Ричард Лаймон – Твой тайный поклонник (страница 9)
- Это не твоя вина, детка.
- Прошу не называй меня "деткой".
- Ладно, сладкая мордашка.
Он засмеялся.
- Так тоже не надо.
- Детка.
- Называй меня только Дженис, хорошо?
- Оставь ее в покое, Глен.
- Заткнись, Мэрилин. Кто тебя просил?
- Я и детка, станем хорошими друзьями. Верно?
В последнем автобусе, Глен сел рядом с Дженис. Она отвернулась лицом к окну.
- Ты - детка, – сказал он.
Она продолжала смотреть в сторону, но чувствовала, как ее кожа становится горячей.
- Эй. Ты - детка.
- Можешь не сидеть здесь.
- Мне нравится здесь сидеть. У меня есть на это право. Это свободная страна.
- У тебя нет никакого права быть грубым, – сказала она ему. – Ты был настоящим придурком на репетиции группы, а сейчас еще хуже.
- У тебя действительно красивый рот.
- Можешь свалить?
- Ты очень красивая. Мне здесь нравится.
- А мне нет.
- Кого это волнует? – спросил он.
- Меня.
Дженис посмотрела на него. Автобус как раз отъезжал от входа в школу. До своей остановки она доберется только через десять минут. Может, стоит выйти и пройтись пешком? Нет, Глен может пойти за ней.
Дженис промолчала.
- Спорим, у тебя нет парня, – сказал он.
Глен ткнул локтем ее в бок.
– У тебя нет, да?
- Увидишь, – сказала она.
Глен рассмеялся.
- Ты собираешься попросить его, чтобы он избил меня. Давай. Посмотрим, будет ли мне до этого дело. Я разберу его на части, кусочек за кусочком.
- Ты действительно мерзкий, – сказала Дженис.
- Мерзкий? Без шуток?
- Ты отвратительный и отталкивающий.
- Кто, я? Спорим, у тебя нет парня. Ты просто врешь, что он у тебя есть, чтобы не встречаться со мной.
- Пойдем со мной куда-нибудь?
- Конечно. В пятницу вечером в кино.
- Ты приглашаешь меня на свидание?
- Конечно. Как насчет этого?
- Нет, спасибо.
Выглянув в окно, она увидела аптеку Уилсона. Аптека Уилсона находилась всего в двух кварталах от школы. С такими темпами дорога домой займет целую вечность.
- Что ты имеешь против меня?
В его голосе звучала злость.
- Уже говорила тебе.
- Повтори еще раз.
- Ты мерзкий и вульгарный.
- А что в этом плохого? – спросил он и рассмеялся.
- Кроме того, сказала она, ты слишком стар для меня.
- Насколько?
- Сколько тебе лет?
- Пятнадцать.
- Так сколько будет три года?
- Ты сказал, что тебе двадцать.
- Значит, соврал. Засуди меня.
- То есть, тебе действительно восемнадцать?
- Конечно.
- Это все равно слишком много.
- Я не старый, я зрелый.
- Как смешно, – сказала Дженис. - Для меня ты уже взрослый. Вот почему я не хочу встречаться с тобой.
Дженис вздохнула и посмотрела в окно, когда автобус остановился на углу. Она увидела кинотеатр на полпути в следующем квартале. Половина пути.
Ей оставалось терпеть Глена еще пять минут, если только его остановка не наступит раньше ее.
- Когда ты выходишь? – спросила она.
- Когда захочу.
- Отлично.
- Итак, – сказал он, – как насчет этого?