Петер Хакс – «Русские» пьесы (страница 13)
Да, я князь. Недальновидность – свойство подданных.
РАМИДА
Ваше хладнокровие убивает мои чувства. Дорогой мой, любимый, как вы мне надоели…
РЮРИК
Хладнокровие – страсть государей.
РАМИДА
Вы боитесь моего отца.
РЮРИК
Я не боюсь даже его дочери.
ВИГОР
Милые бранятся? Хорошо тому, у кого нет других забот.
РЮРИК
Вы меня ищете, Вигор?
ВИГОР
Только на четыре слова.
РЮРИК
Хорошо, но только на четыре.
ВИГОР
Не ходи на вече.
РЮРИК
Почему?
ВИГОР
Четыре слова сказаны. Позвольте удалиться.
РЮРИК
Извольте отвечать.
ВИГОР
На вас готовят покушение.
РЮРИК
Уточните.
ВИГОР
Кинжалы точат на торговом конце.
РЮРИК
Откуда сведения? С кремлевского конца?
ВИГОР
От одного из ваших верных вельмож.
РЮРИК
Значит, зачинщик из бояр.
ВИГОР
Из моего сословия.
РЮРИК
Боярам нужно подорвать влияние купцов.
ВИГОР
Не доверяете моему сообщению?
РЮРИК
Приходится быть недоверчивым. Вы все ненадежны.
ВИГОР
Мы не можем быть надежными, если вы нам не доверяете.
РЮРИК
Разве я не защищаю права каждого сословия?
ВИГОР
Защищаете.
РЮРИК
А вам не приходит в голову благодарить меня за это?
ВИГОР
Вы правите для пользы каждого и в то же время для пользы его противника. И тот, и другой вам благодарен, и тот, и другой возмущен вами. Человек не стремится к справедливости, он ищет преимуществ для себя. Я назову вам имя.
РЮРИК
Никаких доносов. Не хочу поганить уши.
ВИГОР
Князь не может держать в чистоте ни уши, ни руки.
В его работе всё – грязь.
РЮРИК
Поверьте, все козни рассыпаются, нужно лишь не понимать их. Только слабый хочет знать своих предателей. У меня и так уже больше знакомств, чем хотелось бы. Не хочу доставлять удовольствие куче негодяев, поощряя их гнусные доносы.
ВИГОР