Рамина Латышева – Жемчужина Зорро (страница 37)
– Ну, Кери…
– Да?!?!
– Да, мне было хорошо рядом с ним, – сдалась Изабелла, понимая, что другой ответ от нее сегодня все равно не примут, но одновременно чувствуя облегчение от того, что хотя бы дневное происшествие за деревьями ушло на второй план.
– Насколько рядом? – восторженно запищала фрейлина.
– Мы ночевали вместе. Просто ночевали! – предупредительно выкинула вперед одну руку Изабелла.
– Где?! Как это было?! Там горела тысяча свечей, а ваше ложе было усыпано лепестками роз?!
– Земля.
– Что?
– Мы спали на земле.
– На чем?! – приостановилась Керолайн.
– Зем-ля.
– Вы брали с собой кровать?
– Говорю тебе: мы спали на земле.
– То есть как? Просто на земле?!
– Да.
– Она же… из земли.
– Именно.
– Ты же могла замерзнуть! А одеяло? А перина? Подушки, простынь, навес, балдахин?
– Трава.
– Трава?! И ты согласилась?!
– У меня не было выбора.
– Боже мой, что он с тобой сделал?! – Кери в волнении приложила руку ко лбу подруги. – Ты ночевала на траве. И не просто ночевала! Впрочем, я могу понять, это так романтично: звездное небо, душистая трава, а он такой сильный и горячий обнимает тебя, – чуть не задохнулась фрейлина. – Смотрит в глаза, целует… – она вдруг запнулась. – Нет, ну земля тут совершенно не подходит. Ты ведь должна лежать в шелковых покрывалах. Там были покрывала?
– Там был его плащ.
– Плащ?! Что за дикарь!
– Да мы же просто…
– Или это ты так захотела? – ткнула тонким пальчиком Керолайн в раскисший объект своего допроса.
– Все, что я хотела и тогда, и сейчас, – это спать.
– Ты еще ничего мне не рассказала!
– Я боюсь тебя перебивать.
– Конечно, это понятно, – вновь понеслась фрейлина, оставив позади и подругу, и ее еле слышный комментарий, – он такой неотразимый мужчина и все это так внезапно, но обеспечить себе кровать ты могла.
– И как же?
– В смысле как? Приказать ему.
– На каком основании?
– По-моему, ты слишком много времени провела в его объятиях и все еще не можешь вернуться в действительность, – цокнула Керолайн. – Приказать. Как ты обычно это делаешь. Ты же принцесса.
Девушка вздрогнула. Ее подруга тем временем вновь взлетела в розовые облака и, поминутно тряся за руку, затребовала подробностей.
– Послушай, Кери, – Изабелла положила тонкие пальцы на плечи несмолкающего источника щебетания и тяжело вздохнула. – Этой ночью между нами, действительно, ничего не было. – У Керолайн огорченно вытянулось лицо. – А уйти с ним мне пришлось по совершенно определенным причинам.
И она очень медленно с длинными паузами, с долгими подборами слов, с продолжительными взглядами в одну точку рассказала обо всем, что произошло с ней за последнюю половину суток. И о странной записке с ее последующим похищением, и о Пещерах, и о том, что Зорро спас ее. О том, как оказались рядом губернатор и его друзья и как внезапно появилась Фиона. О том, как Зорро пришел за ней в крепость, как забрал с собой, как отвез на знакомое озеро и как рассказал ей о том, кто такие дон Алехандро, дон Ластиньо и дон Рикардо, а также о том, кем является она сама. Она рассказала обо всех своих странных воспоминаниях, совпадениях, мыслях и догадках, которые сегодня предстали перед ней в новом свете. Правда, все это прозвучало, скорее, не как складное повествование, а как набор предложений с недосказанным концом и нередко вопросительной и недоверчивой интонацией.
Изабелла говорила около получаса. Ее подруга все это время недвижно сидела на стуле. А когда неуверенная и иногда надолго обрывающаяся речь закончилась, в комнате повисла звенящая тишина. Керолайн уронила голову на руки и, кажется, оцепенела в этой позе.
– Значит, вот почему с самого утра приходили губернатор и дон Ластиньо… – через неопределенный промежуток времени глухо донесся ее голос.
Ей никто не ответил.
– Не вздумай отходить от него! – внезапно спрыгнула Кери со стула и вцепилась тонкими пальцами в плечо своей принцессы. – Правда все это или нет – ни на шаг не отходи! Он тот, кто сможет помочь тебе любыми способами. И не важно, законны ли они. Губернатор и его друзья слишком сильно связаны своим положением. А он нет. Держись за него! Слышишь меня?!
Изабелла молча кивнула.
– Все отлично, – в беспамятстве трясла хрупкую фигурку Керолайн. – Все прошло по плану дома губернатора. А, значит, больше тебе ничего не угрожает. Слышишь? Ты в безопасности! Все хорошо!
– Расскажи мне, что тут говорят, – поспешила отвлечь подругу Изабелла, понимая, что та сейчас сама загонит себя в угол.
– Ну… – фрейлина сделала судорожный глоток воздуха и сжала дрожащей рукой побледневшие виски. – Никто здесь не подозревает о том, что тебя похитил этот… "Клуб".
– Все хорошо. Мне сейчас гораздо важнее знать обстановку.
– Фиона… – Кери, шатаясь, поднялась со своего места и прошла к трюмо за стаканом воды. – Она перед отъездом на твои поиски сказала, что задета твоя честь, и в связи с этим приказала никому ничего не обсуждать и не выходить из комнат, когда она приведет тебя обратно. Все должны были сделать вид, что ничего не произошло. А мне сказала, что я должна была сразу же ей обо всем доложить. Пригрозила, что выгонит из свиты.
– Ясно.
– А потом, после того, как она, по ее словам, нашла вас и забрала тебя у Зорро, ты взяла и ушла с ним второй раз. Можешь вообразить себе ее реакцию? Да и реакцию всех остальных. Тут все с ума посходили от сплетен.
– Представляю.
– Фиона была в ярости. Снова вызвала меня к себе. Но теперь, думаю, все эти пересуды стихнут. Два часа назад приходил губернатор и… дон Ластиньо, – запнулась Керолайн на последнем имени. – И, судя по тому, что никто из охраны не бросился в погоню за Зорро, когда он привез тебя, их разговор с советниками и Фионой прошел так, как они планировали.
– Понятно.
Девушки вновь замолчали. В комнате во второй раз за четверть часа повисла продолжительная тишина. Но, несмотря на это Изабелла чувствовала невероятное облегчение. Рядом с ней была любимая подруга, ее жизнь находилась теперь в надежных руках дома губернатора, а их общим тылом так внезапно стал неуловимый и влиятельный герой в маске.
– Тебе надо отдохнуть, – первой нарушила молчание Керолайн. – Сон на природе, может, и полезная вещь, но, судя по всему, спала ты сегодня чрезвычайно мало.
– Да, пожалуй, ты права.
Фрейлина засуетилась вокруг королевского ложа, и через пару минут Изабелла была завернута в одеяло, как улитка. Подоткнув своей принцессе под бок последнюю подушку, подруга бесшумно удалилась к себе в комнату и расположилась там поперек кровати, ревностно обозревая соседние покои через дверной проем. Она не ушла бы сейчас со своего поста, даже если бы против нее выступила вся армия Британской Короны.
– Изабелла, – тихо позвала она через некоторое время, чувствуя, что ее подруга все еще не может заснуть.
– Что?
– Я сейчас задам тебе сложный вопрос, но он все равно возникнет рано или поздно.
– Боюсь, что я не готова на него ответить.
– И все же. – Керолайн немного помолчала. – Тебе ведь здесь понравилось. Помнишь? Еще несколько дней назад, когда мы только прибыли и ехали в крепость, тебе так все пришлось по душе.
– Помню.
– Может, это был знак?
– Кери…
– Я серьезно. Ты говорила тогда, что чувствуешь здесь себя как дома. А потом, когда ты познакомилась с губернатором… – фрейлина запнулась.