Роберт Торогуд – The Killing Of Polly Carter (страница 13)
‘Well, sir,’ Fidel said, looking up from where he’d been dusting Claire’s mobile phone on his desk. ‘First I tried dusting the key you found in the victim’s filing cabinet, but it’s so rusty and old, it’s not possible to raise a single print.’
‘It isn’t?’
‘No, sir.’
‘Then could I have it, please?’
Fidel reached over to a small plastic tray where the key was sitting. He picked it up and handed it to Richard. Richard looked at it again, trying to divine its meaning, and then, with a disappointed tut to himself, he slipped the key into his trouser pocket.
‘But since then, I’ve been lifting fingerprints from Claire’s mobile phone that you found in the chandelier, and matching them with the exclusion prints we took from the witnesses.’
‘So whose prints are on the phone?’
‘I’ve only been able to raise twelve clear fingerprints. The rest of the phone is just a smear. And while eight of the fingerprints belong to Claire Carter, the remaining four fingerprints belong to her sister, Polly.’
‘I see,’ Richard said, working through the logic of what this might mean. ‘So, as there’s no way Claire could have put the phone in the chandelier herself—seeing as she’s confined to a wheelchair—that either means that it was put there by Polly, or her fingerprints just happened to be on the phone anyway, and it was put there by someone else who was wearing gloves so they didn’t leave their prints on the phone.’
‘Exactly, sir,’ Fidel said.
Richard considered what Fidel had just told him, and then decided it was time to get on.
‘So, Polly Carter!’ he said, indicating the notes Camille had written up on the whiteboard. ‘A world-famous super-model is at home with her sister, Claire Carter; Claire’s nurse, Sophie Wessel; her manager, Max Brandon; her friend and film director, Phil Adams. Oh, and her live-in home help Juliette and Alain Moreau are also in the picture, although they say they were both elsewhere at the time of the murder.’
‘Assuming they’re telling the truth,’ Camille pointed out.
‘Indeed. Anyway, we know that Polly was a tricky woman to work for—according to Juliette, her home help. Although she could also be generous, according to her husband, Alain.’
‘And she could be hyper one minute and depressed the next,’ Camille added. ‘According to Max, her agent.’
‘And way too trusting, according to her good friend, Phil.’
‘She just sounds like your typical self-centred celebrity,’ Dwayne summed up for them all.
Richard looked at Dwayne in mock surprise. ‘You know about the world of celebrities, do you, Dwayne?’
‘I know it’s not healthy,’ Dwayne said. ‘And if Polly’s been famous since her early twenties, she’s going to have a pretty warped view of the world, I can tell you that much, Chief.’
‘Very well. So that’s our victim. And this morning, she went for a walk with her sister, Claire.’
‘Even though this was the first time she’d been out for a walk with her sister on her own,’ Camille offered.
‘Quite so,’ Richard agreed. ‘And, according to Claire, once they were in the garden, Polly started losing her temper with her. And then—again, according to Claire—Polly took Claire to the top of the cliffs and threatened to kill herself before then going down some of the steps and throwing herself to her death. However, the wooden branch we later found covered in blood at the scene suggests that that’s not quite what happened. In fact, what the branch suggests is that someone was already waiting on the steps before Polly had arrived.’
‘The man in the yellow raincoat,’ Dwayne offered.
‘Precisely,’ Richard agreed. ‘But whoever this person was, they attacked Polly with the branch, knocked her to her death, and then hid the branch before making their escape. Somehow. But the point is, we already know from the anonymous letters that there’s already one person out there who wanted Polly Carter dead, so I want background checks run on Polly Carter and everyone who was up at the house. Who benefits from her murder? Who’d want her dead? I also want us chasing the autopsy on her body. If she was attacked by someone wielding that branch, I bet there’ll be further evidence on her body.’
‘And there are your questions from earlier,’ Fidel offered.
‘Indeed, but I think I’ve got a slightly different set of four questions now,’ Richard said, turning back to the board and writing up a list in his neat handwriting.
Once he’d done so, he stepped away from the board so his team could see what he’d written.
‘And you know what?’ Richard said, putting the lid back on his whiteboard marker with a satisfying pop. ‘I think that if we can answer those four questions, we’ll stand a good chance of identifying who killed Polly Carter, knowing just why she had to die, and—above all else—just
The following day, Richard was sitting at his desk trying to focus on work, but his mind kept drifting back to the dinner he’d had with his mother the night before. It’s not that she’d been difficult in any way—if anything, she’d wanted only to talk about Richard’s life on the island—but, as an experienced copper, Richard got the impression that his mother was being evasive somehow. There’d been a reserve in her eyes he couldn’t place. And Richard’s disquiet was stirred further by the way his mother seemed to deflect any questions he asked about his father. ‘Oh you know what he’s like,’ she’d just said brightly, without any real meaning to her words at all.
But perhaps most unsettling of all, Richard had discovered that his mother didn’t have any set plans for her visit, and he’d never known her travel anywhere without detailed notes and pre-planned itineraries. Instead, she told him that there was a lovely boy she’d met on reception called Karl who was putting together an itinerary for her, starting with a tour of a local rum distillery the following morning.
In short, the whole evening had been quite peculiar for Richard, and as he’d pecked his mother on each cheek to bid her goodnight, he couldn’t shake the feeling that he’d been ‘played’ somehow.
However, Richard knew he was supposed to be researching Polly’s life before her death—not thinking about his mother—so he made himself look at the news article he’d got up on the computer monitor. And then he realised what the article said.
‘Good grief!’ he said in amazement.
Camille sighed heavily. ‘What is it this time?’
Richard indicated the webpage on his screen. ‘It says here that, back in 2005, Polly attended an orgy in Cheam.’
‘I told you, sir, they’ll print anything,’ Camille said, not even remotely for the first time.
‘But how do they know?’ Richard asked in awe. ‘Do you think a reporter was actually there?’
There was a warm chuckle from behind Dwayne’s monitor. And then his face appeared, his eyes sparkling. ‘You’d be surprised, Chief.’
‘I certainly would be surprised if I found myself at an orgy in Cheam.’
Richard made a note of this latest impossible-to-believe fact on his ever-expanding list of lies, truths, half-truths and PR puff he’d so far been able to uncover about Polly. He’d learnt that she’d at one time been the highest paid model in the world; that she was patron of a hedgehog sanctuary in Cornwall; that she was a well-known heroin addict who’d spent her life battling addiction; that she’d designed a range of clothes for toddlers; that there was still an active warrant for her arrest in Portugal for assaulting a press photographer; that she’d done the Duke of Edinburgh Outward Bound courses as a teenager and had a Gold Medal; and that she’d dated a famous rock star for many years, even though, as far as Richard could tell, the man in question didn’t look so much like a rock star as a bin man.
The only useful facts Richard had so far been able to glean from the internet were that the previous September Polly had suffered a massive drugs overdose and nearly died. She’d been rushed to hospital, had her stomach pumped and had a blood transfusion, and had only just survived. There were photos all over the web that Richard had been able to find of a stick-thin Polly leaving the hospital on Saint-Marie wearing dark shades and using a walking stick twelve days after she was admitted.
But if she’d nearly died from a drugs overdose in September, he’d also discovered that, after Christmas, just as the witnesses had said in the first interviews, she’d checked herself into a rehab clinic just outside Los Angeles and had spent ten weeks there. Richard knew all this because he’d found a press release online that had been issued by Polly’s manager Max back in March when Polly had got out. In his statement, Max said that Polly had finally won her lifelong battle with addiction and was now eager to return to her work as one of the most in-demand models in the world.