Кит 184
Коза 17
Конь 139
Лев 3; 132; 147
Медведь, медведица 3; 147; 164
Насекомые 8
Овца 17; 31; 80
Осел 23; 68; 75; 80; 95
Пеликан I, 28
Птицы 37; I, 28
Рыба 18; 37; 45; 56
Свинья 23
Теленок 17; 154
Эродий (цапля) I, 30
Ягненок, агнец 17; 122
Флора
Виноград, виноградник 32; 47; 102; 127; 131; 180; 183
Дерево, древо 30; 55; 87; 92; I, 8; I, 30
Сикомор 8
Смоковница 46
Теревинф (дуб) 30; 80
Неживая природа
Гора 15; 17; 39; 68; 73; 80; 132; 133; 190; 191; I, 8; II, 7
Холм 133; I, 8
Творения человеческие
Город 29; 90; 145; 146; 169; 184; I, 78
Дом 16; 31; 46; 67; 79; 94; 96; 147; 162; 168; I, 78
Гусли I, 71
Орган I, 71
Тимпан 86; I, 71
Библиография [1022] и список сокращений
ad. Theop. — «А Critical Edition of the Quaestiones ad Theopemptum of Maximus the Confessor (CPG 7696)», ed. B. Roosen, P. Van Deun, Journal of Eastern Christian Studies, vol. 55, iss. 1–2, p. 65–79.
amb. — Ambigua ad Iohannem = PG 91, 1061–1417, ed. Oehler.
cap. theol. — Capita theologica et oecumenica (I–II) = PG 90, 1084–1173, ed. Combefis.
carit. — Capita de caritate, ed. A. Ceresa-Gastaldo [Massimo Confessore, Capitoli sulla caritá, Rome: Editrice Studium, 1963]; Capita de caritate = PG 90, 960–1080.
disp. — Dispute de Maxime le Confesseur avec Pyrrhus, introd., texte crit., trad. et notes par M. Doucet, Montréal, 1972 (Thése ronéotypée).
ep. — Epistulae XLV = PG 91, 364–649, ed. Combefis.
exp. Ps. 59 — Expositio in Psalmum LIX, ed. P. van Deun [Maximi confessoris opuscula exegetica duo, Turnhout: Brepols, 1991 (Corpus Christianorum, Series Graeca, 23)].
lib. ascet. — Liber asceticus, ed. R. Cantarella [S. Massimo Confessore, La mistagogia ed altri scritti, Florence: Testi Cristiani, 1931]; Liber asceticus = PG 90, 912–956, ed. Combefis.
туst. — Mystagogia, ed. R. Cantarella [S. Massimo Confessore, La mistagogia ed altri scritti, Florence: Testi Cristiani, 1931]; Mystagogia = PG 91, 657–718, ed. Combefis.
or. dom. — Expositio orationis dominicae, ed. P. van Deun [Maximi confessoris opuscula exegetica duo, Turnhout: Brepols, 1991, p. 27–73. (Corpus Christianorum, Series Graeca, 23)].
qu. dub. — Quaestiones et dubia, ed. J. H. Declerck [Maximi confessoris quaestiones et dubia, Turnhout: Brepols, 1982 (Corpus Christianorum, Series Graeca, 10)].
Thal. — Quaestiones ad Thalassium, ed. C. Laga, C. Steel [Maximi confessoris quaestiones ad Thalassium, 2 vols., Turnhout: Brepols, vol. 1, 1980; vol. 2, 1990 (Corpus Christianorum, Series Graeca, 7, 22)]; Quaestiones ad Thalassium = PG 90, 244–785, ed. Combefis.
Qu. dub. 1999 — Maxime le Confesseur, Ouestiones et difficultés, traduction et notes par E. Ponsoye, introduction par J.-C. Larchet, Paris: Éditions du Cerf, 1999.
Max. disp. Biz. — Maximus the Confessor and His Companions. Documents from Exile, ed. and trans. P. Allen, B. Neil, Oxford, 2002.
Максим Исповедник 1993 — Творения преподобного Максима Исповедника, пер. С. Л. Епифановича, А. И. Сидорова, вступ. статья и прим. А. И. Сидорова, кн. I, II, Москва, 1993 (Святоотеческое наследие).
Диспут с Пирром 2004 — Диспут с Пирром: преподобный Максим Исповедник и христологические споры VII столетия, отв. ред. Д. А. Поспелов, Москва, 2004.
Максим Исповедник 2006 — Прп. Максим Исповедник, О различных недоумениях у святых Григория и Дионисия (Амбигвы), пер. арх. Нектария (Яшунского), Москва, 2006 (Bibiliotheka Ignatiana, Духовность).
Максим Исповедник 2007а — Максим Исповедник, Полемика с оригенизмом и моноэнергизмом, сост. Г. И. Беневич, Д. С. Бирюков, А. М. Шуфрин, Санкт-Петербург: Изд-во СПбГУ, 2007.
Максим Исповедник 2007b — Максим Исповедник, Письма, пер. Е. Начинкин, сост. Г. И. Беневич, предисл. Ж.-К. Ларше. Санкт-Петербург: Изд-во СПбГУ, 2007.
Максим Исповедник 2008 — Преп. Максим Исповедник, Вопросы и затруднения, пер., вступ. статья и прим. П. К. Доброцветова. Москва, 2008.
Agath. histor. — Agathias Scholasticus, Historiae, ed. R. Keydell [Agathiae Myrinaei historiarum libri quinque, Berlin: De Gruyter, 1967 (Corpus fontium historiae Byzantinae, 2, Series Berolinensis)].
Amph. in natal. dom. — Amphilochius, In natalitia domini (orat. 1), ed. C. Datema [Amphilochii Iconiensis opera, Turnhout: Brepols, 1978].
apoph. patrum — Apophthegmata Patrum. Collectio alphabetica, greek text ed. J.-B. Cotelier (1647); PG, 65, 71–440, ed. J.-P. Migne, Paris, 1864.
Arist. fragm. varia — Aristoteles et corpus Aristotelicum, Fragmenta varia, ed. V. Rose [Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta, Leipzig: Teubner, 1886; repr.: Stuttgart, 1967].
Athan. (?) expos. in Psal. — Athanasius, Expositiones in Psalmos, PG 27; текст принадлежит Евагрию.
Athan.(?) schol. in Matth. — Athanasius, Scholia in Matthaeus [Sp.], PG 27.
Athan. (?) synt. ad quend. politic. — Athanasius, Syntagma ad quendam politicum [Sp.], PG 28.
Athan. (?) test. e script. de comm. essent. patr. et fil. et spirit. — Athanasius, Testimonia е scriptura (de communi essentia patris et filii et spiritus sancti) [Sp.], PG 28.
Bas. Caes. de jejunio I — Basilius, De jejunio (homilia 1), PG 31.
Bas. Caes. ep. — Basilius, Epistulae, ed. Y. Courtonne [Saint Basile, Lettres, 3 vols., Paris: Les Belles Lettres, vol. 1, 1957, vol. 2, 1961, vol. 3,1966].
Bas. Caes. hom. diet. in Lacis. — Basilius, Homilia dicta in Lacisis, PG 31.
Bas. Caes. hom. in princip. proverb. — Basilius, Homilia in principium proverbiorum, PG 31.
Bas. Caes. hom. in Ps. — Basilius, Homilae super psalmos, PG 29.
Clem. Alex, strom. — Clemens Alexandrinus, Stromata, ed. O. Stählin, L. Früchtel, U. Treu [Clemens Alexandrinus, vols. 2, 3rd edn. and 3, 2nd edn., Berlin: Akademie-Verlag, vol. 2, 1960, vol. 3, 1970 (Die griechischen christlichen Schriftsteller, 52 (15), 17)].