18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню
Владимир Самойлов
Последние
Федор Плевако - Нашумевшие уголовные процессы
Федор Плевако - Нашумевшие уголовные процессы
Федор Никифорович Плевако – выдающийся русский юрист, судебный оратор, находчивый адвокат, красиво выигрывавший самые сложные и запутанные дела.Защитительные речи, вошедшие в сборник, являются образцом не только судебного красноречия и ораторского искусства, но и примером ловких адвокатских трюков и остроумных выходок, нередко спасавших клиентов от грозившей кары. 1. Дело Н. А. ЛУКАШЕВИЧА, обвиняемого в убийстве мачехи.2. Дело А. И., Н. И. и М. Д. НОВОХАТСКИХ, обвиняемых в лишении свободы сестры, вымогательстве денежного обязательства и подлоге.3. Дело братьев БОСТРЕМ, обвиняемых в ограблении присяжного поверенного ГОЛЬДСМИТА и вымогательстве у него документов.4. Дело Ф. И. МЕЛЬНИЦКОГО по обвинению в растрате казенных денег и М. Ф. ЛИТВИНОВА в преступлении по должности.5. Дело ГАВРИЛОВА и БЕКЛЕМИШЕВА, обвиняемых в подделке билетов Государственного Казначейства.6. Дело братьев АЛЕКСАНДРА и ИВАНА ПОПОВЫХ, обвиняемых в мошенничестве.7. Дело САВВЫ ИВАНОВИЧА МАМОНТОВА и др., обвиняемых в злоупотреблениях в обществе Московско-Ярославско-Арханельской ж. д.8. Дело о злоупотреблениях в Саратовско-Симбирском банке (дело БОРИСОВА и др.)9. Дело П. П. КАЧКИ, обвиняемой в убийстве дворянина Байрашевского.10. Дело об убийстве присяжного поверенного Старосельского.11. Дело ЧЕРНОБАЕВА, обвиняемого в покушении на убийство студента С. Н. Батаровского.12. Речь Ф. Н. Плевако на собственном юбилее.
Стивен Ликок - Охотники за долларами
Стивен Ликок - Охотники за долларами
Имя канадского писателя-юмориста Стивена Батлера Ликока хорошо известно в нашей стране. Живой и остроумный рассказчик, неистощимый выдумщик комических ситуаций и характеров, Ликок написал огромное количество юмористических новелл, очерков и пародий, а также роман «Охотники за долларами», построенный в форме цепочки связанных общими героями рассказов. Пронизывающий повествование легкий, непринуждённый юмор придаёт книге особое своеобразие.Действие происходит в маленьком городке на севере Американского континента. В городке витает «дух наживы». Все герои – дельцы, которые развивают кипучую деятельность, пытаясь поправить своё материальное положение. Дельцы от бизнеса объединяются с дельцами от религии, чтобы слить епископальную и пресвитерианскую церкви в одно предприятие и собирать доходы в общую кассу, дельцы от политики создают «Лигу борьбы за честность, чистоту и неподкупность» и организуют «чистые и незапятнанные» выборы…Глава 1. Небольшой званый обед мистера Лукулла ФайшаГлава 2. Финансовый маг и волшебникГлава 3. Неудавшаяся филантропия мистера ТомлинсонаГлава 4. Восточное общество «Йахи-Бахи», учрежденное миссис Россемейр-БраунГлава 5. Соперничество церкви св. Асафа с церковью св. ОсафаГлава 6. Богослужение достопочтенного Аттермаста ДамфарзсингаГлава 7. Великая борьба за обновление городского самоуправления
Тарас Шевченко - Кобзарь
Тарас Шевченко - Кобзарь
Кобзарь – так на Украине именовали странствующих народных певцов.«Кобзарь» – так назвал свой сборник стихов знаменитый украинский поэт Тарас Шевченко. Впервые «Кобзарь» Тараса Шевченко был опубликован в 1840 году и включал всего восемь произведений. Он поразил читателей задушевностью и лиризмом, неподражаемым народным духом, своеобразными оттенками красоты, задумчивости и грусти. После этого издания кобзарем стали называть и самого Тараса Шевченко. Под этим названием будут печататься впоследствии все его поэтические сборники.АвтобиографияА.О. КозачковскомуА что, не бросить ли нам, Муза…ВдоваВечерВ неволе тяжко…В огороде, возле броду…Во зелёной, тёмной роще…В те дни, когда мы были казаками…ГамалеяГотово! Парус распустили…ДоляДумаЖницаЗавещаниеИван ПодковаИ долину, и курганы…И серое небо…И станом гибким, и красою…Казацкая доляКняжнаК сестреЛьется речка в сине море…МузаМы все живём и все не знаем…Мёртвым, и живым, и ненарождённым землякам моим, в Украине и не в Украине находящимся, моё дружеское посланиеН.И. КостомаровуНа горе сирень цветёт…Не вернулся из походу…Не женися на богатой…Несутся звуков стройных хоры…Нет мне радости, веселья…Одинока я на свете…Отчего мне тяжко…Ох, пошла я к речке за водою…ПлатокПолюбила я…ПорченаяПроторила я дорожку…Росли они и подрастали…СестреТопольТри дорогиХороша, богата…Чума
Сборник - Одесский юмор
Сборник - Одесский юмор
Одесский юмор – явление уникальное. Это особый жанр – блестящее остроумие, афористичность и естественность, неподражаемый стиль и самобытный язык, живая интонация и удивительная легкость выражения.В сборнике представлены рассказы, фельетоны, пародии, зарисовки, так или иначе связанные с Одессой. Их авторы – признанные классики сатиры и юмора – родились в этом городе, как Илья Ильф или Саша Черный, начинали здесь свою литературную деятельность, как Влас Дорошевич, или просто талантливо и весело писали об Одессе и одесситах, как Куприн, Аверченко или Тэффи.Аркадий АверченкоОдесское делоОдесса«Бандитовка»Александр АрхангельскийМой первый сценарий (Пародия на И. Бабеля)Раскаянье (Пародия на Ю. Олешу)Я спешно… (Пародия на В. Катаева)Давидка Г. (Давид Гутман)ФоксикВлас ДорошевичОдесский языкВладимир ЖаботинскийБелкаЕфим ЗозуляЧто людям не надоедаетКак люди скучаютИлья ИльфГалифе Фени-ЛокшАнтон «Половина-на-Половину»Путешествие в Одессу (Памятники, люди и дела судебные)Александр КупринБелая акацияНезнакомец (Борис Флит)БолеютВеселая прогулкаТэффиИз книги «Воспоминания»Фавн (Вацлав Воровский)Пропавшая скрипкаN.Одесские иллюзионыСаша ЧерныйГолубиные башмакиСемен ЮшкевичДудька забавляетсяМирон ЯмпольскийСвадьба Шнеерсона
О`Генри - Новеллы. Вып. 3
О`Генри - Новеллы. Вып. 3
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Всего понемножку» (1911) и «Под лежачий камень» (1912).Из сборника «Всего понемножку» (1911)Последний трубадур (Перевод Зин. Львовского)Ищейки (Перевод В. Додонова)Гордость городов (Перевод В. Азова)Налет на поезд (Перевод Зин. Львовского)Улисс и собачник (Перевод Зин. Львовского)Чемпион погоды (Перевод Зин. Львовского)Родственные души (Перевод В. Додонова)В борьбе с морфием (Перевод Зин. Львовского)Призрак возможности (Перевод Зин. Львовского)Дверь, не знающая покоя (Перевод Зин. Львовского)Коварство Харгрейвза (Перевод Зин. Львовского)Позвольте проверить ваш пульс (Перевод Зин. Львовского)Октябрь и июнь (Перевод Зин. Львовского)Церковь с наливным колесом (Перевод Зин. Львовского)Нью-Йорк при свете костра (Перевод Зин. Львовского)Методы Шемрока Джолнса (Перевод Зин. Львовского)Новый Коней (Перевод Зин. Львовского)Закон и порядок (Перевод Зин. Львовского)Табак (Перевод В. Азова)Калиф и хам (Перевод Зин. Львовского)Брильянт богини Кали (Перевод Зин. Львовского)День, который мы празднуем (Перевод Зин. Львовского)Из сборника «Под лежачий камень» (1912)Сон (Перевод Э. Бродерсон)Правитель людей (Перевод Э. Бродерсон)Атавизм Литтл-Бэра (Перевод Э. Бродерсон)Врачу, исцелися сам! (Перевод Э. Бродерсон)Марионетки (Перевод под ред. В. Азова)Дворянская корона и бифштексы (Перевод Э. Бродерсон)Пленник Земблы (Сказка) (Перевод Э. Бродерсон)Странная история (Перевод Э. Бродерсон)Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис (Перевод Э. Бродерсон)Месть лорда Окхерста (Перевод Э. Бродерсон)Бексарское дело №2692 (Перевод Э. Бродерсон)Грязные носки, или Политическая интрига (Перевод Э. Бродерсон)
О`Генри - Новеллы. Вып. 2
О`Генри - Новеллы. Вып. 2
Рассказы О. Генри из авторских сборников «На выбор» (1909), «Деловые люди» (1910), «Коловращение» (1910), «Остатки» (1913) и «Еще раз О’Генри».Из сборника «На выбор» (1909) Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова)О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который остался открытым (Перевод под ред. В. Азова)Он долго ждал (Перевод Г. Конюшкова)Момент победы (Перевод Зин. Львовского)Охотник за головами (Перевод под ред. В. Азова)Лукавый горожанин (Перевод Г. Конюшкова)Из сборника «Деловые люди» (1910)Женщина и жульничество (Перевод под ред. В. Азова)Золото, которое блеснуло (Перевод В. Азова)Ряса (Перевод под ред. В. Азова)Комфорт (Перевод под ред. В. Азова)Неизвестная величина (Перевод под ред. В. Азова)Багдадская птица (Перевод В. Азова)С праздником! (Перевод под ред. В. Азова)Искатели приключений (Перевод под ред. В. Азова)Из сборника «Коловращение» (1910)Теория и собака (Перевод под ред. В. Азова)Брачный месяц май (Перевод под ред. В. Азова)Рождественский подарок по-ковбойски (Перевод под ред. В. Азова)«Девушка» (Перевод под ред. В. Азова)Так живут люди (Перевод Зин. Львовского)Фальшивый доллар (Перевод под ред. В. Азова)Оперетка и квартальный (Перевод В. Александрова)Сила печатного слова (Перевод под ред. В. Азова )Резолюция (Перевод Зин. Львовского)Перспектива (Перевод В. Александрова)Из сборника «Остатки» (1913)Метель (Перевод Э. Бродерсон)Небольшой разговор об уличной толпе (Перевод Э. Бродерсон)Кактус (Перевод Зин. Львовского)Рассказ резинового дерева (Перевод Зин. Львовского)Красные розы (Перевод Е. Толкачева)Из сборника «Еще раз О’Генри»Бинкли и его школа практического журнализма (Перевод Г. Свободина)Вилла Веретон (Перевод Г. Свободина)
О`Генри - Новеллы. Вып. 1
О`Генри - Новеллы. Вып. 1
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Голос большого города» (1908) и «Дороги судьбы» (1909).Из сборника «Четыре миллиона» (1906)Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)На чердаке (Перевод В. Азова)Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)Из сборника «Горящий светильник» (1907)Во имя традиции (Перевод В. Жак)Из Омара (Перевод Э. Бродерсон)Алое платье (Перевод В. Азова)Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод В. Азова)Утерянный рецепт (Перевод В. Азова)Черное платье (Перевод Э. Бродерсон)Страна иллюзий (Перевод Э. Бродерсон)На пароме (Перевод Э. Бродерсон)Эльзи в Нью-Йорке (Перевод Э. Бродерсон)Из сборника «Голос большого города» (1908Трубный глас (Перевод под ред. В. Азова)Повар (Перевод В. Азова)Тысяча долларов (Перевод Зин. Львовского)Немезида и разносчик (Перевод под ред. В. Азова)Весна души (Перевод В. Александрова, под ред. В. Азова)Город побежден (Перевод Л. Гаусман)Кошмарная ночь на лоне столичной природы (Перевод Н. Жуковской)Кто чем может (Перевод Н. Жуковской)Из сборника «Дороги судьбы» (1909)Хранитель рыцарской чести (Перевод под ред. В. Азова)Плюшевый котенок (Перевод под ред. В. Азова)Искусство и ковбойский конь (Перевод Н. Бать)Феба (Перевод под ред. В. Азова)Исчезновение Черного Орла (Перевод Н. Бать)Cherchez la femme (Перевод под ред. В. Азова)Случай из департаментской практики (Перевод Н. Бать)Возрождение Шарльруа (Перевод под ред. В. Азова)Два ренегата (Перевод под ред. В. Азова)Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Голос большого города» (1908) и «Дороги судьбы» (1909).Из сборника «Четыре миллиона» (1906)Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)На чердаке (Перевод В. Азова)Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)Из сборника «Горящий светильник» (1907)Во имя традиции (Перевод В. Жак)Из Омара (Перевод Э. Бродерсон)Алое платье (Перевод В. Азова)Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод В. Азова)Утерянный рецепт (Перевод В. Азова)Черное платье (Перевод Э. Бродерсон)Страна иллюзий (Перевод Э. Бродерсон)На пароме (Перевод Э. Бродерсон)Эльзи в Нью-Йорке (Перевод Э. Бродерсон)Из сборника «Голос большого города» (1908Трубный глас (Перевод под ред. В. Азова)Повар (Перевод В. Азова)Тысяча долларов (Перевод Зин. Львовского)Немезида и разносчик (Перевод под ред. В. Азова)Весна души (Перевод В. Александрова, под ред. В. Азова)Город побежден (Перевод Л. Гаусман)Кошмарная ночь на лоне столичной природы (Перевод Н. Жуковской)Кто чем может (Перевод Н. Жуковской)Из сборника «Дороги судьбы» (1909)Хранитель рыцарской чести (Перевод под ред. В. Азова)Плюшевый котенок (Перевод под ред. В. Азова)Искусство и ковбойский конь (Перевод Н. Бать)Феба (Перевод под ред. В. Азова)Исчезновение Черного Орла (Перевод Н. Бать)Cherchez la femme (Перевод под ред. В. Азова)Случай из департаментской практики (Перевод Н. Бать)Возрождение Шарльруа (Перевод под ред. В. Азова)Два ренегата (Перевод под ред. В. Азова)
Николай Евреинов - История телесных наказаний в России
Николай Евреинов - История телесных наказаний в России
Николай Николаевич Евреинов (1879-1953) – режиссер, драматург, теоретик и историк театра – создал фундаментальный труд, посвященный истории телесных наказаний в России.Зверства Ивана Грозного в эпоху опричного террора и расправы Петра I со стрельцами и придворной аристократией, жестокое подавление восстаний крестьян и казаков и насильственные методы дознаний при расследовании преступлений. Дыба, колесо, кол, четвертование, разрывание, распиливание на части, поджаривание на медленном огне, сдирание кожи и погребение заживо – мрачные страницы истории, которые современному человеку трудно вообразить.Однако несомненная ценность этой книги – не в познании давно отжившего института телесных наказаний, а во «всестороннем изучении быта и нравов народа, практиковавшего на протяжении веков членовредительство, боль и срам как законные и обычные средства воздействия на нарушителей закона».Введение. О ценности истории телесных наказанийЧасть 1. Телесные наказания в русском правеГлава 1. Телесные наказания в Киевской РусиГлава 2. Эпоха рассвета телесных наказанийГлава 3. От Петра Великого до Екатерины IIГлава 4. Эпоха сокращения телесных наказанийГлава 5. Телесные наказания во времена Александра I и Николая IГлава 6. История отмены телесных наказаний в РоссииГлава 7. Телесные наказания в русском праве после 17 апреля 1863 годаЧасть 2. Административные телесные наказанияГлава 1. Административные взыскания в XVII и XVIII векахГлава 2. Полиция в XVIII веке и сыскной приказГлава 3. Административные порядки в дореформенной России в XIX векеГлава 4. Вопрос об административных телесных наказаниях в связи с реформой 1863 годаГлава 5. Административные телесные наказания во второй половине XIX векаГлава 6. Телесные наказания при народных волнениях в XVIII и XIX векахГлава 7. Телесные наказания в эпоху революцииГлава 8. Современное положение
Николай Гоголь - Тарас Бульба. Старосветские помещики
Николай Гоголь - Тарас Бульба. Старосветские помещики
«ТАРАС БУЛЬБА» и «СТАРОСВЕТСКИЕ ПОМЕЩИКИ» входят в цикл повестей Н. В. Гоголя «Миргород» [1835].К запорожскому казаку Тарасу Бульбе приезжают после выпуска из Киевской академии два его сына – Остап и Андрий. Два дюжих молодца, здоровых и крепких лиц которых ещё не касалась бритва…Повесть Гоголя «Тарас Бульба» – о том, что важно во все времена: о любви и предательстве, о героизме и чести, о долге и патриотизме…Совсем иную тональность имеет другое произведение Миргородского цикла – «Старосветские помещики», рассказывающее о чистой и глубокой любви, о повседневности жизни и смерти, о необратимости времени, о ностальгии по прошлому.Афанасий Иванович Товстогуб и его жена Пульхерия Ивановна – добрые и бесхитростные старички, которые нежно любят и трогательно заботятся друг о друге. Они тихо и неспешно живут, тихо и неприметно умирают, тихо уносят с собою свое время…
Михаил Зощенко - Голубая книга
Михаил Зощенко - Голубая книга
…цветом надежды, цветом, который с давних пор означает скромность, молодость и все хорошее и возвышенное, этим цветом неба, в котором летают голуби и аэропланы, цветом неба, которое расстилается над нами, мы называем нашу смешную и отчасти трогательную книжку.Михаил ЗощенкоПредлагаемая вам аудиокнига, записанная на студии АРДИС – «Голубая книга» – это сборник бытовых новелл и исторических анекдотов, написанный замечательным советским писателем Михаилом Зощенко. Сам автор определял его как «краткую историю человеческих отношений». И настоящее, и прошлое в рассказах, впервые опубликованных в 1934-35 годах, дается в восприятии типичного героя Зощенко, не обремененного культурным багажом и понимающего историю как набор бытовых эпизодов.После публикации «Голубой книги» Зощенко фактически было запрещено печатать произведения, выходящие за рамки «положительной сатиры на отдельные недостатки».Сюжеты вошедших в «Голубую книгу» рассказов «Забавное приключение» и «Свадебное происшествие» положены в основу сценария известной комедии Леонида Гайдая «Не может быть».
Коллектив авторов - Ночная всадница (сборник)
Коллектив авторов - Ночная всадница (сборник)
В предлагаемый вашему вниманию аудиосборник избранных рассказов русских писателей конца XIX – начала XX веков включены произведения авторов, чьи близкие родственники внесли значительный вклад в развитие отечественной культуры. Это братья Антона Чехова, сын Льва Толстого, брат режиссёра, одного из основателей Московского Художественного театра Владимира Немировича-Данченко. В сборник включён рассказ, написанный сыном поэта К.Р. – князем Олегом, единственным представителем императорской фамилии, погибшем на фронте Первой мировой. Также представлены рассказы сестры великой актрисы Веры Комиссаржевской и сестры поэта-футуриста Велимира Хлебникова, дочери известной писательницы Веры Желиховской и сына писателя Александра Амфитеатрова. Рассказы читают лучшие исполнители студии АРДИС Виктор Рудниченко, Владимир Самойлов, Вероника Язькова, Вячеслав Герасимов, Владимир Левашев.А.Седой (Чехов Александр Павлович, 1855-1913)(брат Антона Павловича Чехова)НОЧНОЙ ТРЕЗВОНЧитает Владимир СамойловМихаил Павлович Чехов, 1865-1936(брат Антона Павловича Чехова)ПУСТОЙ СЛУЧАЙЧитает Владимир СамойловВера Владимировна Джонстон, 1864-1923(дочь писательницы Веры Петровны Желиховской, племянница Елены Петровны Блаватской)ОФИЦЕРИКЧитает Вероника ЯзьковаИлья Львович Толстой, 1866-1933(сын Льва Николаевича Толстого)ОДНИМ ПОДЛЕЦОМ МЕНЬШЕЧитает Вячеслав ГерасимовОльга Фёдоровна Комиссаржевская, 1869-после 1918(сестра актрисы Веры Фёдоровны Комиссаржевской)ДЕРЕВНЯЧитает Вероника ЯзьковаВладимир Александрович Амфитеатров-Кадашев, 1888-1942(сын писателя Александра Валентиновича Амфитеатрова)НОЧНАЯ ВСАДНИЦАЧитает Виктор РудниченкоВера Владимировна Хлебникова, 1891-1941(сестра поэта Велимира Хлебникова)В ИМЕНИИЧитает Вероника ЯзьковаОлег Константинович Романов, 1892-1914(сын поэта К.Р. – великого князя Константина Константиновича)КОВЫЛИНЧитает Владимир Левашев
Коллектив авторов - Тайна (сборник)
Коллектив авторов - Тайна (сборник)
Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных рассказов русских писателей конца XIX – начала XX веков. Рассказы читают лучшие исполнители студии АРДИС Иван Литвинов, Владимир Самойлов, Анжелика Рейн, Наталья Пешкова, Татьяна Телегина, Надежда Винокурова, Вячеслав Герасимов.Владимир Алексеевич ГиляровскийДОМОРОЩЕННЫЙ ТРЕФЧитает Иван ЛитвиновИгнатий Николаевич ПотапенкоТАЙНАЧитает Иван ЛитвиновКонстантин Дмитриевич НосиловВЕЧЕРНИЙ ЗВОНЧитает Владимир СамойловЮлия Ивановна Безродная (Яковлева)С УЛИЦЫЧитает Анжелика РейнАнастасия Алексеевна ВербицкаяНАДЕНЬКАЧитает Наталья ПешковаЛюбовь Яковлевна ГуревичЖИВЫЕ ЦВЕТЫЧитает Наталья ПешковаО. Н. Ольнем (Варвара Николаевна Цеховская)ТИХИЙ УГОЛЧитает Татьяна ТелегинаАнатолий Васильевич ЛуначарскийКРЫЛЬЯЧитает Надежда ВинокуроваВиктор Васильевич МуйжельПРОКЛЯТИЕЧитает Вячеслав Герасимов
Коллектив авторов - Роман королевы (сборник новелл)
Коллектив авторов - Роман королевы (сборник новелл)
Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл писателей Грузии, Украины, Польши, Финляндии, Австрии, Англии, Швеции. Новеллы читают лучшие исполнители студии АРДИС Владимир Самойлов, Анжелика Рейн, Надежда Винокурова, Татьяна Телегина, Виктор Рудниченко, Владимир Левашев.Екатерина ГабашвилиВЛАДЕЛЬЦЫ ИМЕНИЙ (I. Дарчо и его конь; II. Раздел)Пер. с грузинскогоЧитает Надежда ВинокуроваАдам ШиманскийСРУЛЬ ИЗ ЛЮБАРТОВАПер. с польского Е. и И. ЛеонтьевыхЧитает Владимир СамойловКийости ВилькунаВ СУРОВОЙ ЛАПЛАНДИИПер. с финского Р. МарковичЧитает Вячеслав ГерасимовЮхо РейоненОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИПер. с финского Р. МарковичЧитает Вячеслав ГерасимовИван Яковлевич ФранкоИСТОРИЯ ТУЛУПАПер. с украинского Леси УкраинкиЧитает Виктор РудниченкоЭмиль ПешкауРОМАН КОРОЛЕВЫПер. с немецкогоЧитает Анжелика РейнДжозеф КонрадЛАГУНАПер. с английского А. Н. РождественскойЧитает Владимир ЛевашевАнна ВаленбергМЕНЯ-ТО ОН НЕ ПРОВЕДЁТ!Пер. С. О. ГернЧитает Татьяна ТелегинаМэри ЧолмонделиЛЕТО СВ.ЛУКИПер. Л. Д.Читает Татьяна Телегина
Коллектив авторов - Джанет продала душу дьяволу (сборник новелл)
Коллектив авторов - Джанет продала душу дьяволу (сборник новелл)
Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Франции, Италии, Украины, Польши, Румынии, Индии, Шотландии. Новеллы читают лучшие исполнители студии АРДИС Иван Литвинов, Владимир Самойлов, Вероника Язькова, Анжелика Рейн, Надежда Винокурова, Татьяна Телегина.Луиджи КапуанаИСЧАДИЕПер. с итальянского И. А. ГриневскойЧитает Вероника ЯзьковаАльфонс ДодеПЕВЕЦ И ПЕВИЦАПер. с французского К. КсанинойЧитает Анжелика РейнМихаил Петрович СтарицкийНАД ПРОПАСТЬЮЧитает Анжелика РейнДжованни ВергаКЛЕЙМЁНЫЙ РЫЖИЙПеревод Л. ХавкинойЧитает Владимир СамойловЭлиза ОжешкоЭХОПер. с польского Л. М. ФренкельЧитает Анжелика РейнМария КонопницкаяФРАНЬКА-ДУРАЧОКПер. с польского С. Михайловой-ШтернЧитает Надежда ВинокуроваКармен Сильва (Елизавета цу Вид)МЕСТЬПер. с румынскогоЧитает Татьяна ТелегинаБифиа Мари КрокерЗЕЛЕНОЕ ФУЛЯРОВОЕ ПЛАТЬЕПер. с английского В. А. МагскойЧитает Анжелика РейнРоберт Льюис СтивенсонДЖАНЕТ ПРОДАЛА ДУШУ ДЬЯВОЛУПер. с английского А. А. ЭнквистЧитает Иван Литвинов
Коллектив авторов - Женщина или тигр (сборник новелл)
Коллектив авторов - Женщина или тигр (сборник новелл)
Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Франции, Италии, Испании, Англии, США, Норвегии, Австрии, Украины. Новеллы читают лучшие исполнители студии АРДИС Владимир Левашев, Иван Литвинов, Владимир Самойлов, Вячеслав Герасимов, Вероника Язькова, Виктор Рудниченко, Анжелика Рейн.Проспер Мериме ФЕДЕРИГОПер. с французского М. КузминаЧитает Иван ЛитвиновГюстав ЭмарПЕРИКОЛЯ. Воспоминание из путешествияПер. с французскогоЧитает Виктор РудниченкоЭркман-ШатрианВОРОВКА ДЕТЕЙПер. с французского Б. РунтЧитает Виктор РудниченкоБьёрнстьерне БьёрнсонОТЕЦПер. с норвежского А.Р.Читает Вячеслав ГерасимовФрэнк Р. СтоктонЖЕНЩИНА ИЛИ ТИГР?ЖЕНЩИНА ИЛИ ТИГР? Вторая новеллаПер. с английскогоЧитает Владимир ЛевашевМарко ВовчокМАШАЧитает Анжелика РейнГуставо Адольфо БеккерОБЕЩАНИЕ. Кастильская легендаПер. с испанского Е. БекетовойЧитает Иван ЛитвиновЛеопольд фон Захер-МазохФЕДОСЬЯПер. с немецкогоЧитает Виктор РудниченкоФрэнсис Брет ГартРОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК. Рассказ для маленьких воиновПер. с английскогоЧитает Владимир ЛевашевЛуиджи ПиранделлоУПРАЗДНЁННАЯ ЛИГАПер. с итальянского О. КобылянскойЧитает Вероника ЯзьковаУидаВЕРНАЯ СЛУЖАНКАПер. с английского Е. СинерукойЧитает Анжелика РейнЭнрико КастельнуовоБЕЗУТЕШНАЯ ВДОВАПер. с итальянского Н. БагатуровойЧитает Владимир Самойлов