Питер Гамильтон – Разлом в небесах (страница 26)

Аудиосистема в вестибюле оказалась громче, чем я ожидала, но это не страшно.  Заиграла «Танцующая королева». Мило, капитан, но я люблю земную музыку. Она была быстрой и захватывающей,и увлекла  меня своим легким ритмом. И у меня были наготове все движения для такого ритма. Алисия дико смеялась, притопывая вместе со мной, и мы обе подпевали композиции во весь голос.И все остальные присоединились к нам, весело болтая. Как и поется в песне, мы проводили время всей своей жизни. Вся среда обитания закружилась вокруг меня, и я, должно быть, споткнулась обо что-то. Когда песня закончилась, я сидела на полу, а надо мной нависало лицо Алисии.

-Пора спать, - объявила она.

Я проснулась. И поняла, что мне нужно добраться до фармакологического процессора на девяносто третьем этаже. Быстро. Мне нужно было получить лекарство эпохи строителей, чтобы противостоять тому, что меня убивало. Я попыталась заговорить, но у меня вырвался лишь стон.

- Доброе утро, Хейзел, - сказал Джон. Я посмотрела на черный браслет на своем запястье.

- Что случилось?- прохрипела я.

-Алисия и Норрин привезли тебя домой.

-Я не помню.

-Это потому, что алкоголь нарушил ваши первичные нейронные функции.

- Что?

-Вы были пьяны.

- Нет, я выпила всего пару бокалов.

 - Вы выпили семь.

-Правда?

-Да, за очень короткий промежуток времени. Содержание алкоголя в вашей крови достигло 0,09.

Я вздрогнула, подняв голову.

- Это плохо?

-Я все еще собираю данные о вашем базовом уровне метаболизма, но если подытожить, то да.

-Как мне сделать так, чтобы голова перестала болеть?             - Жидкость, витамин С, и  я бы посоветовал принять душ.

- Что такое витамин С?

- Много апельсинового сока, в общем-то. Если мы посетим фармакологический процессор, я могу показать вам как синтезировать немного аспирина. Или более традиционное средство от похмелья– большой жареный завтрак.

Я как раз дошла  до ванной.  Алисия и Мортос уже были готовы с сочувственными улыбками, когда я вошла в гостиную. На столе стоял большой стакан апельсинового сока.

-Для тебя, - сказала Алисия, делая величественный жест.

-Спасибо.

Моя рука слегка дрожала, когда я брала его в руки.

- Как ты себя чувствуешь?-спросил Мортос.

-Лучше, чем после душа, - призналась я. На самом деле это был огромный шаг вперед. Стоя под водой, нагретой до идеальной температуры тела, я словно вымывала  из себя  алкоголь. И он не просто брызгал из форсунки, как раньше. Теперь работали водопроводные насосы, маленькие струйки позитивно выстреливали, словно пытаясь столкнуть меня на пол.

Я глотнула немного апельсинового сока.

- Мне очень жаль.

-За что?- спросила Алисия.

-Мы просто веселились.

-После всего, что вы сделали, нужно было . Даже Нарлин танцевала, а у нее артрит разыгрался не на шутку.

-Малиновый напиток. Я не знала. Он  просто убийственный. Хотя на вкус приятный.

-Тебе нужно было расслабиться, девочка моя. Это был чертовски трудный день.

 Я хотела спросить, действительно ли она папина бабушка. Очевидно, не все взгляды передаются из поколение в поколение по ДНК.

-Тебе нужно к Фрейзеру, - твердо сказала она, когда я доела апельсин.

-О, мой капитан, да!Как я могла забыть об этом? Я больше никогда не буду пить, даже если доживу до двухсот лет!

 Он уже сидел, когда я вошла в его комнату.

-В чем дело?- спросила я. Его выражение лица было нечитаемым даже для меня. Как плохо я знаю своего брата! 

- Они там, - прошептал он.

-Кто?

-Пальцы моих ног. Хейзел, я чувствую их. Они очень чешутся. И посмотри!

Я уставилась на его ноги. Большой палец шевелился. Не сильно, слегка согнулся. Но он двигался.

-Это ты сделал?-я задохнулась.

-Да!

Его губы сжались, а из глаз потекли слезы. Я обхватила его руками.

-Мы сделали это! Джон, ты это видел? Ты видел?

- Видел.

-О, спасибо, спасибо, большое спасибо!

- Это был простой процесс. Я просто…

-Заткнись и принимай похвалу! - радостно сказала я ему.

-Ну, если вы настаиваете.  У искусственного интеллекта есть чувства. Правда.

Я пробыла с Фрейзером весь вечер . Это было удивительно. Мы практически видели, как восстанавливается его тело. Чувства вернулись в его левую руку, и он снова мог шевелить всеми пальцами. К тому времени , когда пришла Алисия, он мог разгибать каждый палец на ноге.

 - Я и не мечтала, что  строители могут совершить нечто столь замечательное, - сказала она.

-Теперь все будут нас слушать, - с гордостью сказала я.- Они уже идут?

Друзья Алисии были начеку с тех пор, как  дневной свет погас.

-Пока нет, - ответила она, - у нас есть время найти для тебя что-нибудь приличное, что ты сможешь надеть до их прихода.

Ах, да. За всем остальным, что произошло, я начисто забыла об одежде и с нетерпением ждала, когда смогу ее увидеть. Я повернулась к Фрейзеру, но он снова задремал. Мы поднялись на лифте на семьдесят первый этаж. Алисия провела меня в один из домов. Я подумала,  она преувеличивает насчет запасов одежды. Но она не преувеличивала.

Они использовали дом как гигантский гардероб для всей накопившейся одежды. Кучи  на стульях, на столах, потом мебель кончилась, и они просто стали собирать большие кучи на полу, которые сливались воедино.

-Мы пытались рассортировать их в начале, - смущенно сказала Алисия, - но их было так много.

-Мой капитан!- простонала я. Мои руки поглаживали куски ткани. Я стянула одно – крошечное черное платье, усыпанное блестками. Сначала я подумала, что оно для ребенка, но потом я увидела, как оно тянется, и какой у него разрез. Я покраснела от того, насколько откровенным оно было . Асимметричное платье с одним рукавом насыщенного сапфирового цвета, восхитительно облегающее фигуру. Я пожалела, что не могу надеть его на пригласительный танец. Алая юбка, такая яркая, что ни один из наших ягодных красителей не смог бы и близко подойти к такому цвету.Длинные юбки, короткие юбки, платья, блузки с рукавами и без, ткани, сотни фактур и всех цветов, которые только можно представить, смелые геометрические принты, простые принты, брюки, шорты, сапоги.

-О, вау, - прошептала я. Обувь была сумасшедшей. Некоторые  были на каблуках, которые были чуть больше, чем шипы, высотой пять-десять сантиметров. Я даже не представляла, как в них можно стоять, но мне очень хотелось попробовать.

-Они настоящие?  - спросил я Джона.

-Совершенно. Некоторые считались очень модными.             

- Какие?

-Платье. Мода субъективна. Может потребоваться время, чтобы создать стиль, который вам подходит.