Ребекка Занетти – Современный зарубежный детектив-7 (страница 221)
У Хейли, сидевшей напротив Эббота, длинные светлые волосы были уложены в замысловатую прическу, а ее голубые глаза искусно подведены и оттенены. Для этого визита она облачилась в черное платье, а шею украсила жемчужным ожерельем.
– Странноватый наряд для визита в тюрьму, – заметила Лорел.
– Ага, выглядит аппетитно, – отозвался Нестер.
– Пожалуйста, развей эту мысль, – поглядела на него Лорел.
Он сосредоточенно нахмурился.
– Хейли старается выглядеть… ну,
– Черное платье демонстрирует класс, как и жемчуг, – раздумчиво проговорила Лорел. – Она одета более по-взрослому, чем до того, как он угодил в тюрьму. – Если Лорел память не изменяет, Хейли всегда щеголяла в джинсах и худи. – Пытается произвести на него впечатление?
– Ага, – подтвердил Нестер. – Может, пытается показать ему, что она более искушенная, классная и… не знаю, образованная, что ли?
Челюсть у Лорел отвисла.
– Джейсон Эббот убивал весьма успешных женщин. Так с какой стати Хейли захотелось выглядеть, как одна из них?
– Не знаю, – дернул плечом Нестер. – В смысле, она явно хочет вызвать у него интерес.
Лорел потратила изрядную часть жизни, изучая различные науки, но среди них не было ни одной, объясняющей человеческое поведение – во всяком случае, в полной мере. Лорел подошла к этому настолько близко, насколько вообще возможно.
– Этого я не понимаю.
– Я тоже, – признался Нестер.
Ну, хотя бы что-то.
– Давай воспроизведем видео, – попросила она.
Он нажал на кнопку.
– Как ты, Джейсон? – спросила Хейли. В записи ее голос приобрел дребезжащую металлическую окраску.
– Отлично. Мне одиноко. Скучаю по тебе. – Его голос оставался глубоким и успокаивающим.
У Лорел засосало под ложечкой. Хейли не представляет для Джейсона ни малейшего интереса – ни сейчас, ни раньше. Он лишь хочет использовать ее в своих целях. Неужели она этого не замечает?
– Я поступила в школу, – подалась к нему Хейли.
– В самом деле? – оживился Джейсон. – Ты учишься?
Она развернула плечи, выпятив груди.
– Я хожу в школу косметологии.
– Разве она не ландшафтный дизайнер? – сдвинул брови Нестер.
– Она работала в теплице, у нее прирожденный дар к садоводству, – ответила Лорел. Похоже, отсутствие официального образования не дает Хейли покоя.
– Зачем ей производить на него впечатление? – полюбопытствовал Нестер.
– Тут я ее мотивы объяснить не могу, – тряхнула головой Лорел.
– Я думала, ты обрадуешься, – подскочила Хейли на стуле.
Эббот улыбнулся – неспешно и самоуверенно.
– Мне по душе, что ты хочешь меня осчастливить, Хейли.
Девушка всплеснула руками.
– Я говорила с тетей, для меня это хорошая сфера деятельности.
– Ну, тогда я тобой горжусь. Если я когда-нибудь отсюда выйду – быть может, я и смогу помочь тебе с учебой.
– Вот бы здорово! – выпалила девушка. Очевидно, уже простила его за то, что приставил пистолет к ее голове и грозил прикончить, если ФБР не оставит его в покое. – Ты думаешь, сможешь выйти?
– Да. – Эббот повернул голову, взглянув прямо в камеру. – Я слишком умен, чтобы меня смогли тут удержать. И потом, твоя тетя – превосходный адвокат. Как продвигается твой иск против ФБР?
– Тетя не уверена, что дело такое уж многообещающее, – заерзала Хейли, – потому что ты держал меня на мушке, когда я пострадала. Но есть шанс, что докажем, что во всем виновата эта Лорел Сноу или та жуткая Эбигейл Кейн. Тебя ведь тогда накачали запрещенными веществами, правда?
– Да. Эбигейл меня одурманила. Я даже не помню, что пытался причинить вред тебе. – Глаза его наполнились слезами. – Я так сожалею!
– Вот же лжец, – пробормотал Нестер.
– В этом он дока, – кивнула Лорел. – Слезы прямо как настоящие.
По части изображения настоящих чувств Эббот большой спец.
Хейли потеребила ожерелье.
– Умоляю, скажи, что больше не думаешь об Эбигейл. Ни об одной из них. Ну и жуткая же семейка!
– Да ничуть, – не моргнув глазом, отозвался Джейсон. – На самом деле я забыл об обеих.
– Как приятно слышать! – просияла Хейли.
Эббот снова поглядел в объектив.
– Однако сомневаюсь, что обо мне забыли они.
Лорел досмотрела видео до конца, но не нашла больше ни одной подсказки, кроме очевидных взглядов Эббота в объектив. На тот момент он уже спланировал свой побег.
Нестер остановил воспроизведение.
– И что вы думаете?
Человеческий мозг – вечная загадка.
– Ни малейшего понятия. А ты? Может, ты уловил подтекст или намеки, которые я могла упустить? – Как Лорел ни старается, а до сих пор не улавливает скрытый смысл и сарказм. Когда доходит до работы с людьми, ей недостает чутья Гека, но зато она изучила мимику и микровыражения лиц.
– Я ничего не видел, – признался Нестер. – Не думаю, чтобы Хейли сумела полностью скрыть правду, если бы знала, что Эббот планирует побег.
– Согласна, – не без облегчения поддержала Лорел. – Ладно. Есть еще какие-нибудь видео?
Нестер застучал по клавишам.
– О да. Вот ваша замечательная сестричка.
– Только наполовину, – поспешно уточнила Лорел.
– Это видео отснято за два дня до того, что с Хейли.
Лорел смотрела, как Эбигейл уверенно входит в комнату для допросов. Как и у Лорел, у Эбигейл от природы рыжие волосы и гетерохромные глаза. Эти черты они унаследовали от отца, которого Лорел все еще намерена когда-нибудь засадить за решетку.
Будучи пастором местной церкви, он злоупотребил доверием и изнасиловал мать Лорел, когда той едва исполнилось семнадцать, в результате чего на свет появилась Лорел, ведать не ведавшая о существовании единокровной сестры, пока не познакомилась с ней несколько месяцев назад.
Для встречи Эбигейл надела темно-зеленый костюм и ярко-алую блузку.
– Это что, было под Рождество? – фыркнул Нестер.
– То есть? – воззрилась на него Лорел.
– Красный и зеленый. К чему она такая красно-зеленая?
– А-а, – вгляделась Лорел в сестру. Сама она более склонна носить черное, чем зеленое. – Красный – цвет власти. Юбка-карандаш – потому что придает ей вид успешной профессионалки, что, как нам известно, является одним из триггеров для Джейсона Эббота. – Лорел разглядывала женщину, очень похожую на нее саму. – Зеленый цвет, как известно, оказывает успокоительное действие – вероятно, она хотела, чтобы он сосредоточился. Пожалуйста, сделай звук погромче.