья Грачева, Артем Оя, Олег Яковенко, Валерий Симонов, Александр Жарков, Ольга Смирнова, Наталья Замниборщ, Дмитрий Креминский. Звукорежиссеры – Игорь Урываев, Вячеслав Новиков. Арт-директор проекта – Елена Лихачева.

Классика

Рюноскэ Акутагава - Ворота Расёмон

Акутагава Рюноскэ – классик не только японской, но и мировой литературы, писатель, чьё имя носит крупнейшая национальная литературная премия, величайший рассказчик, ставший одним из самых экранизируемых японских авторов! В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.© Перевод Е. Хузиятова, 2023© ООО «Издательство АСТ», 2023

Классика

Рюноскэ Акутагава - Событие в аду

Действие большинства новелл Акутагавы происходит в далеком прошлом. В древности он ищет аналоги поступков и мыслей современников: «Душа человека в древности и современного человека имеет много общего. В этом все дело». Многообразие исторических, географических и культурных условий помогает конструировать ситуации, в которых проявляется личность, ее основополагающие черты и качества, нравственный выбор. Акутагава писал много и разнообразно; пользовался громадным успехом. Сборники его рассказов выходили один за другим и быстро раскупались. В апреле 1925 года его книгой открылась многотомная серия «Собрания современных произведений». Издается при поддержке «Общества российско-японской дружбы». Также не пропустите ранее вышедшие аудиокниги Кикути Кан «Портрет дамы с жемчугами», «Классика японского рассказа».Использованы материалы сайта: fantlab.ruВ этом сборнике вас ждет аудиоверсия избранных рассказов писателя.Событие в аду 1:23:00Улыбка богов 0:31:00Лошадиные ноги 0:37:00Мандарины 0:11:11Вальдшнеп 0:23:00В зарослях 0:31:00Паутинка 0:09:00©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Классика

5.8

Рюноскэ Акутагава - Муки Ада

Когда я впервые прочитала этот рассказ, он несколько дней не покидал моих мыслей. Он так сильно меня впечатлил. Это история о том, что может произойти с художником, если он решит обратиться к темной стороне...

Классика

Рюноскэ Акутагава - Мадонна в черном

Фантазия и реальность, ирония и трагедия, Запад и Восток: всё это объединено в сборнике новелл знаменитого японского автора! В серии «Эксклюзивная классика» вышло три сборника Акутагавы: «Ворота Расёмон», «В стране водяных» и «Беседа с богом странствий». Однако его творчество настолько обширно и разнообразно, что в этих сборниках представлена лишь небольшая часть его рассказов. В новый сборник вошли не только такие известные новеллы, как «Мадонна в черном», «Смерть христианина», «Показания Огаты Рёсая», «Преступление Санэмона» и «Свидетельство девицы Ито», но и множество других драгоценных произведений великого японского мастера. © ООО «Издательство АСТ», 2023

Историческая литература

Рюноскэ Акутагава - Чтоб услыхал хоть один человек

От автора книг «В стране водяных», «Мадонна в черном» и «Ворота Расёмон»! Рюноске Акутагаву считают одним из классиков современной японской литературы. В это издание вошли письма, эссе и статьи, которые позволяют увидеть его с новой точки зрения. Творчество Рюноскэ Акутагавы пользуется заслуженной популярностью как в нашей стране, так и за границей, а его наиболее известные повести и рассказы, такие как «В стране водяных», «В чаще» и «Ворота Расёмон», регулярно переиздаются. Однако письма, собранные в этом издании, адресованные школьным друзьям, учителям и коллегам-писателям, открывают перед нами менее известный аспект жизни Акутагавы и показывают его как человека с его надеждами, мечтами и разочарованиями. Эссе и статьи, представленные в сборнике, отражают взгляды Акутагавы на литературу, критику и различия между Востоком и Западом. © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2024

Историческая литература

Рюноскэ Акутагава - Чтоб услыхал хоть один человек. Часть 2

От автора книг «В стране водяных», «Мадонна в черном» и «Ворота Расёмон»! Рюноске Акутагаву считают одним из классиков современной японской литературы. В этот сборник включены письма, эссе и статьи, которые позволяют увидеть его в новом свете. Творчество Рюноскэ Акутагавы пользуется заслуженной популярностью как в нашей стране, так и за ее пределами, а его самые известные повести и рассказы, такие как «В стране водяных», «В чаще» и «Ворота Расёмон», постоянно переиздаются. Однако собранные в этом издании письма, адресованные школьным друзьям, учителям и коллегам-писателям, открывают менее известную сторону выдающегося японского литератора и показывают нам Акутагаву как человека, со всеми его надеждами, мечтами и разочарованиями. Эссе и статьи, представленные в сборнике, иллюстрируют взгляд Акутагавы на литературу, критику и различия между Востоком и Западом. © ООО «Издательство АСТ», 2024

Историческая литература

Рюноскэ Акутагава - Чтоб услыхал хоть один человек. Часть 1

От автора книг «В стране водяных», «Мадонна в черном» и «Ворота Расёмон»! Рюноске Акутагаву считают одним из основоположников современной японской литературы. В это издание включены письма, эссе и статьи, которые открывают новый взгляд на его личность. Творчество Рюноскэ Акутагавы заслуженно пользуется популярностью как в нашей стране, так и за ее пределами, а его самые известные повести и рассказы, такие как «В стране водяных», «В чаще» и «Ворота Расёмон», регулярно переиздаются. Однако письма, собранные в этом издании, адресованные школьным друзьям, учителям и коллегам-писателям, позволяют увидеть знаменитого японского автора с иной, менее известной стороны, показывая Акутагаву как человека с его надеждами, мечтами и разочарованиями. Эссе и статьи, представленные в сборнике, демонстрируют его взгляды на литературу, критику и различия между Востоком и Западом. © ООО «Издательство АСТ», 2024

Романы, стихи, проза

Рюноскэ Акутагава - Вальдшнеп

В тот вечер гостивший в Ясной Поляне И. С. Тургенев, Л. Н. Толстой, его супруга и дети отправились пострелять вальдшнепов. Охоту можно было бы назвать удачной, если бы не одно досадное обстоятельство: птицу, подстреленную Тургеневым, никак не могли отыскать...

Классика

Рюноскэ Акутагава - 羅生門他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке

Ужасы, мистика

Булвер-Литтон Эдвард - Классические Тёмные аллеи. Выпуск 3

В третьем выпуске нас приглашают на бал в замок, отрезанный от всего остального мира; мы понаблюдаем за тем как императорский художник создаёт своё самое страшное полотно со сценами из самого Ада; окажемся в доме с привидениями и узнаем кто за ними стоит; побываем в комнате с грязно-желтыми обоями, в которой сходит с ума женщина; попробуем открыть и выглянуть из окна одной башни и в финале послушаем исповедь обреченного жить вечно... Содержание:1. Эдгар Аллан ПО — Маска Красной смерти 2. Рюноскэ АКУТАГАВА — Муки ада 3. Эдвард БУЛЬВЕР-ЛИТТОН — Лицом к лицу с призраками 4. Шарлотта Перкинс ГИЛМАН – Желтые обои 5. Артур Кристофер БЕНСОН — Закрытое окно 6. Мэри ШЕЛЛИ — Смертный бессмертный

Классика

Рюноскэ Акутагава - Беседа с богом странствий

Если есть желание понять японскую душу и ментальность – надо читать малую прозу Акутагавы Рюноскэ. Читать неторопливо и вдумчиво и перечитывать снова и снова, улавливая намеки и подтексты и обнаруживая под чистой поверхностью потаенные глубины смыслов. В этот сборник включены произведения разных лет – новеллы и совсем короткие, по-японски лаконичные рассказы и миниатюры, в которых подразумевается (и, соответственно, прочитывается) гораздо больше, чем написано. Серьезные и ироничные, однако неизменно изящные стилизации под средневековую прозу, в которых Акутагава до сих пор не имеет себе равных среди японских писателей, грустные и ироничные сказки и притчи и тексты в более европеизированном жанре психологического реализма, неизменно преломлявшемся тем не менее автором под совершенно национальным углом…

Ужасы, мистика

8.4

Хидэюки Кикути - ГЛУБИНА. Погружение 56-е

Самураи, философы, поэты, эстеты - идеалы или реальность? Погружаясь в истории, мы можем сформировать своё собственное мнение. Взглянем на жизнь и смерть самураев через призму различных произведений: от мятежей и призраков до мести и интриг. Какими они были на самом деле - идеальными воинами или просто людьми, сталкивающимися с трудностями и сложностями жизни?

Ужасы, мистика

9.2

Роберт Маккаммон - ГЛУБИНА. Погружение 49-е

Многие могут спорить о Хеллоуине как чуждом празднике, но тяга людей к страху через жуткие истории неоспорима. Давайте использовать Хеллоуин для пощекотать нервы и исследовать жанр через произведения разных авторов и культур.

Классика

9.4

Рюноскэ Акутагава - Нанкинский Христос

Цзинь-хуа, молодая проститутка, столкнулась с дилеммой, когда к ней явился гость, напоминающий ей Христа, и настаивал на их услугах, несмотря на её болезнь.

Детские стихи/проза/литература

8.2

Братья Гримм - ГЛУБИНА. Погружение 48-е

Со времён древних архивов до появления письменности люди передавали друг другу различные истории. Они были разнообразны: ужасные и забавные, поучительные и предостерегающие. Некоторые из них шептали матери своим детям, другие распространялись в трактирах за кружкой эля. У каждого народа были свои сказки, легенды, мифы и притчи. Спустя века они оказались на страницах книг, а теперь оживут в устах слушателей литературного аудиопроекта "Глубина". Присядьте у нашего очага, мы расскажем вам о давних временах, о славных делах...

Религия

8.8

Рюноскэ Акутагава - ГЛУБИНА. Погружение 24-е

Со времен древности человек испытывал страх перед неизвестным. Он ждал, что придет тепло, что охота будет успешной, что его соплеменники выздоровеют. В поисках ответов, он создал богов и надеялся на их милость. Создав сложные обряды и ритуалы, он стремился к пониманию и защите. С развитием цивилизации, его вера стала утонченной, с книгами, храмами и священными артефактами. Но даже с развитием науки, человек продолжает искать в Боге и Чуде ответы на свои вопросы. В 24-м погружении мы обсудим вопросы религии и веры.

Романы, стихи, проза

Харуки Мураками - Смерть в середине лета (Сборник рассказов японских авторов)

Известно, что японцы не боятся смерти. В средневековой японской общине высшей мерой наказания была не смерть, а изгнание с позором. Часто в деревнях старики и старухи, которые больше не могли работать и чувствовали, что стали обузой для своих детей, требовали, чтобы их отнесли в горы и оставили там умирать голодной смертью. Каждое сочинение современных японских четвероклассников на тему «Мое будущее» заканчивается описанием собственной смерти. И если призыв memento mori заставляет европейца вздрогнуть и поскорей начать думать о чем-нибудь приятном, то японцу напоминание о смерти настроения не испортит. Прежде всего потому, что он никогда о ней не забывает. Поэтому несмотря на столь страшное название сборника, несмотря на то что смерть поджидает героев почти каждого рассказа, здесь нет ощущения что с кончиной приходит конец. Ведь смерть – это всего лишь часть обыденной жизни. Содержание: 01. Юкио МИСИМА - Смерть в середине лета 02. Харуки МУРАКАМИ - Тони Такия 03. Харуки МУРАКАМИ - Седьмой 04. Харуки МУРАКАМИ - Её пёсик в земле 05. Осаму ДАДЗАЙ - Листья вишни и флейта 06. Осаму ДАДЗАЙ - Одежда из рыбьей чешуи 07. Кобо АБЭ - Волшебный мелок 08. Ясутака ЦУЦУИ - Цивилизация напоказ 09. Ясутака ЦУЦУИ - Очаровательные дамы 10. Эдогава РАМПО - Гусеница 11. Рюноскэ АКУТАГАВА - Мадонна в чёрном 12. Рюноскэ АКУТАГАВА - Счастье 13. Рюноскэ АКУТАГАВА - Мандарины

Романы, стихи, проза

9.6

Стивен Кинг - Адамово яблоко. Сборник рассказов

В моей практике иногда возникают "внезапные рассказы", которые не вписываются в проект, но требуют записи. Такие рассказы накапливаются, идея объединить их в сборник зреет сама собой. Так родилось "Адамово яблоко" - сборник мужских историй о решениях, выкрутасах и действиях наперекор всему. Герои всех рассказов - мужчины, готовые противостоять смерти! Содержание: 01. Чайна МЬЕВИЛЬ - Основание 02. Джо ЛАНСДЭЙЛ - Звезды падают 03. Чарльз БУКОВСКИ - Самая красивая женщина в городе 04. Уильям АЙРИШ - Ровно в 3 часа... 05. Хулио КОРТАСАР - Письмо в Париж одной сеньорите 06. Александр ГРИН - Она 07. Аркадий АВЕРЧЕНКО - Смерть девушки у изгороди 08. Чак ПАЛАНИК - Эскорт 09. Чак ПАЛАНИК - Лузер 10. Стивен КИНГ - Некрологи 11. Уильям АЙРИШ - Убийца поневоле 12. Рэй БРЭДБЕРИ - Кошкина пижама 13. Юкио МИСИМА - Пионы 14. Рэноскэ АКУТАГАВА - Ворота Расёмон 15. Фредерик БРАУН - Хобби

Электронные книги (10)

На иностранных языках

Рюноскэ Акутагава - Чудеса магии (сборник)

Рюноскэ Акутагава – один из самых знаменитых писателей Японии XX века. Тончайший психолог, обладатель яркого провидческого дара, блестящий новеллист, он соединил своим творчеством европейский и восточный миры. В сборник «Чудеса магии» вошли три знаменитых произведения писателя в переводе Веры Марковой.

На иностранных языках

Рюноскэ Акутагава - В стране водяных

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЭтот сборник представляет собой исключительное по богатству собрание произведений великого японского писателя, относящихся к разнообразным жанрам «малой» прозы. Реалистические новеллы и рассказы, действие которых относится к современной автору эпохе, перемежаются с историческими произведениями, изысканно стилизованными под блестящую литературу разных периодов японского Средневековья, те сменяются печальными и мудрыми литературными сказками, философскими притчами, даже сатирической фантастикой, рассказами автобиографического характера. Однако все эти тексты, удивительно разные в жанровом и стилистическом отношении, наполнены свойственной Акутагаве неизменной страстностью отношения к человеку и необычайной остротой проникновения в самые затаенные глубины человеческого ума и души.В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.

На иностранных языках

Рюноскэ Акутагава - Паутинка

«Однажды Будда бродил в одиночестве по берегу райского пруда.Весь пруд устилали лотосы жемчужной белизны, золотые сердцевины их разливали вокруг неизъяснимо сладкое благоухание.В раю тогда было утро.Будда остановился в раздумье и вдруг увидел в окне воды, мерцавшей среди широких листьев лотоса, все, что творилось глубоко внизу, на дне Лотосового пруда.Райский пруд доходил до самых недр преисподней…»

На иностранных языках

Рюноскэ Акутагава - Событие в аду

Большинство новелл Акутагавы разворачиваются в далеком прошлом. В древние времена он ищет параллели между поступками и мыслями людей своего времени: «Душа человека в древности и современного человека имеет много общего. В этом вся суть». Разнообразие исторических, географических и культурных условий способствует созданию ситуаций, в которых проявляются личность, ее основные черты и качества, а также нравственный выбор. Акутагава написал много и разнообразных произведений, которые пользовались огромным успехом. Сборники его рассказов выходили один за другим и быстро распродавались. В апреле 1925 года его книга послужила началом многотомной серии «Собрания современных произведений».

Классика

Рюноскэ Акутагава - Мадонна в черном

В серии «Эксклюзивная классика» вышло 3 сборника Акутагавы: «Ворота Расёмон», «В стране водяных» и «Беседа с богом странствий». Но его творчество настолько обширно и многогранно, что в них представлена лишь малая часть его рассказов.В новый сборник вошли не только такие известные новеллы, как «Мадонна в черном», «Смерть христианина», «Показания Огаты Рёсая», «Преступление Санэмона» и «Свидетельство девицы Ито», но и несколько десятков других жемчужин прозы великого японского мастера.

На иностранных языках

Рюноскэ Акутагава - Безответная любовь

Мастер короткого рассказа Акутагава Рюноскэ (1892-1927) жизнь прожил короткую, как новелла, и не слишком счастливую. Но зато невероятно плодотворную. Он работал с одержимостью, позволившей ему за десять с небольшим лет создать восемь сборников рассказов и стать одним из величайших японских писателей XX века. В настоящем издании публикуются произведения разных лет, отражающие весь его творческий путь.Причудливое переплетение вымысла и реальности, тонкий психологизм, истинно японская лаконичность, глубина и парадоксальность суждений и, конечно же, неподражаемая ирония Акутагавы Рюноскэ сделали его творчество одним из наиболее ярких и необычных явлений не только в японской, но и в мировой литературе.

Классика

Рюноскэ Акутагава - 羅生門他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке

Акутагава Рюноске – один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира.Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла «В чаще», по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм «Расёмон».В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Биографии, мемуары

Рюноскэ Акутагава - Чтоб услыхал хоть один человек

Творчество Рюноскэ Акутагавы пользуется заслуженной популярностью как в нашей стране, так и во всем мире, а его самые известные повести и рассказы, такие как «В стране водяных», «В чаще» и «Ворота Расёмон», регулярно переиздаются. Но собранные в этом издании письма школьным друзьям, учителям и коллегам-писателям позволяют взглянуть на известного японского литератора с другой, не столь известной стороны и показывают нам Акутагаву-человека, со всеми его надеждами, мечтами и разочарованиями. А представленные в сборнике эссе и статьи демонстрируют взгляд Акутагавы на литературу, критику, различия между Востоком и Западом.

Классика

Рюноскэ Акутагава - Ворота Расёмон

Сборник включает исторические рассказы и новеллы, принесшие мировую славу Акутагаве, а также менее известные, но почитаемые на родине автора. Действие происходит на фоне современной Японии начала XX века, еще сохраняющей черты национального своеобразия, но стремительно «европеизирующейся». Важны реминисценции с классической русской литературой, которой Акутагава восхищался и находил источник вдохновения.

Классика

Рюноскэ Акутагава - Брама Расьомон

Рюноске Акутагава (1892—1927) — видатний японський письменник, відомий своїми короткими оповіданнями, де досліджується рух душі людини через біль, який навіть маска гумору не може приховати. В його творах зустрічаються парадоксальні погляди, несподівані судження, химерне поєднання вигадки та реальності, м'яка іронія та лаконічність. Акутагава перетворив забуті сюжети старовинних хронік та середньовічних притч, показавши, що людська природа залишається незмінною, а безодня людської душі завжди темна й небезпечна.