Пролог. 1135 год
Архиепископ Малахия выкупает у клана Найалла мак Эдана посох святого Патрика — символ власти над Ирландией.
Глава 1. Похищение посоха
Монахи Мертоу и Доннелл проникают в крипту собора Армы, убивают привратника и похищают посох Малахии.
Глава 2. Охота в Антриме
Роберт Брюс охотится с братьями и приемным отцом, тоскуя по Шотландии. Он ищет посох, чтобы помешать королю Эдуарду.
Глава 3. Осада Карлаверока
Король Эдуард осаждает замок Карлаверок. Папские посланцы требуют прекратить войну с Шотландией, но король отказывается.
Глава 4. Остров Айбрасенс
Роберт находит посох в могиле на острове. Он решает использовать его для переговоров с Эдуардом.
Глава 5. Засада
Отряд Роберта попадает в засаду людей Ольстера. Роберт передает посох брату Найаллу, но сам попадает в плен.
Глава 6. Плен
Роберта и Кормака доставляют в Баллимот к графу Ольстеру. Ольстер требует выдать посох, но Роберт отказывается.
Глава 7. Пленение Роберта
Роберт в заточении. Граф Ольстер предлагает сделку: свобода в обмен на посох. Роберт не соглашается.
Глава 8. Побег из Баллимота
Роберт и Кормак сбегают, захватив дочь Ольстера Элизабет. Они скрываются в лесу.
Глава 9. Скитания
Роберт и Элизабет бредут через Ирландию. Роберт ранен арбалетным болтом, но его спасают люди Ольстера.
Глава 10. Эффрейг
Колдунья Эффрейг узнает о капитуляции Роберта. Она сомневается в своей силе, но не уничтожает его судьбу.
Глава 11. Возвращение в Шотландию
Джеймс Стюарт убеждает Роберта сдаться Эдуарду, чтобы спасти семью и получить шанс на трон в будущем.
Глава 12. Капитуляция
Роберт передает посох Эдуарду и приносит клятву верности. Король принимает его капитуляцию.
Глава 13. Свадьба
Эдуард объявляет о помолвке Роберта с Элизабет де Бург. Роберт чувствует себя в ловушке.
Глава 14. Ссора с отцом
На пиру в Риттле Роберт ссорится с отцом и Хэмфри де Боэном. Отношения остаются напряженными.
Глава 15. Битва при Кортрейке
Фламандские ополченцы уничтожают французскую конницу. Баллиол теряет надежду на возвращение трона.
Глава 16. Смерть лорда Баденоха
Джон Комин узнает о смерти отца и решает сам претендовать на трон Шотландии.
Глава 17. Восстание
Уильям Уоллес возвращается в Шотландию. Джеймс Стюарт раскрывает Атоллу, что капитуляция Роберта — временная.
Глава 18. Тайна убийцы
Роберт узнает, что нападавший — Адам, бывший слуга королевы, возможно, связанный с убийством Александра III.
Глава 19. Пророчество
Роберт подозревает, что пророчество — подделка, и решает найти доказательства в Вестминстере.
Глава 20. Кампания 1303 года
Роберт участвует в походе Эдуарда. Он вступает в схватку с Дунгалом Макдуаллом и убивает его.
Глава 21. Письмо
Роберт получает письмо от короля с приказом присоединиться к армии. Он понимает, что ему придется сражаться против своих.
Глава 22. Разрушение Тернберри
Англичане сжигают замок и деревню. Эффрейг видит дым и понимает, что война продолжается.
Глава 23. Восстание Комина
Джон Комин нападает на английский отряд. Уоллес спасает его от разгрома, но между ними возникает вражда.
Глава 24. Битва при Рослине
Комин и Уоллес одерживают победу, но Комин упускает возможность развить успех из-за жажды грабежа.
Глава 25. Смерть отца
Роберт узнает о смерти отца. Он возвращается в Тернберри и встречается с братом Александром.
Глава 26. Осада Стирлинга
Эдуард осаждает Стирлинг. Роберт видит, как король использует греческий огонь.
Глава 27. Ранение короля
Эдуард ранен стрелой со стены. Роберт понимает, что король жив, и его надежды рушатся.
Глава 28. Капитуляция шотландцев
Большинство шотландских магнатов сдаются Эдуарду. Уоллес отказывается и бежит.
Глава 29. Пленение Уоллеса
Джон Ментейт предает Уоллеса. Уоллес схвачен и доставлен в Лондон.
Глава 30. Казнь Уоллеса
Уоллеса казнят в Смитфилде. Роберт понимает, что следующий — он.
Глава 31. Бегство
Ральф предупреждает Роберта об аресте. Роберт и Эдвард сбегают из Вестминстера, похитив посох.
Глава 32. Убийство Комина
Роберт встречается с Комином в церкви. После ссоры Роберт убивает его.
Глава 33. Коронация
Роберт коронуется в Скоуне. Элизабет предупреждает его о грядущей мести англичан.
Глава 34. Союз Коминов с англичанами
Дунгал Макдуалл предлагает Эймеру де Валансу помощь Коминов против Брюса.
Комментарии