Ричард Лаймон – Логово Тьмы (страница 32)
- Моя дочь в ловушке.
- Господи. - Он добавил еще батареек в растущую кучу. - Разве это не работа для полиции и спасателей?
- Возможно. Но мы не собираемся ждать, когда они созреют.
- Кто-то еще идет с вами?
- Хэнк. Его дочь тоже там. Есть проводник, Линн. Она собирается показать нам...
- Линн Максвелл?
- Ты знаешь ее, - спросила она.
- Немного. Если Линн показывает вам дорогу, то кто же экскурсовод в пещере? - Он нахмурился. - Это не Дарси Рейнс?
Сердце Крис заколотилось, и она почувствовала, как ее лицо запылало.
- Да, Дарси.
- Вот дерьмо. Хотя лучше она, чем Линн.
Крис уставилась на него.
- Что, черт возьми, ты имеешь в виду?
- Дарси намного лучше Линн, она держит себя в руках, понимаете? Если бы мне пришлось застрять в этой чертовой пещере, я бы хотел, чтобы она была главной. Я не хочу никого оскорблять, но Линн – пустое место.
Он бросил в тележку еще одну горсть батареек.
- Так, получается двадцать пар. У вас есть двадцать фонариков?
Она кивнула.
- Откуда ты знаешь Дарси?
- Видел ее здесь. Я водил ее на экскурсию по городу. Мы пару раз выпивали вместе. Я так понимаю, вы ее знаете?
- Я знаю ее.
- Послушайте, если она застряла в пещере... Вам не помешает лишние руки.
- Хочешь пойти с нами?
- Я бы хотел помочь.
Крис пристально посмотрела ему в глаза. Он на мгновение встретил ее взгляд, затем отвернулся.
- Эй, я знаю, что вел себя как гад при встрече. Я просто дурачился. Я не всегда такой.
- Боже, надеюсь, что нет.
Он ухмыльнулся.
- Да, ты можешь пойти с нами. Лишние руки могут пригодиться. - Крис подняла пластиковый фонарь. - Не поможешь найти шестивольтовую батарейку для него?
- Конечно. Эй, раз уж мы собираемся быть партнерами в этом приключении, может, познакомимся?
- Крис Рейнс.
Улыбаясь, он протянул руку. Когда Крис пожала ее, он нахмурился.
- Рейнс? Ну теперь я вижу, что надо мной постебались.
- В смысле? – непонимающе уставилась на него женщина.
- Вы никак не можете быть матерью Дарси, если только не родили ее в средней школе.
Не в силах больше препираться и объяснять что-то, теряя время, Крис просто вытащила из сумки свое удостоверение личности и сунула ему под нос.
- Вот черт, - пробормотал парень, почесывая макушку.
* * *
Линн сложила руки на спинке пассажирского сиденья и сказала:
- Она уже там долго.
- Ей нужно было еще что-то купить.
- Она вам нравится?
- Мы только что познакомились, - сказал он.
- И что? Она вам нравится, не так ли? Как женщина.
- А что, она не может мне нравится, как женщина?
- Нет, я этого не говорила. Просто любопытно. Она неплохо выглядит для женщины ее возраста. Ей должно быть около сорока, как вы думаете? Дарси двадцать один, так что...
- Если тебе так интересно, почему бы тебе не спросить ее?
- Не мое дело.
Ему эта девушка совершенно не нравилась, тем более сейчас, когда показала свою истинную натуру и негативное отношение к Крис.
- Наконец-то! - буркнула Линн.
Хэнк посмотрел в боковое окно и увидел, как Крис вышла из магазина спортивных товаров. Мужчина в джинсах и клетчатой рубашке шел рядом с ней, толкая нагруженную тележку. На выходе из магазина Крис остановилась и заговорила с ним. Она полезла в тележку, достала пару красных шорт и влезла в них.
- Мисс Скромность, - пробормотала Линн.
Хэнк почувствовал легкое чувство вины, подумав, не из-за него ли она купила эти шорты, после того, как он глазел на нее в машине.
Надев шорты, Крис осмотрела стоянку, заметила их машину и пошла вперед. Мужчина с тележкой последовал за ней.
- Ну и ну, это же Брэд, как его там. Божий дар для женщин. Мне очень жаль, Хэнк, тут ты вне конкуренции.
Проигнорировав замечание, он вылез и подошел к багажнику, открыв его до их приближения.
- Хэнк, - сказала Крис, - это Брэд. - Пока они пожимали друг другу руки, она объяснила: - Мы познакомились в магазине. Он знает Дарси.
- Я бы хотел поехать с вами и помочь, если вы не против.
- Хорошо.
Они быстро уложили в багажник спортивные костюмы, фонарь и топливо, а также сумку с шоколадными батончиками "Тропикал". Фонарики и батарейки были брошены на заднее сиденье рядом с Линн. Крис взяла с собой в машину кроссовки и носки.
Брэд сел на заднее сиденье вместе с Линн. Пока они приветствовали друг друга, Хэнк выехал со стоянки. Крис сняла босоножки и начала надевать носки.