Полиглот – Самоучитель английской разговорной речи (страница 3)

Диалог 1. Знакомство и вопрос о стране

A: Hi! I’m Anna. Where are you from?

B: Hello, Anna! I’m Max. I’m from Canada.

A: Oh, Canada! That’s interesting. I’m from Russia.

B: Nice to meet you, Anna!

A: Nice to meet you too!

Диалог 2. Вопрос о месте жительства

A: Excuse me, are you new here?

B: Yes, I am. I just moved to this city.

A: Great! Do you live near here?

B: Yes, I live on Green Street.

A: Oh, that’s not far from my house. I live on Oak Street.

Диалог 3. Обсуждение национальности

A: So, Maria, what’s your nationality?

B: I’m Spanish. I’m from Madrid.

A: Madrid? I’ve heard it’s a beautiful city.

B: Yes, it is! You should visit someday.

3. Грамматический комментарий

Вопрос с Where are you from?

Фиксированный порядок слов: вопросительное слово (Where) → глагол to be (are) → подлежащее (you) → предлог (from).

Ответ строится по схеме: I’m from + название страны/города.

Краткие ответы с do/don’t

На вопросы с Do you…? отвечаем: Yes, I do. или No, I don’t.

Пример: Do you live here? — Yes, I do.

Конструкция I live in…

Используем предлог in с названиями городов, стран, районов: I live in London, She lives in France.

Для улиц — предлог on: He lives on Baker Street.

Притяжательные прилагательные

My (мой), your (твой/ваш) ставятся перед существительными: my country, your city.

4. Упражнения

Упражнение 1. Соотнеси вопрос и ответ

Where are you from?

What’s your nationality?

Do you live in this city?

Nice to meet you!

Where do you live?

a) Yes, I do. I’ve lived here for 5 years.

b) I’m Italian.

c) Nice to meet you too!

d) I live in the center.

e) I’m from Brazil.

Упражнение 2. Вставь пропущенные слова

___ are you from? — I’m ___ Spain.

What’s ___ nationality? — I’m French.

___ you live in this house? — No, I ___.

I ___ in a small town near London.

Nice ___ meet you! — ___ to meet you too!

Слова для вставки: live, to, Where, from, do, don’t, your.

Упражнение 3. Составь диалог

Используй фразы из списка и придумай короткий диалог (8–10 реплик) между двумя людьми, которые знакомятся на языковом курсе. Включи:

вопрос «Откуда ты?»;

ответ с названием страны;

вопрос о месте жительства;

фразу «Приятно познакомиться»;

вопрос «Ты здесь учишься?»;

прощание.

5. Культурный совет

В англоязычных странах вопрос Where are you from? считается вежливым и дружелюбным. Но если человек выглядит смущённым, можно уточнить: Is it your first time in this country? («Ты впервые в этой стране?»).

Если вы живёте не в родной стране, можно сказать: I’m originally from… but I live in… («Я родом из…, но живу в…»).

При упоминании национальности используйте заглавную букву: Russian, American, Japanese.

6. Ответы к упражнениям

Упражнение 1: 1–e, 2–b, 3–a, 4–c, 5–d.

Упражнение 2: 1. Where, from; 2. your; 3. Do, don’t; 4. live; 5. to, Nice.

Домашнее задание:

Выучи ключевые фразы наизусть. Произнеси их вслух 3 раза, стараясь повторить интонацию носителя.