реклама
Бургер менюБургер меню

Ричард Сеймур – Щебечущая машина (страница 52)

18

В том, на что обращают внимание другие, есть что-то зачаровывающее. . «Человек склонен обращать внимание на те объекты, чьи формы ему знакомы, словно зачарованный, он поддается влиянию внимания других». Yves Citton, The Ecology of Attention, Polity Press: Cambridge, 2017, p. 64.

. . легко воспроизводимые куски информации, или мемы. . Adam Clarke Estes, ‘A Guide to Facebooks Announcements’, The Atlantic, 22 September 2011.

Самое простое решение – рассказать избитую историю о том, что происходит. . Philip Elmer-Dewitt, ‘On A Screen Near You’, Time, 24 June 2001.

Все платформы, начиная с My Space и заканчивая Snapchat. . Brad Stone, ‘New Scrutiny for Facebook Over Predators’, New York Times, 30 July 2007; Bobbie Johnson, ‘Wired hacker outs MySpace predators’, Guardian, 17 October 2006; Marion A. Walker, ‘MySpace removes over 90,000 sex offenders’, Associated Press, 23 February 2009.

Жалобы на нарциссизм – это почти всегда. . Kristin Dombek, The Selfishness of Others: An Essay on the Fear of Narcissism, Farrar, Straus & Giroux: New York, 2016.

Окрашенные моралью высказывания. . Elisha Maldonado, ‘“Am I ugly?” YouTube trend is disturbing’, New York Post, 27 October 2013.

Молодые люди «одержимы внешним шиком». . «Можете любить себя, в этом нет ничего плохого, – советуют Твенге и Кэмпбелл подросткам, – но не любите себя чрезмерно». Jean M. Twenge and W. Keith Campbell, The Narcissism Epidemic: Living in the Age of Entitlement, The Free Press: New York, 2009, p. 69.

Им вторят огромная библиотека научных публикаций. . Помимо Твенге и Кэмпбелл на тему общей одержимости также писали: Laura E. Buffardi and W. Keith Campbell, ‘Narcissism and Social Networking Web Sites’, Personality and Social Psychology Bulletin, 34(10), 2008, pp. 1303–1314; Christopher J. Carpenter, ‘Narcissism on Facebook: Self-promotional and anti-social behavior’, Personality and Individual Differences, Vol. 52, No. 4, March 2012, pp. 482–6; Andrew L. Mendelson and Zizi Papacharissi, ‘Look At Us: Collective Narcissism in College Student Facebook Photo Galleries’, in Zizi Papacharissi, ed., A Networked Self: Identity, Community and Culture on Social Network Sites, Routledge: London and New York, 2010; Soraya Mehdizadeh, ‘Self-Presentation 2.0: Narcissism and Self-Esteem on Facebook’, Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, Vol. 13, No. 4, 2010; Adam OSullivan and Zaheer Hussain, ‘An Exploratory Study of Facebook Intensity and its Links to Narcissism, Stress, and Self-esteem’, Journal of Addictive Behaviors, Therapy & Rehabilitation, 06 (01), 2017; Agata Blachnioa, Aneta Przepiorkaa and Patrycja Rudnicka, ‘Narcissism and self-esteem as predictors of dimensions of Facebook use’, Personality and Individual Differences, Vol. 90, February 2016, pp. 296–301.

Она сливает воедино нарциссизм. . См.: Кристофер Лэш о «нарциссизме зеркала» Christopher Lasch, The Culture of Narcissism: American Life in an Age of Diminishing Expectations, W. W. Norton & Company: New York, 1991.

И каждый из нас притворяется. . Если, как сказал Оливер Холмс, камера – это «зеркало с памятью», то мы в промышленных масштабах производим ложные воспоминания.

Они отрицают утешительную мысль. . Twenge and Campbell, The Narcissism Epidemic, pp. 65 and 71.

По мнению Зои Уильямс. . Zoe Williams, ‘Me! Me! Me! Are we living through a narcissism epidemic?’, Guardian, 2 March 2016.

Джефри Арнетт из университета Кларка. . Очень модные имплицитные ассоциативные тесты, которые они используют для демонстрации «бессознательного» благоговения со стороны своих испытуемых, были раскритикованы многими учеными. Не понятно, действительно ли эти тесты что-то измеряют, не говоря уже о бессознательном. Christian Jarrett, ‘Millennials are Narcissistic? The evidence is not so simple’, BBC News, 17 November 2017; Jeffrey Jensen Arnett, ‘The Evidence for Generation We and Against Generation Me’, Emerging Adulthood, 1(1), 2013, pp. 5–10; E. Wetzel, A. Brown, P. L. Hill, J. M. Chung, R. W. Robins and B. W. Roberts, ‘The Narcissism Epidemic Is Dead; Long Live the Narcissism Epidemic’, Psychological Science, 28(12), 2017, pp. 1833–1847; Samantha Stronge, Petar Milojev and Chris G. Sibley, ‘Are People Becoming More Entitled Over Time? Not in New Zealand’, Personality and Social Psychology Bulletin, 44(2), 2018, pp. 200–13.

Психиатры открыто спорят. . В 2017 году, при значительных разногласиях, Американская психиатрическая ассоциация отменила запрет на профессиональную деятельность членов, спекулирующих на психическом здоровье официальных лиц. Alessandra Potenza, ‘Commenting on Trumps mental health is fine, psychiatry group says’, The Verge, 25 July 2017. В бестселлере, написанном тридцатью семью психиатрами, поставлет диагноз «патологический нарциссизм». Bandy X. Lee et al., The Dangerous Case of Donald Trump: 37 Psychiatrists and Mental Health Experts Assess a President, St Martins Press: New York, 2017; ведущий автор определения нарциссического расстройства личности, занесенного в DSM (рус. Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам) написал в New York Times, распекая своих коллег и отмечая, что они не могут делать подобных заявлений, так как не владеют достаточного информацией. Allen Frances, ‘An Eminent Psychiatrist Demurs on Trumps Mental State’, New York Times, 14 February 2017.

Исследуя «поколение Z», Твенге обнаружила. . Jean Twenge, iGen: Why Today’s Super-Connected Kids Are Growing Up Less Rebellious, More Tolerant, Less Happy – And Completely Unprepared for Adulthood, Atria Books: New York, 2017.

Но это возможно лишь благодаря технологии. . Adam Greenfield, Radical Technologies, Verso: London and New York, 2017, p. 45.

По мнению фотографа Брук Уэндт. . Brooke Wendt, The Allure of the Selfie: Instagram and the New Self-Portrait, Institute of Network Cultures: Amsterdam, 2014, p. 16.

Новые персонажи портретов – от «Автопортрета перед зеркалом» Тулуз-Лотрек. . Красивую историю популярности и автопортретов читайте у Nicholas Mirzoeff, How to See The World: An Introduction to Images, from Self-Portraits to Selfies, Maps to Movies, and More, Basic Books: New York, 2016.

Когда в 1970-х годах Кристофер Лэш. . Lasch, Culture of Narcissism.

На селфи, говорит Уэндт. . Wendt, The Allure of the Selfie, p. 20.

Она создает парадоксально отвлеченную. . См.: Josh Cohen, The Private Life: Why We Remain in the Dark, Granta: London, 2013, p. 34.

«Будто я пишу интернет. . Sandy Baldwin, The Internet Unconscious: On the Subject of Electronic Literature, Bloomsbury: New York, 2015, p. 5.

Критик-культуролог Мэри Моран. . Marie Moran, Identity and Capitalism, Sage Publications: London, 2014.

Как только ребенок оказывается в плену. . Sigmund Freud, ‘On Narcissism: An Introduction’, in Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 14, Vintage Classics: New York, 2001.

Как считает психоаналитик Алессандра Лемма. . Alessandra Lemma, The Digital Age on the Couch: Psychoanalytic Practice and New Media, Routledge: London and New York, 2017, pp. 136–7.

«Манифест о суициде в Facebook» художника Шона Докрея. . Sean Dockray, ‘The Facebook Suicide Bomb Manifesto’, Wired, 31 May 2010.

Опция полного удаления аккаунта в Facebook. . О судьбе этих сайтов и недюжинных мерах, предпринятых Facebook для предотвращения удаления аккаунтов, см.: Tero Karppi, Disconnect: Facebook’s Affective Bonds, University of Minnesota Press: Minnesota, MN, 2018; а также Tero Karppi, ‘Disconnect.Me: User Engagement and Facebook’, University of Turku: Turku, 2014.

По иронии судьбы, зависимость от звезды. . ‘Kylie Jennersooo overSnapchat – and shares tumble’, BBC News, 23 February 2018; Mark Sweeney, ‘Peak social media? Facebook, Twitter and Snapchat fail to make new friends’, Guardian, 10 August 2018; Rupert Neate, ‘Over $119bn wiped off Facebooks market cap after growth shock’, Guardian, 26 July 2018.

И все же как минимум 40 % всего населения. . Brett Williams, ‘There are now over 3 billion social media users in the world – about 40 percent of the global population’, Mashable, 7 August 2017.

Что случится, если. . Matthew Crawford, The World Beyond Your Head: How to Flourish in an Age of Distraction, Penguin Random House: New York, 2015, p. 13.

Что если, как предлагает психоаналитик Джош Коэн.. Cohen, The Private Life, Kindle loc. 127.

В феврале 2011 года школьница Наташа Макбрайд. . ‘Natasha MacBryde: Rail death teen threatened online’, BBC News, 21 July 2011; Andy Dolan, ‘Coroner slamsvileschool bullies who taunted suicide girl, 15, in death’, Daily Mail, 22 July 2011; ‘Public schoolgirl fell under train after being taunted by bullies’, Daily Telegraph, 15 February 2011.

Воспользовавшись возможностью, двадцатипятилетний RIP-тролль. . Steven Morris, ‘Internet troll jailed after mocking deaths of teenagers’, Guardian, 13 September 2011; Paul Cassell, ‘“I begged for help for my sick troll son”’, Reading Post, 7 June 2013; Rebecca Camber and Simon Neville, ‘Sick internettrollwho posted vile messages and videos taunting the death of teenagers is jailed for 18 WEEKS’, Daily Mail, 14 December 2011; ‘Sean Duffy case highlights murky world of trolling’, BBC News, 13 September 2011.