Роберт Хейс – Ересь внутри (страница 50)
Арбитр больше не выглядел таким уверенным.
— Вы пришли убить Зхо, не Колта.
— Да, — кивнул Босс. — Х’ост хотел, чтобы Зхо не стало. Он не хотел смерти Колта. Все знают, что Колт работал на Х’оста.
Меч Джеззет зазвенел сталью, когда девушка вытянула его из ножен. На ее лице застыла мрачная маска, отчего она выглядела таким же зверем, как Генри.
— Ты работаешь на Х’оста.
Босс сделал шаг назад.
— Мы работаем на Мертвоглазую.
Торн испустил протяжный стон. Если бы Босс знал что-нибудь о Джеззет Вель’юрн, он понял бы, какую непозволительную глупость сейчас ляпнул.
— Ты работаешь на Констанцию? — уточнила Джеззет, и Бетрим понял, что вопрос предназначается ему.
— Не совсем. Мы не работаем на Мертвоглазую, Джез. Мы лишь выполнили пару ее поручений. Ведь так, Босс?
— Да. Нам нужно было сделать пару мелких заданий, чтобы получить крупную работу.
В этот момент, кажется, заговорили все разом. Генри сцепилась в перепалке с Шустрым. Босс и арбитр принялись рычать друг на друга, а Джеззет всецело сосредоточилась на Бетриме. Хорошо хоть в ход она пустила слова, а не сталь.
— Как ты можешь работать на Констанцию, Шип? Ты же знаешь ее.
— Сказала девка, работающая на Инквизицию, — парировал Бетрим.
— Ну… они… хорошо платят.
— Как и Мертвоглазая, но она хотя бы не сжигает людей.
Джеззет брезгливо фыркнула.
— Я бы не была так в этом уверена. Она убила Эйрика, Шип.
— Соколиного Глаза?
— Да.
Это заставило Торна взять паузу. Он никогда особо не ладил с Соколиным Глазом, и с его смертью в Диких Землях стало одним пугающим именем меньше. Но это также означало, что Мертвоглазая убивает всех без разбору, и кто знает, когда ей взбредет в голову попытать удачи с Черным Шипом.
— Что за работа? — резанул воздух голос арбитра.
— Нас наняли убить Х’оста, — сказал Босс и чуть было не откусил себе язык, лязгнув челюстями.
На равнину опустилась могильная тишина. Генри, Шустрый, Джеззет, арбитр, даже Бетрим — все уставились на южанина.
Первым рот открыл Шустрый:
— Ты хочешь, чтобы мы убили Х’оста?
Босс смерил его взглядом.
— Да. Это проблема для тебя?
Тот на мгновение задумался, а затем покачал головой. Его привычная веселость испарилась без следа.
— Ни капли, Босс.
— Значит, работа на Констанцию… — начала Джеззет.
— Нам нужно было втереться к ней в доверие. Нужен был способ подобраться к Х’осту.
— Опасное дело, Босс, — сказала Генри, забыв о ссоре с Шустрым.
— За опасную работу хорошо платят. А это дело — самое крупное. Триста тысяч золотых на шестерых. По пятьдесят тысяч на человека. Хватит всем, чтобы до конца жизни забыть о любой работе.
Бетрим никогда не дружил с цифрами и понятия не имел, сколько это — пятьдесят тысяч, но звучало солидно. Возможно, достаточно, чтобы пойти против Мертвоглазой.
Арбитр убрал свой меч.
— Босс — так ведь? — думаю, нам стоит поговорить.
— Что?
Мракоборец в ответ лишь кивнул и зашагал в туман. Спустя пару секунд Босс обернулся к Бетриму и остальным и указал на Джеззет.
— Следите за ней, — сказал он и последовал за арбитром.
Торн чуть расслабился, но все еще крепко сжимал в руке меч, равно как и Джеззет свой, оба готовые к бою.
— Ты как, Джез?
— Бывало хуже, Шип, бывало лучше. Ползал когда-нибудь по отстойникам?
— Да, однажды.
— Тогда я лидирую.
И тут он улыбнулся. И Джеззет тоже. Когда-то они были почти друзьями. Но это не значило, что они не смогли бы убить друг друга, когда придет время.
— Мне она не нравится, — прошипела Генри, не сводя с девушки убийственного взгляда. — Почему бы нам не прикончить эту сучку?
— Потому что Босс сказал следить за ней, — с озорной улыбкой ответил Шустрый. — И я слежу за ней.
— Держи их на поводке, Шип, — предупредила Джеззет, ясно давая понять, что насадить на меч и Генри, и Шустрого для нее плевое дело.
— Если бы я мог, Джеззет. Генри, Шустрый, это Джеззет Вель’юрн. Вы, может, и не слышали о ней, но именно ей Мертвоглазая обязана своим именем.
Генри смутилась, но Шустрый ловил на лету:
— Ты лишила Мертвоглазую ее глаза?
Джеззет ухмыльнулась:
— Да.
— По ней не скажешь, — все еще недоверчиво протянула Генри.
Бетрим кивнул:
— Это точно. Но по тебе тоже ничего не скажешь, а между тем каждый пес в Чаде знает, что тебя нужно бояться.
Шустрый присвистнул, не сводя с Джеззет голодных глаз.
— Кажется, я влюбился. Прости, Генри, но мое сердце отныне принадлежит другой.
— У тебя нет сердца, Шустрый. Когда-нибудь я вскрою тебе грудь и докажу это.
Подобно огромному черному медведю — разве что с металлическими зубами, — из темноты возник Босс. Его оружие покоилось в ножнах, но к добру ли это было, Бетрим сказать не мог. Арбитр показался следом. Он подошел к Джеззет, положил руку ей на плечо и прошептал что-то на ухо. В следующее мгновение девушка убрала меч, хоть и не скрывая своего недовольства.
— Арбитр и его спутница пойдут с нами, — хмуро объявил Босс.
Джеззет это ничуть не осчастливило. Шустрый лыбился от уха до уха. Генри разразилась ругательствами. А Бетриму было плевать, что об этом думают остальные.
— Это плохая идея, Босс.
Босс развернулся к Торну, словно бык, готовый вот-вот сорваться.