Полиглот – Русско-японский разговорник (страница 1)
Полиглот
Русско-японский разговорник
Глава 1. Приветствия и общие фразы
Раздел содержит базовые фразы для начала и поддержания общения, сгруппированные по ситуациям. Для каждой фразы приведены: русский текст, японский вариант (кандзи + хирагана), транскрипция на кириллице и уровень вежливости.
Русский
Японский
Транскрипция
Уровень вежливости
Доброе утро!
おはようございます (おはようございます)
Охаё: годзаимас
Формально
Доброе утро! (неформально)
おはよう (おはよう)
Охаё:
Неформально
Добрый день!
こんにちは (こんにちは)
Коннитива
Нейтрально
Добрый вечер!
こんばんは (こんばんは)
Комбанва
Нейтрально
Спокойной ночи!
おやすみなさい (おやすみなさい)
Оясуми насай
Формально
Спокойной ночи! (неформально)
おやすみ (おやすみ)
Оясуми
Неформально
Привет! (неформально, чаще у мужчин)
よ！ (よ！)
Ё!
Неформально
Русский
Японский
Транскрипция
Уровень вежливости
До свидания!
さようなら (さようなら)
Саёнара
Нейтрально (если встреча нескоро)
Пока! (неформально)
さらば (さらば)
Сараба
Неформально
До завтра!
またあした (またあした)
Мата асита
Нейтрально
Ещё увидимся!
じゃ、また (じゃ、また)
Дзя, мата
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.