Ребекка Занетти – Современный зарубежный детектив-7 (страница 38)
Роберт вскинул брови.
— Встречалась? Вот уж не думаю, что она с кем-то встречалась.
Щеки Джэсмин заметно порозовели, и Роберт посмотрел на нее.
— Милая? Ты покраснела, как вон тот Санта.
Она поморщилась.
— У Лайзы действительно был парень, но она держала это в секрете. Я обещала никому не говорить.
Губы Роберта тронула удивленная улыбка.
— Даже мне?
Джэсмин заерзала на стуле.
— Да, даже тебе. Извини. — Она посмотрела на Лорел. — Лайза встречалась с пастором Джоном. Это продолжалось по меньшей мере полгода.
— Серьезно? — Роберт недоверчиво посмотрел на жену. — Пастор Джон и Лайза? Просто встречались или…
Щеки Джэсмин уже горели.
— Не просто встречались. Они были близки. — Она вздохнула. — Лайза любила его, и я думаю, что он любил ее. Я не знаю, почему они это скрывали. Она надеялась, что он сделает ей предложение на Рождество. — В глазах Джэсмин снова заблестели слезы. — Теперь ничего уже не будет. Но я рада, что перед смертью она познала счастье и любовь.
Роберт открыл и, подумав, закрыл рот. Но все равно не сдержался.
— Надо же… Я и понятия не имел.
Джэсмин состроила гримасу.
— Они хорошо хранили свой секрет, но Лайзе нужно было кому-то довериться. Я так надеялась, что они поженятся… — Она посмотрела в окно на сверкающие снаружи огни.
— Есть что-то еще? — осторожно спросила Лорел.
Джэсмин поежилась, и румянец у нее на щеках поблек.
— Я знаю, что не должна ничего говорить…
— Что? — твердым голосом спросил Гек.
Джэсмин вздрогнула.
— У Лайзы была задержка, — прошептала она. — Я имею в виду, месячных…
— Лайза была беременна? — догадался Гек.
— Не знаю. Но задержка была, и я знаю, что она собиралась сделать тест, если месячные не начнутся к выходным, — прошептала Джэсмин.
Лорел переглянулась с Геком.
— Она сказала пастору Джону, что может быть беременна? — спросила Лорел.
— Я так не думаю, — с трудом выговорила Джэсмин.
Теперь вскрытие приобретало первостепенное значение. Что, если ее убил кто-то другой, не серийный убийца? Что, если они имеют дело с подражателем? Лорел посмотрела на Гека.
— Я этим займусь. — Тот достал телефон, набрал и отправил короткое сообщение. — У нас еще нет окончательного отчета о вскрытии — я попрошу доктора Ортегу обратить внимание. — Убрал телефон и посмотрел на Роберта. — Вы хорошо знали Лайзу?
— Только через мою жену. Она казалась счастливой. Была жизнерадостной и улыбчивой. — Он пожал плечами. — Я познакомился с ее семьей в церкви. Приятные люди, всегда готовые помочь передвинуть стулья, принести кофе или что-то еще. Работали с пастором Джоном, продвигали церковные программы в соседних городах. Хорошая семья.
— Продвигали программы?
Роберт снял нитку с джинсов.
— Да. Церковь многое давала пригороду, и пастор Джон старался предложить ближайшим городам помощь и благую весть. У нас есть две группы, которые раздают еду бездомным и пытаются распространить слово Божье.
— Он помогает проституткам? — спросила Лорел.
— Он помогает всем, кто в этом нуждается, — сказала Джэсмин. — Мне нравится, что церковь разрастается и привлекает все больше людей. Думаю, что с Божьей помощью мы должны делать как можно больше, понимаете?
Гек недоверчиво прищурился, и Лорел подумала, что согласна с ним.
Пастор Джон бывал в Сиэтле и Такоме. Возможно ли связать его с одной из проституток? С одной из пропавших без вести женщин? Она переключилась на Роберта.
— Есть ли что-нибудь еще, касающееся Лайзы, о чем кто-либо из вас может рассказать нам?
Оба покачали головами.
— Вы не против, если мы спросим о вашем отце?
Глаза у Роберта потемнели; он наклонился к ней.
— Вовсе нет. Пожалуйста, скажите мне, что кто-то наконец-то отнесся к его исчезновению серьезно. Я обращался в местную полицию, в полицию штата, к федералам и даже в средства массовой информации. Мой отец не мог так долго оставаться вдали от церкви. Он любит ее.
— Как вы думаете, что с ним случилось? — спросила Лорел.
— Я не знаю.
Судя по выражению лица и языку тела, он не закрылся и был готов обсудить эту тему.
— Я должна задать вам несколько трудных вопросов и хочу, чтобы вы поняли: моя цель — найти вашего отца. Хорошо?
— Конечно, — сказал Роберт. — Какого рода трудные вопросы?
— Расскажите о ваших отношениях с Зиком Кейном. Сколько лет вам было, когда он вас усыновил?
Роберт потянулся за печеньем на блюде в форме снеговика, стоявшем на низком столике у дивана.
— Мой биологический отец умер от лейкемии, и моя мать некоторое время ездила со мной по стране, пока не остановилась наконец здесь, в городе, и прибилась к церкви. Мне было тогда, должно быть, около четырех лет. — Он почесал бороду. — Честно говоря, я ничего из того времени не помню.
— И тогда вас усыновил пастор Кейн? — спросил Гек.
Роберт кивнул.
— Да, тогда. Они поженились, и я начал называть его отцом. Он хороший отец, и мне его недостает. — Роберт говорил о пасторе в настоящем времени.
— Когда родилась ваша сестра? — спросила Лорел.
— Сводная сестра, — проворчал Роберт. — Позвольте напомнить, мы не единокровные родственники.
Да, любовью здесь определенно не пахло.
— Вы, кажется, упомянули, что Эбигейл звонила вам ранее. Поддерживаете связь?
Джэсмин тряхнула волосами, и волнистые пряди мягко упали ей на плечи.
— О нет. Она оставила сообщение. Мы стараемся по возможности с ней не разговаривать. — Она поежилась. — Есть в ней что-то такое… неправильное… нехорошее.
Роберт заерзал на стуле так, будто боролся с самим собой.
— Послушайте. У меня нет никаких доказательств, и, наверное, даже говорить что-то такое грешно, но я бы спросил ее об исчезновении нашего отца. Подумайте сами, он ведь исчез через два года после того, как она вернулась сюда и стала преподавать. Это может быть совпадением, но…
Джэсмин сцепила руки.
— О, Робби… Эбигейл не самый приятный человек, но она не сделала бы ничего плохого собственному отцу. Перестань.
Музыка сменилась с «Тихой ночи» на «Рудольф, красноносый олень» [28].