Ричард Остин Фримен - Доктор Торндайк. Безмолвный свидетель

Ричард Остин Фримен (1862 – 1943) — британский писатель, известный своими детективами о судебно-медицинском следователе докторе Торндайке, который стал центральной фигурой в 22 романах и 40 рассказах. Фримен заявлял, что создал перевёрнутый детектив, жанр, в котором преступник известен с самого начала сюжета, в отличие от классического детектива. Автор был членом Детективного клуба с момента его создания в 1930 году. Доктор Джон Эвелин Торндайк — вымышленный детектив, который, будучи врачом, занялся судебной практикой и стал одним из первых специалистов в области судебно-медицинской экспертизы. В своих расследованиях убийств Торндайку часто помогает его коллега Кристофер Джервис (обычно выступающий в роли рассказчика) и всегда находчивый лаборант Натаниэль Полтон. В отличие от многих детективов-любителей и частных сыщиков, Торндайк поддерживает хорошие отношения с полицией, хотя он не раз указывал им на ошибки следователей. Внешне Торндайк высокий, атлетически сложенный, привлекательный и умный. Он никогда не был женат и не имеет детей. ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ РАСПИТИЯ СПИРТНЫХ НАПИТКОВ. ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ. ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ УПОМИНАНИЕ КУРЕНИЯ ТАБАКА ИЛИ УПОТРЕБЛЕНИЯ НИКОТИНСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ. КУРЕНИЕ ТАБАКА ИЛИ УПОТРЕБЛЕНИЕ НИКОТИНСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ. Красный отпечаток большого пальца Око Озириса Тайна дома 31 в Нью Инн Безмолвный свидетель Тупиченко Вячеслав © Грузберг Александр Абрамович (перевод) © ИДДК