Реваз Габриадзе – Сценарий фильма "Кин-дза-дза" (страница 20)
- Во всех.
- Продайте.
Уэф поднял руку, пощекотал себя под мышкой и противно захихикал: Хэ-хэ-хэ!
- Хорошо. Бери одну штуку,- даю зеркало и вот этот галстук.
- Хэ-хэ-хэ. Би, объясни этому пацачонку.
- Скрипач, родной, основа жизни поштучно не продается. Основа жизни - основа только в паре. А когда пары нет, то и жизни нет. Такова жизнь, родной, - печально сказал Би и глаза его увлажнились.
- Порядок! - Машков поднял скрипку, - Как новенькая.
- А вон лишний кусочек остался, - позлорадствовал Уэф.
Гедеван тяжело вздохнул.
Машков посмотрел на него, тоже вздохнул и стал разбирать скрипку. Склеенные куски легко отделялись.
- Вы извините меня, конечно, инопланетяне, но ваш клей -”кю” и больше ничего, - сказал Машков.
- Дядя Вова, даже фитюлька знает, что прежде чем клей клеить, надо обработать поверхность слюной, - сказал Би и поднял шторку переднего иллюминатора.
- Вах! - воскликнул Гедеван. - Это что?
- Центр, родной.
- А шар это дирижабль?
- Шар - это последний выдох Пж, балда! - встрял в разговор Уэф.
Над песком, натягивая мощные, уходящие в песок, канаты, покачивало гигантский полукилометровый шар.
Под ним, утонув в песке до ватерлинии, стояли развалины огромного корабля. С высокими башнями, пушками, ракетами…Над кораблем патрулировали эцилоппские пепелацы и пепелацики. По песку трактора тянули вагончики с песком в корабль и из корабля. Они казались совсем маленькими на фоне ржавой громады.
Би запер дверь пепелаца и компания гуськом пошла между вялыми, пыльными шариками, которые колыхались, натягивая уходящие в песок лески.
- Дядя Вова! Помни! Про спичку не думай! - нервно шепнул Би. - Тут таможня поймет и сразу…
- Транклюкируют на хрен, - закончил фразу Машков.
- Ты про Люсеньку думай,. про Брюшкину думай, - подмигнул Машкову Уэф и пощелкал висящими у него на груди шарами.
- Да что вы прицепились с этой Брюшкиной? Нету ее. Замуж вышла, - отмахнулся Машков. - А мне про кого думать? - улыбнулся Гедеван.
- А ты вообще не нужен, скрипач! Ты в пепелаце сиди! - сказал Уэф.
- Господин Чатлан! - выкрикнул, сверкая глазами, Гедеван.
- Зарубите себе на носу! Я вам не скрипач! И не балда! Меня зовут Гедеван Алексидзе, ясно?!
- Ясно, генацвале. Ясно… Ты тоже думай. Ты думай, что все теперь думают, что ты скрипку украл, - посоветовал Би.
- А иди ты! - тихонько выругался Гедеван по-грузински.
Шарики кончились. Стал хорошо виден корабль и шар над ним.
- Братцы, что мы так далеко сели? Отсюда пилить и пилить, - проворчал Машков.
- Ближе - платить надо, - вздохнул Би и вдруг вскричал в ужасе: - Скрипач! Ты что делаешь, родной?!
- Хотел шарик оторвать, - пожал плечами Гедеван.
- Гедеван Алексидэе, ты осквернитель праха! У тебя ничего святого нет, родной!
-Я извиняюсь, но насколько я понимаю, последний выдох - это фигуральное понятие.
- Не фигуральное, а последнее, балда! - закричал Уэф. – Я говорил, скрипач не нужен? Говорил?
- Слушайте, не надо мозги пудрить. Надоело! Может вы сейчас нам скажите, что вот этот идиотский дирижабль ваш Пэжэ своим предсмертным выдохом надул? Абсурд!
- Тсс, - Би приложил палец к губам. - Пж жив, родной, - шепотом сообщил он.
- Пж я очень люблю! - громко провозгласил Уэф.
- Я его еще больше люблю! - крикнул Би.
На краю кладбища один над другим стояли два прозрачных резервуара, наполовину заполненных песком. Из верхнего песок струился в нижний, по принципу песочных часов. Там трудились два мужика. Один стоял на стремянке, другой - внизу. Нижний ведром загребал песок из нижнего резервуара и передавал ведро верхнему. Верхней высыпал песок в свой резервуар и возвращал ведро нижнему. И т.д.
- Что они делают? - удивился Гедеван.
- Вкалывают, - сказал Уэф.
Возле ржавой карусели старик-пацак в рваном скафандре мел метлой песок. Уэф подошел к нему, шепнул что-то и дал монетку.
Старик-пацак опасливо огляделся, разгреб песок и поднял рукояткой метлы крышку люка.
- Ку! - шепнул он и показал, чтобы быстро влезали.
Они шли по рельсам, уложенным на железном гофрированном полу железного коридора. Машков и Би несли рельсу. Гедеван и Уэф - большой моток проволоки.
- А раньше здесь что было? - спрашивал Гедеван.
- Луцепровод, - отвечал Би.
- Раньше здесь все было. - вздохнул Уэф.
- Спокойно! - шепнул Би. - Дядя Вова! Не думай! Не думай!
Из-за поворота, навстречу им шел высокий, тощий эцилопп с несчастными глазами.
- Ку! - все синхронно бросили ношу, пошлепали себя по щекам, присели и выпрямились. Тощий эцилопп внимательно вгляделся в лоб каждого. Взгляд его остановился на пилотке Машкова. Уэф закатил глаза и схватился за сердце.
- Ку, - сказал тощий эцилопп, показывая рукой, что можно идти.
Они подняли рельсу и проволоку и быстро зашагали.
- Стойте! - вдруг окликнул эпилопп, - Ты что подумал, а? Уэф снова закатил глаза.
- Я? - растерялся Машков. - Я про квартальный план думал.. Заднее слово!
- Не ты, а этот! - тощий эцилопп подошел к Гедевану.
- Я? Я думал, что некоторые чужую скрипку ломают, а потом еще и издеваются, - пробурчал Гедеван,
- Нет. Ты подумал, что вы без билета в центр хотите протыриться. И для этого маскарад с железками устроили. Так?
- Эх! - Уэф заскрипел зубами и выпустил рельсу.
- Три чатла, и я ничего не видел,- предложил зпилопп.
- Ку, - Уэф показал два пальпа.
- Я не один, - вздохнул эцилопп.
Уэф достал свой мешочек и расплатился.
Пошли.