Рик Риордан – Кров Олімпу (страница 86)

Пенелопа — цариця Ітаки та дружина Одіссея. Протягом двадцятирічної відсутності чоловіка залишалась вірною та відбивалась від сотні нахабних залицяльників.

Перібоя — велетка, наймолодша дочка Порфіріона, царя велетнів.

Пілос — місто у Месенії, Пелопоннес, Греція.

Пітон — величезний змій, якого Гея спорядила охороняти Дельфійського оракула.

Плутон — римський бог смерті та багатств. Грецька форма — Аїд.

Полібот — син-велетень Геї, народжений убити Посейдона.

Помпеї — римське місто біля сучасного Неаполя, 79 р. н. е. знищене виверженням Везувію.

Понтифікус максимус — римський верховний жрець; Великий Понтифік.

Порфіріон — цар велетнів у грецький ти римській міфологіях.

Посейдон — грецький бог моря, син титанів Кроноса та Рея, брат Зевса та Аїда. Римська форма — Нептун.

Ретіарій — гладіатор, озброєний тризубцем та сіткою.

Ромул та Рем — сини Марса та жриці Реї Сільвії.

Викинуті у Тибр смертним батьком Амулієм, але врятовані та вигодовані вовчицею. Досягнувши повноліття, вони заснували Рим.

Сомн — римський бог сну. Грецька форма — Гіпнос.

Спартанці — громадяни грецького міста Спарта; солдати стародавньої Спарти, здебільшого — її прославлена піхота.

Спеса — богиня надії; Свято Спеси (День Надії) святкувалося першого серпня.

Сторукі — діти Геї та Урана з сотнею рук та п’ятдесятьма обличчями, старші брати циклопів, первісні боги лютих бурь.

Тартар — чоловік Геї, дух прірви, батько велетнів; також найглибша частина підземного світу.

Термін — римський бог кордонів та орієнтирів.

Терра — римська богиня землі. Грецька форма — Гея.

Титани — раса могутнів грецьких божеств, нащадків Урана та Геї; правили світом протягом Золотої Доби та були скинуті расою молодших богів, Олімпійців.

Три Мойри — були до появи богів: Клото, що плете нить життя; Лахесіс, що вимірює, скільки життя протриває, й Атропа, що перерізає нить життя ножицями.

Тун — велетень, народжений убити трьох Мойр.

Улісс — римська версія Одіссея.

Уран — батько титанів, бог небес.

Філіпп Македонський — цар Македонії від 359 р. до н. е. до своєї смерті у 336 р. до н. е. Батько Александра Великого та Філіппа III.

Флегетон — вогняна ріка, що тече з Аїдових володінь у Тартар; підтримує життя в нечестивцях, щоб вони могли зносити муки на Карних Полях.

Фобос — жах, близнюк Деймоса, син Ареса та Афродіти.

Форкій — первісний бог морських загроз, син Геї, брат та чоловік Кето.

Фригідарій — кімната у римській лазні з холодною водою.

Фурії — римські богині помсти: зазвичай зображені трьома сестрами — Алекто, Тісіфона і Мегера; діти Геї та Урана. Живуть у підземному світі, катують злодіїв та грішників. Грецька форма — еринїі.

Хіона — грецька богиня снігу, дочка Борея.

Хіос — п'ятий за розміром грецькій острів у Єгейському морі, розташований біля західного узбережжя Туреччини.

Хламіда — грецький одяг; простора біла вовняна накидка, закріплена на плечі.

Церера — римська богиня сільського господарства. Грецька форма — Деметра.

Циклопи — первісна раса велетнів з єдиним оком посеред чола.

Ювента — римська богиня молодості, дочка Зевса та Гери. Грецька форма — Геба.

Юнона — римська богиня жінок, шлюбу та родючості; сестра та дружина Юпітера; мати Марса. Грецька форма — Гера.

Юпітер — римський цар богів, також Юпітер Оптимус Максимус (найкращий та найвеличніший). Грецька форма — Зевс.

Янус — римський бог дверей, початків та переходів: зображають дволиким, тому що здатен дивитися і в минуле, і в майбутнє.

Ad aciem — вишикуватися у бойовий стрій (лат.).

Ave Romae — слава римлянам (лат.).

Bifurcum — ноги, точка роздвоєння (лат.).

Filia romana — римська дівчина (лат.).

Orbem formate! — Команда за якою римські легіонери утворювали колоподібний бойовий порядок з лучниками всередині та позаду для вогневої підтримки.

Panadería — пекарня (ісп.).