Поль Валери – Собрание стихотворений (страница 8)

Вобрав цветочный дух, чей нежный лик застыл? Чьей тщетной силою первоначальный пыл Вкруг спящей женщины всё озарил лучами? Ты восторжествовал, покой, над всеми снами, Немые вздохи ты, могучий, победил. Волнами тяжкими ты грудь врага покрыл, И тайный заговор составлен меж волнами. О груда спящая теней и легких уз, Как грозен твой покой, как тяжек этот груз, Ты к грозди тянешься лениво-плавной ланью, Покинуто душой, что свой проходит ад, Руки и живота струится очертанье И бодрствует. Пускай! – внимателен мой взгляд.

Фрагменты Нарцисса

Cur aliquid vidi?

I

Цель чистая моя, о наконец блесни же! Я, как олень, бегу, и берег твой все ближе. Как колос срезанный, у края родника Я, жаждая, упал средь дудок тростника. Но, чтобы совладать с любовью любопытной, Покоя не смущу я водной глади скрытной! Коль любите меня, вам, нимфы, должно спать, Довольно вздоха вам, чтоб вдруг затрепетать. Пусть, канув в сумерки, потерянно слабея, В паденьи легкий лист заденет чуть Напею – Чтоб спящий мир разбить, довольно и того… Пока вы дремлете – сохранно волшебство Но вмиг разрушит все малейшее движенье. Мой берегите лик в глубоком сновиденьи… Ведь лишь небытие рождает, претворясь! Смотри же на меня, о небо, нимфам снясь! Печально сам себя ищу в себе напрасно И красота моя мне кажется неясной. Мечтайте обо мне, о чистые ручьи И прелесть и печаль мои без вас – ничьи. Не видя самого на свете дорогого В слезах мой взгляд падет на чуждого другого… Быть может ждете вы иной, бесслезный, лик, Спокойные, всегда в уборе повилик, Тревожимы во сне нетленной высотою? О Нимфы! К вам влекусь дорогой тайной тою, Которой не сменить и не преодолеть. Вам отзвук бурь людских приходится терпеть! Глубоких ровных вод блаженные чертоги! Я здесь совсем один!.. Пусть волны, эхо, боги, Вздыхая, разрешат мне быть здесь одному! Один! Опять один! К себе лишь самому Я прихожу, придя к зерцалу под листвою. Верхи дерев, застыв, молчат над головою, Вдруг голосом другим заговорил родник – Надежда слышится – к ней слухом я приник Внимая, как трава растет в тени священной … Коварная луна отбрасывает блик На тайну, что хранит источник приглушенный, Я знать ее боюсь, страшит меня тайник – Таинственный изгиб любви столь непонятной.... Ничто не скроется: пусть замолчал родник – Ты любишь сам себя! – мне ночь шепнула внятно, Лишь подтвердив, дрожа, заветный мой зарок. Но, кажется, лукав немного ветерок – Составили в ночи лесные эти своды Какой-то заговор с молчанием природы. О сладость силу дня стерпеть и пережить, О миг, когда она должна уж отступить,