Робин Хобб – Fool’s Assassin (страница 28)
‘This was his most recent message to me,’ she said.
Most recent. I knew a moment of the sharpest, greenest envy I had ever felt. He had not sent me as much as a bird message, but Jofron had a small casket of scrolls! The soft brown paper was tied closed with a slender orange ribbon. She tugged at it and it gave way. Very gently she unrolled it. Her eyes moved over it. I thought she would read it aloud to me. Instead she lifted her blue gaze and met my eyes in an uncompromising stare. ‘This one is short. No news of his life. No fond greeting, no wish for my continued health. Only a warning.’
‘A warning?’
There was no hostility in her face, only determination. ‘A warning that I should protect my son. That I should say nothing of him to strangers who might ask.’
‘I don’t understand.’
She lifted one shoulder. ‘Nor do I. But understanding completely is not necessary for me to take heed of his warning. And so I tell you, my son is not here. And that is all I will say about him.’
Did she think me a danger? ‘I did not even know you had a son. Nor a grandson.’ My thoughts rattled like seeds in a dry pod. ‘And I did not ask after him. Nor am I a stranger to you.’
She nodded agreeably to each of my statements. Then she asked, ‘Did you enjoy your tea?’
‘Yes. Thank you.’
‘My eyes tire easily these day. I find sleeping helps, for then I wake refreshed, to do my best work in the early dawn light.’ She spindled the little brown paper, and looped the orange ribbon round it. As I watched she returned it to the box. And shut the lid.
The Mountain folk were so courteous. She would not tell me to get out of her house. But it would have been the worst of manners for me to attempt to stay. I rose immediately. Perhaps if I left right away, I could come back tomorrow and try again to ask more about the Fool. I should go now, quietly. I knew I should not ask. I did. ‘How did the messages reach you, please?’
‘By many hands and a long way.’ She almost smiled. ‘The one who put this last one into my hands is long gone from here.’
I looked at her face and knew that this was my final chance for words with her. She would not see me tomorrow. ‘Jofron, I am not a danger to you or your family. I came to bid farewell to a wise king who treated me well. Thank you for letting me know that the Fool sent you messages. At least I know that he still lives. I shall keep that comfort as your kindness to me.’ I stood up and bowed deep to her.
I think I saw a tiny crack in her façade, the smallest offer of sympathy when she said, ‘The last message arrived two years ago. And it had taken at least a year to reach me. So as to the White Prophet’s fate, neither of us can be certain.’
Her word brought cold to my heart. Her grandson had gone to the door and opened it, holding it for me. ‘I thank you for your hospitality,’ I said to both of them. I set the tiny cup on the corner of her work table, bowed again, and left. I did not try to return the next day.
Two days later, King Dutiful and his retinue departed from the Mountains. Kettricken remained behind to have more time with her extended family and her people and to assure her people that she would more often visit there as they began the long transition to becoming the seventh duchy under King Dutiful.
Unnoticed, I remained behind as well, lingering until the last of the king’s company were out of sight, and then waiting until late afternoon before I departed. I wanted to ride alone and think. I left Jhaampe with no care or thought as to where I would sleep that night or how.
I had believed I would find some sort of serenity in the Mountains. I had witnessed how gracefully they surrendered their king to death and made room for life to continue. But when I departed, I took more envy than serenity with me. They had lost their king after a lifetime of his wisdom. He had died with his dignity and his mind intact. I was losing my beloved Molly, and I knew with dread that it would only get worse, much worse, before the end. I had lost the Fool, the best friend I had ever had, years ago. I thought I had accepted it, become immune to missing him. But the deeper Molly ventured into madness, the more I missed him. Always he had been the one I turned to for counsel. Chade did his best, but he was ever my elder and mentor. When I had visited the Fool’s old home, I had thought only to look at it for a time and touch the stone that once I had had a friend who had known me that well and still loved me.
Instead, I had discovered that perhaps I had not known him as well as I had thought. Had his friendship with Jofron meant so much more to him than what we had shared? A startling thought pricked me. Had she been more to him than a friend or follower of the White Prophet?
I lifted my eyes. I wished with all my heart to see a grey shape flitting through the trees and brush beside the road. But of course, there was not. My wolf was gone these many years, gone longer than the Fool had been gone. He lived only in me now, in the way his wolfness could suddenly intrude into my thoughts. At least I still had that of him. It was thin soup.
‘I would not have begrudged him that,’ I said aloud, and wondered if I lied so that I need not be ashamed of myself. I shook my head and tried to put my mind into the now. It was a beautiful day, the road was good, and while problems might await me when I returned home, they were not here with me now. And truly, my missing the Fool today was no different from how I had missed him on any of the yesterdays I’d spent without him. So he had sent missives to Jofron and not to me? That had been true for years, apparently. Now I knew of it. That was the only difference.
I was trying to persuade myself that knowing that small fact made no difference when I heard hoofbeats on the road behind me. Someone was riding a horse at a gallop. Perhaps a messenger. Well, the road was wide enough that he could pass me effortlessly. Nonetheless, I reined my mount more to one side and glanced back to watch him come.
A black horse. A rider. And in three strides, I knew it was Nettle on Inky. I thought she had gone on with the others, and then realized she must be hurrying to catch up with them after being delayed for some reason. I pulled in my horse and waited for her, fully expecting her to pass me with a wave.
But as soon as she saw I had halted, she slowed her mount and by the time she reached me Inky had reduced her pace to a trot. ‘Ho!’ Nettle called to her, and Inky halted neatly beside us.
‘I thought you were going to stay another night, and then when I realized you were gone, I had to race to catch up with you,’ she announced breathlessly.
‘Why aren’t you with the king? Where are your guards?’
She gave me a look. ‘I told Dutiful I’d be with you and needed no other guard. He and Chade both agreed.’
‘Why?’
She stared at me. ‘Well, among them, you do have a certain reputation as a very competent assassin.’
That silenced me for a moment. They still thought of me that way when I did not? I put my thoughts back in order. ‘No, I meant, why did you stay to travel with me? Not that I’m not glad to see you, I’m just surprised.’ I added the last as her glance at me darkened. ‘I had not even realized anyone had noticed that I had not remained with the main party.’
She cocked her head at me. ‘Would you have noticed if I were not there?’
‘Well, of course!’
‘Everyone noticed when you quietly withdrew. Dutiful spoke to me several days ago, saying that you seemed even more morose than one might expect you to be at a funeral and perhaps it was best if you were not left alone. Kettricken was a party to his words, and she added that this visit might have stirred old memories for you. Sad ones. So. Here I am.’
And indeed, there she was. I was almost annoyed at her for spoiling my perfectly good sulk. And that was when I realized that was what I had been doing. I’d been sulking because the Fool had sent letters to Jofron and not to me. And like a child, I’d been testing the people who loved me, pulling away from them almost for the sole reason of seeing if anyone would come after me.
And she had. I felt thwarted in my petulance, and as foolish as I knew that to be, it still stung when Nettle laughed at me. ‘I wish you could see the look on your face!’ she exclaimed. ‘Come. Will it be so terrible that after all these years, you and I finally will have a few days and nights of being able to talk to one another, without disasters or small boys interrupting us?’
‘It would be good,’ I conceded, and just that simply, my mood lifted. And our homeward journey together began.
I had never travelled in such indulgence. I had brought few supplies, thinking I would live rough on the way home. Nettle was likewise travelling light, save for a wallet full of silvers. The first time I proposed that if we were going to camp for the night, we should begin to look for a likely place, she stood up in her stirrups, looked all around and then pointed to smoke rising. ‘That’s a house at the least, and more likely a village with an inn, however humble. And that is where I intend to stop tonight, and if there is a hot bath to be had, it will be mine. And a good meal!’