Рекс Огл – Красная папка. Шрамы, которые дают крылья (страница 2)

– Что это? – спрашиваю я.

– Не лезь, – огрызается мама и подталкивает меня к концу прилавка. – Не стой столбом, пакуй продукты.

Кассир заканчивает сканирование, затем делает скидку по купонам. Называет сумму. Мама протягивает ей странные деньги, похожие на фальшивые. Кассир нажимает на какие-то кнопки и говорит:

– С учетом талонов на питание с вас десять долларов и тридцать восемь центов.

– А что такое талоны на питание? – интересуюсь я.

– Не лезь, – повторяет мама, но на этот раз смотрит на меня сердито.

Талоны – это для очереди на почте. Мама что, собирается отправлять еду нам домой по почте? Но это же глупо. Мы приехали сюда на машине, так что можем отвезти продукты домой, как обычно.

Мама высыпает из кошелька всю наличность и мелочь. Она разворачивает восемь однодолларовых купюр, затем отсчитывает 97 центов, в основном монетками по центу. Ее руки напрягаются, пальцы становятся похожими на когти.

– У меня немного не хватает, – говорит она.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.