"Театральный роман" - утонченное и необычное произведение, вдохновленное конфликтом Булгакова с Станиславским и постановкой пьесы "Кабала святош". Роман содержит шаржи на известных театральных деятелей, а также моменты репетиций в МХАТе. Спектакль, записанный в 2003 году, был наконец-то выпущен к 40-летию создания романа в виде театрализованного чтения в десяти частях, рассказывающего о любви Булгакова к театру и о боли, которую он испытал от него.

"Театр" - знаменитый роман Сомерсета Моэма, рассказывающий историю умной и блестящей актрисы, переживающей "кризис середины жизни" в своих отношениях с молодым и привлекательным "хищником". Книга также представляет собой яркую картину эпохи "ярмарки тщеславия" 1920-х годов. Но в то же время, это увлекательная и вечная книга, которая оставляет каждого читателя с чувством, что она имеет личное значение. Ведь как сказал Шекспир: "Весь мир - театр, и каждый в нем актер".

«Про тело мы знаем гораздо больше, чем про душу. Никто не может нарисовать атлас души. Только пограничное пространство иногда удается уловить. Там, вблизи этой границы, по мере приближения к ней, начинаются такие вибрации, раскрываются такие тонкие детали, о которых почти невозможно и говорить на нашем прекрасном, но ограниченном языке. Рискованное, очень опасное приближение. Но притягивает к себе это пространство чем дальше живешь, тем сильнее». Людмила Улицкая

Проживая жизнь, мы постоянно встречаемся с границами – внутренними, внешними, условными, реальными. Границы «расширяются», «стираются», «преодолеваются», «требуют к себе уважения», какие-то устанавливаем мы сами, иные – обозначают государства, общество или традиции. Именно философское и гуманистическое осмысление этого понятия занимает Улицкую.

Сборник включает в себя два цикла рассказов. В рассказах цикла «Подружки» ключевым мотивом, мотором повествования является любовь, возможно, главное оружие, сметающее границы между людьми. Через любовь физическую и кровную, позднюю, неожиданную, постепенную, сочувствующую герои обретают недостающую часть души, силу, необходимую для жизни. У многих рассказов сборника есть персональные посвящения.

Во втором цикле «О теле души» Людмила Улицкая приближается к самой сокровенной границе – границе жизни, точнее физического существования. Есть ли граница между жизнью и смертью? Или смерть – это граница жизни? И что там, за границей физического существования? Людмила Улицкая застает своих героев в те переломные моменты их жизни, когда телесное и душевное практически неотделимы.