Рагим Эльдар – Марк и Эзра (страница 65)
– Оооо, – протянул Марк, – представляю.
– Итак, вернемся к моему счастью. Вы можете сделать моего мужа таким, каким мне надо?
– Нет, – ответил Кауфман. – Люди не меняются.
– Очень жаль, – разочарованно вздохнула Ханна. – Что же, я старалась, но, видит Бог, он стоит между мной и моим счастьем.
– Вряд ли, – фыркнул Кауфман.
– Вы о чем?
– Вряд ли Бог это видит, – пояснил Марк. – Иначе он шарахнул бы вас молнией. Просто из солидарности к этому мужчине.
– Смешно, – не улыбнувшись, сказала Ханна. – Типично мужское представление о Боге. Вы никогда не думали, что это может быть женщина?
– Думал, – кивнул Марк. – Тогда она шарахнула бы вас молнией, стыдясь за женский род.
– Смешно, – повторила Ханна. – Но вернемся к теме. Я так понимаю, в этом направлении у вас полный провал. Что насчет творчества?
– Ну, я играю на свирели.
– Боже, да при чем тут это?! Я про мое творчество. Есть у вас что-то, что поможет мне в этом направлении?
– Смотря что вам нужно, – пожал плечами Кауфман.
– Хочу, чтобы мои работы оценили по достоинству.
– Вы точно именно этого хотите?
– Конечно, – уверенно кивнула Ханна.
– Хорошо, это можно, – ответил Кауфман. – Что еще?
– Меня очень волнует вопрос моего духовного развития. Я чувствую, что уперлась в какой-то потолок. Что-то мешает мне перейти на новую ступень, – посетовала девушка. – Конечно, регулярные медитации помогают мне сохранять определенный уровень позитивной энергии, но в последнее время мне все сложнее это делать. Кстати, я сейчас подумала, что это может быть связано с моим супругом.
– Пусть ваше духовное развитие вас не волнует, – махнул рукой Марк.
– Почему?
– Не стоит волноваться о том, чего нет.
– Что это значит? – возмутилась девушка.
– Очевидно, что человек, который за пять минут способен вызвать бóльшую ненависть, чем даже я, не может говорить о духовном развитии. Он даже не может считаться человеком, – пояснил Марк и поднял руку, призывая Ханну замолчать. – Вы пришли в место, где можно купить почти все. Любую возможность, любое волшебство. Но что вы сделали? Ничего. Более того, вы умудрились надоесть продавцу. Давайте поступим так. Когда я договорю, вы скажете мне, что конкретно вам нужно. Если это снова окажется какая-нибудь гармония, наполненность, счастье или тому подобный бред – я посажу вас в жабу.
– Что?! – Ханна стала надуваться прямо на глазах, становясь похожей на желтую резиновую лодку. – Вы мне угрожаете? Вы просто хам и быдло, не способный понять тонкости моей душевной организации! Именно из-за таких, как вы, моральный уровень общества…
– Следующее слово будет считаться желанием. Советую подумать. Только одно слово, – спокойно прервал ее Марк.
Ханна заткнулась и покраснела. Казалось, что она вот-вот лопнет. Марк даже подумал, не ткнуть ли ее иголочкой.
– Деньги! – выпалила девушка.
– Что, на томик упанишад не хватает? – ухмыльнулся Кауфман.
Ханна молча сопела и сверлила его взглядом. В этот момент звякнул колокольчик. В лавку вошла Клара. Она приветственно кивнула Марку и села на стул у окна.
– Так сколько денег вам надо для полного счастья? – спросил Кауфман Ханну.
– Что?
– Сумму назовите.
– Я не знаю, допустим, миллион.
– Почему не два? Почему не пятьсот тысяч? – спросил Кауфман.
– Какая вам разница? – зашипела Ханна.
– Пытаюсь понять, как деньги связаны со счастьем, – пожал плечами Марк.
– Просто дайте мне деньги, и прекратим это.
– Что же. У меня есть то, что позволит вам стать богатой, но есть загвоздка.
– Какая?
– Это исключит возможность стать счастливой. Я серьезно.
– Плевать, – отрезала Ханна. – Давайте!
– Хорошо. – Марк достал из-под прилавка небольшой футляр и открыл его. В нем оказалось веретено. – Дайте руку.
Ханна недоверчиво протянула руку. Марк крепко взял девушку за палец и ткнул в него веретеном. Почти сразу же на пальце появилось красное пятнышко крови.
– Все, – Кауфман убрал веретено в футляр, – с вас тридцать долларов.
– И все? – недоверчиво спросила Ханна. – Я думала, что надо будет что-то ужасное сделать.
– Вы уже сделали ужасное. Вам пора.
Марк и Клара проводили ее взглядами.
– Какая злобная дамочка. Что хотела?
– Счастья.
– Но, если не ошибаюсь, ты уколол ее веретеном, – удивилась Клара, – что как бы исключает возможность быть счастливой.
– Да.
– Тебе не кажется, что это ненормально? – задумчиво протянула Клара.
– Нет. На самом деле люди не хотят быть счастливыми, люди хотят быть менее несчастными. А деньги с этой задачей прекрасно справляются.
– Возможно, – сказала Клара, подходя к прилавку и доставая из-за пазухи какой-то мешочек.
Марк надел очки и стал его рассматривать. Потом вдруг спросил:
– Если бы ты вдруг надумала выйти замуж, каким был бы твой идеальный супруг?
– Я? Замуж? – удивилась девушка.
– Да, просто допустим. Так каким бы был этот мужчина?
– Любимым, – не задумавшись, ответила Клара. – А что?
– Да так, ничего.
Глава 41
– Я так и не понял, откуда появилась лавка? – Эзра остановился и перекинул бревно на другое плечо.
– У тебя еще хватает сил, чтобы разговаривать? – улыбнулся Валентайн. – Похоже, что ты халтуришь.
– Это не значит, что я смогу поднять два бревна! – запротестовал Эзра.
– Нет так нет, – легко пожал плечами Валентайн, будто бы не чувствуя тяжести бревен, которые нес. – Откуда появилась лавка? Я долго искал ответ на этот вопрос, но так и не нашел. Думаю, что никто, кроме Кауфмана, не знает.